國際油價跌逾2% 反映庫存激增且需求下降

中央社

2009.12.03

在美國官方數據出爐，顯示上週的油料庫存因需求減少而大幅增加後，原油及汽油價格都大跌，跌幅逾2%。

美國能源部今天說，原油庫存增加209萬桶，增至3.399億桶，為8月來最高水平。汽油庫存更增加400萬桶，至2.141億桶。油料的需求因煉油廠開工率五週來第四週下降而減少2.6%。

「從庫存量看，油價應該要低許多才對，」波士頓MFC全球投資管理公司資深總經理霍奇 (Chip Hodge)說。「原油肯定不缺。」油價與基本面不對稱。

紐約1月原油今天下跌1.75美元或2.2%，每桶收76.62。原油價格今年已經大漲72%。

1月汽油期貨下跌4.74美分或2.3%，每加侖收1.9949美元。熱燃油下跌4.18美分或2%，每加侖2.0362美元。

紐約Dahlman Rose公司分析師波普 (NicholasPope)說：「龐大供給但提煉率偏低將令油價下跌。」

分析師原估上週原油庫存將只減少40萬桶，原估汽油庫存將只增加70萬桶。

今天的報告顯示，整個石油庫存，包括原油和各種燃料，在11月27日截止的這一週，增加了594萬桶，達18.2億桶。

「這些數據將帶給市場悲觀的震撼，」紐約花旗全球市場公司能源分析師伊凡斯 (Tim Evans)說。「整體石油庫存上週增加500萬桶以上，需求卻減少50萬桶。這項數據不論就實質面以及相對預期來說都令市場看跌。」

煉油廠的產能使用率只有79.7%，較前一週下降0.6個百分點。市場原估只會下降0.2個百分點。

倫敦布倫特1月原油下跌1.46美元或1.8%，每桶收77.89美元。

台灣明年GDP成長4.4% 亞洲吊車尾

自由時報/王孟倫

2009.12.03

台灣明年經濟表現，將在亞洲各國排名「吊車尾」！

儘管國內各項經濟指標呈現復甦跡象，政府官員也一再表示景氣開始好轉，不過，根據瑞銀證券（ＵＢＳ）昨天公布「明年亞洲經濟（日本除外）展望報告」顯示，台灣明年成長率為四．四％，不僅落後韓、港、新加坡，且將位居亞洲主要國家最後一名。

瑞銀證券指出，受惠於全球景氣穩健復甦，台灣明年的出口貿易表現，可望從今年負成長二十八％、上揚至正成長十％，並進而帶動我國整體基本面表現，因此，預估國內經濟成長率將從今年的負三．六％，成長至四．四％。

而日前我國主計處也將國內明年經濟成長率，從原本預估的三．九二％、上調至四．三九％。

從上面的數據來看，台灣明年經濟雖然有超過四％以上的成長率，不過，根據瑞銀證券的研究報告顯示，與其他亞洲主要國家相較之下，我國排名竟是倒數第一；尤其，除了韓國之外，明年亞洲各國都有超過六％以上的成長表現，換言之，我國經濟復甦力道仍相當緩慢。

若展望整體亞洲景氣表現，瑞銀證券預估，明年亞洲平均經濟成長率將從今年的四．五％，成長至明年的七．六％，反觀台灣只有四．四％，大幅低於亞洲國家的平均值。

此外，瑞銀證券也指出，由於台灣的產能過剩，加上新台幣匯率升值壓力強勁，因此，即使明年中央銀行宣佈升息，利率調高幅度也不會太大。

大陸農保市場 商機大

經濟日報/雷盈

2009.12.03


中國人民保險集團公司（中國人保）國際部總經理呂晨昨（2）日表示，大陸「農村保險」快速成長，農保保費收入近5年翻了25倍。

實踐大學風險管理與保險系系主任彭金隆認為，農保是台灣業者的機會，應該搶攻大陸農保市場。

呂晨昨日參加第15屆兩岸金融學術研討會，他表示，大陸農村保險商機很大，農保保費收入近年翻倍成長，去年全大陸的農保保費收入為人民幣110.7億元（約新台幣520億元），此一金額是2003年的25倍，非常驚人。接下來，中國政府將在全大陸設立100個農村保險示範村，讓保險公司加強與地方政府、農社合作，推廣三農保險。

呂晨強調，中國大陸人口近9億人都是農民，因此農村保險市場將快速、持續成長。

彭金隆表示，大陸農村保險就等於台灣目前在推的「微型保單」

巴西資產恐高估 諾貝爾得主擬出脫部份投資

中央社/劉淑琴

2009.12.03

巴西幣今年在空前的資金流入帶動下，成為全球表現最亮眼的貨幣，諾貝爾經濟學獎得主克魯曼（Paul Krugman）表示，巴西資產恐有高估之虞，他計畫處分部份投資。

根據「彭博」報導，克魯曼在聖保羅接受專訪時表示，「因為目前的情況，我計畫出脫部份投資。」「並不是因為我看到了危機，而是因為投資人似乎過度寵愛巴西。」

隨著巴西經濟擺脫2003年以來首次景氣衰退，巴西股匯市今年雙雙飆漲。巴西Bovespa指數今年來飆漲83%，巴西幣也勁升35%，升幅居16個主要貨幣之冠。

克魯曼指出，巴西經濟是表現不錯，不過和說明年就會成為經濟強權是不一樣的，但市場的反應就好像是巴西明年就會躋身經濟強權。

根據巴西央行11月23日公佈的調查報告，巴西明年經濟成長料達5%。

穆迪投資者服務公司（Moody's InvestorsService）9月調高巴西債信評等至投資等級以上，激勵巴西股市大漲。

巴西第二大基金公司Banco Itau SA AssetManagement本週表示，巴西股市和其他新興股市相比已不再便宜。

根據彭博數據，巴西Bovespa指數預估本益比為17.08倍，相較於MSCI新興市場指數的16.4倍。

基金經理人調查：看好新興市場

中央社/潘智義

2009.12.03

富蘭克林坦伯頓基金集團11月上旬針對近200位專業經理人進行問卷調查，64%專業經理人認定，明年新興股市會是各類股票資產大贏家。

富蘭克林坦伯頓基金集團以「2010年金融市場展望」為題，對經理人進行預測調查，多數受訪經理人預期，新興市場仍會是最閃亮的投資明星。此外，在金融危機過後，全球股市投資價值亦大幅躍升。

富蘭克林調查顯示，78%經理人贊成新興市場將成為全球市場成長的動力來源。高達68%受訪者認為，「各國央行及其貨幣政策」仍是明年度牽動全球金融市場走勢的主要舵手。

調查數據印證，在全球景氣曙光初露之際，各國政府仍然相當保護得來不易的青苗，市場偶有風吹草動，仍不會棄之不顧。

富蘭克林坦伯頓表示，若深入探究新興市場競爭力，問卷結果透露，26%經理人預測，新興亞洲將是表現最佳區域，拉丁美洲與金磚四國不分軒輊，各有23%經理人看好。

另外，調查看多新興市場表現的基礎，有38%受訪經理人認為是奠基於經濟成長率；24%認為，市場流動性轉佳；23%則是基於消費力道。

富蘭克林證券投顧分析，國際貨幣基金(IMF)預估，新興市場明年將出現5.1%的經濟成長動能，依據IMF過去一年對經濟成長預估的調整狀況，新興市場上調幅度始終居冠。

同時，從美國及新興國家佔全球美元名目國內生產毛額(GDP)比重來看，2010年新興國家佔比將從1999年的21%上升至36%。新興國家在全球經濟地位與日俱增，正因有經濟實力支撐。

富蘭克林強調，在金融危機衝擊下，新興國家復原速度遠高於成熟市場，市場流動率也大幅改善。隨新興國家人民平均所得提升，輔以廣大人口，消費力道驚人。

金礦股漲 黃金基金月漲17%

自由時報/廖千瑩

2009.12.03

金價直直漲，連帶投資金礦公司股票的黃金基金，也跟著受惠，光是近一個月平均漲幅就達17.62%。

杜拜債信危機，全球股市震盪，原本金礦類股也受波及，一度下挫，而後在金價大漲下，金礦類股開始反轉走高，反映15家金礦公司股票走勢的Amex金蟲指數，週二一天就大漲5.45%，指數有機會突破去年高點。

金礦類股漲，連帶也讓黃金基金淨值持續走高，根據Lipper統計，國內銷售的六檔黃金基金，近一個月平均漲幅17.62%；至於今年來的漲幅，六檔基金平均漲幅近6成。

匯豐全球關鍵資源基金經理人過孟袁指出，國際美元走勢疲弱，是推升國際金價一路勁揚的主要動力；短期內在美元疲弱格局看不到有反轉的跡象下，金價漲勢可能還會延續一段時間。

過孟袁說，「短期看空美元，中期擔心通膨再起」，是帶動國際金價站上1,200美元的重要推手，因為美國持續採取寬鬆貨幣政策，使得美元匯價疲弱不振。在「強勢美元不再」的心理預期下，許多人開始轉向擁抱黃金。

過孟袁認為，以目前美國的經濟表現來看，美國短期內升息的機率不高，市場推測弱勢美元的格局還會維持一段時間，黃金的多頭氣勢還會延續。不過要提醒的是，黃金短線漲幅大，不建議空手投資人一味追高、最好等拉回再買。

新加坡大華銀投顧認為，澳洲、巴西等原物料出口國，在金融風暴後的經濟表現相對突出，澳洲央行更已連續升息三碼 ，在經濟還未完全復甦之際，黃金仍具避險題材，投資人可多留意。

今年產險保費 可望保住千億元

自由時報/呂清郎

2009.12.03

受惠於購車補助政策，產險業今年保費收入獲得支撐，業者估計全年保費可望保住千億元水準，但明年購車補助將取消，加上強制車險調降保費效應，及費率自由化滿週年殺價競爭等，估計年保費將從2002年突破千億元後，首度降至千億元以下。

產險公會統計，2008年全年產險簽單保費收入總計1,080億元，對照2007年，占產險業保費收入前三大的車險、火險、意外險等均呈現衰退，其中車險衰退5.7%、火險衰退7.9%、意外險衰退2.7%。

產險業者表示，產險年保費收入於2002年站上千億元以上至1014億元，2005年達到高峰1185億元，之後呈現衰退，至去年為1,080億元。

產險業者指出，依前10月的業務量估算，今年應可保住千億元，但不排除明年千億元保費會失守。

產險業者分析，明年的三大不利因素，其一，政府購車補助至今年底截止，明顯出現提前購車效應，直接造成明年購車與投保車險的量體下降。

其二，強制車險明年保費確定大幅調降，產險業者任意險保費也勢必會跟進降價。其三，今年4月車險費率自由化，至明年滿週年後的費率調整，如果就今年以來的損失率控制還算良好，並未擴大，可預期降價競爭是必然的結果。

郵局推出住院醫療健康險

自由時報/李文儀

2009.12.03

中華郵政公司首度跨足健康險市場，昨天起悄悄開賣1000元、2000元及3000元的住院醫療日額型健康險，15到65歲的兩百多萬郵局保戶可以附約方式購買。

郵局首次獲准銷售醫療健康險，卻因經驗不足並未大肆宣傳；以30到34歲保戶投保1000元日額型為例，男性每年保費1630元，女性則為2473元。除了健康險，中華郵政也配合每半年調整一次的利率準備金，一日起停售原有的松柏長青定期壽險、福星高照終身壽險，改售安康、福安兩種同類型壽險。

中華郵政指出，改售後保險內容不變，只有保費因應利率不同而略高一到一成五，像30歲男性購買10萬元十年期的福安壽險，保費年繳4880元，比福星高照多出15%、656元；安康險保費年繳254元，比松柏長青多出30元、約13%。

利率走低，民眾改買壽險保單投資，去年底郵政壽險有效契約數達250萬件，累計有效契約保費有7000多億元，在國內人身保險市場排名第5，僅次於國泰、南山、新光及富邦人壽。去年郵局壽險業務總保費收入達到1400多億元，創下歷史新高，保費收入的市場占有率約7%。

壓力測試 保險業要考

經濟日報/李淑慧、邱金蘭

2009.12.03




金管會主委陳?昨（2）日表示，明年第一季將完成本國銀行壓力測試；除了銀行業，金管會也將首度對保險公司展開壓力測試，預計明年進行。

此外，陳?表示，全體金融機構在杜拜相關的授信、投資部位合計347億元，台灣可以承受，且就算全部發生損失，最壞的情況，對台灣金融機構的逾放比率應該也提高不到0.5個百分點。

陳?表示，其實銀行業平常就有在做壓力測試，只是金融海嘯讓主管機關發現過去的測試因素可能不夠完整，例如美國的壓力測試就新加入失業率、房價漲跌等因素，這次金管會也會增列；銀行局各小組目前都在規劃相關測試因素，預計明年第一季就可完成壓力測試。

壓力測試（stress test）是衡量銀行因應極端經濟情況的能力，測試通常會假設一些情境，例如股市下跌20%、存款流失10%等，以試算銀行在惡劣環境下，資本是否足以因應壓力；壓力測試結果，也將作為主管機關要求銀行調整風險管理和增資強化資本的依據。

除了銀行業，金管會也打算對保險公司做壓力測試，金管會官員表示，保險局己請保發中心及產、壽險公會規劃相關壓力測式的參數，模擬在某種情境下，保險公司是否有足夠的風險承擔能力。

官員表示，由於保險公司不像銀行業有巴塞爾協定規定，過去保險公司從來沒有壓力測試的經驗，因此初期將由業者先以自律性的方式推動，但金管會考慮將外部參數一致化；壓力測試結果將視為對保險公司的健康檢查，金管會將以此為是否要求業者增資的參考。

員工分紅配股 下月改按時價課稅

自由時報/鄭琪芳

2009.12.03

明年起員工分紅配股改按時價課稅，科技新貴稅負將會加重。台北市國稅局昨天表示，目前員工分紅配股按面額課稅，明年起員工分紅配股改按交付股票日的時價，計算薪資所得課稅。

台北市國稅局副局長周賢洋說明，根據「促進產業升級條例」第十九條之一規定，員工分紅配股「採面額課徵所得稅」；適用最低稅負（所得基本稅額條例）的高所得者，則以股票時價超過面額的差額，納入最低稅負課稅。

周賢洋表示，由於今年底促產條例落日，自明年一月一日起，員工分紅配股應依所得稅法規定，於交付股票日以時價計算所得，公司也應按時價扣繳稅款，扣繳率為六％。

換句話說，如果公司在今年底前配發股票紅利，員工還可以股票面額計算所得課稅，若等到明年再配股給員工，就要改按時價課稅，員工稅負將會加重。

財政部賦稅署官員表示，員工分紅配股改按時價課稅後，稅收可望增加，但近幾年員工分紅配股已經愈來愈少了，能夠增加多少稅收，目前尚未估算。

另外，促產條例落日後，由於已無「依促產條例第十九條之一取得的股票」，因此，不僅員工分紅配股改按時價課稅，員工分紅配股時價超過面額差額部分，不用再納入最低稅負課稅。

99年遺贈免稅額 不變

經濟日報/陳美珍

2009.12.03


受到物價指數累計漲幅未逾10%影響，99年度遺產及贈與稅的免稅額、扣除額均維持與今（98）年相同。個人在明年贈與享有免稅的總額仍為220萬元；每人遺產稅免稅額亦保持1,200萬元不變。

遺產及贈與稅法今年1月23日，將遺贈稅率調降為單一稅率10%，免稅額也分別調高。

財政部提醒民眾，今年若全年都未辦理財產贈與者，年底前財產贈與免稅額即可按220萬元計算。但若今年1月23日前曾經辦理財產贈與者，需扣除已贈與額度後的餘額，為其剩餘可享有的免稅額。但明年起，全年的贈與免稅額均為220萬元。

財政部舉例說，甲在今年1月1日贈與50萬元現金給女兒，因在免稅額111萬元以內，甲免課贈與稅；遺贈稅法修正調高免稅額為220萬元後，甲若要再贈與現金給女兒，其1月23 日以後，可運用的免稅額度只有170萬元，超過部分必須繳稅。

財政部昨（2）日公告99年發生的繼承或贈與案件，可以享有的免稅額與扣除額度。財政部指出，由於距離94年調整遺贈稅免稅額後至98年為止，累計物價漲幅上漲只有5.67%，未達稅法規定逾10%需連動調整的標準，因此99年的遺產或贈與稅案件，可享有的扣免額均不予調整。

依據財政部公告的99年遺產稅免稅額為1,200萬元，不計入遺產總額的財產包括：被繼承人日常生活必需的器具及用品在80萬元以下部分，以及被繼承人職業上的工具，未達45萬元部分，均免納入遺產課稅。

99年的遺產稅各項扣除額，也未調整，包括配偶扣除額為445萬元；直系血親卑親屬扣除額，每人45萬元，但若有未滿20歲者，並得按其年齡距屆滿20歲的年數，每年加扣45萬元； 父母扣除額每人111萬元； 殘障特別扣除額每人557萬元；受被繼承人扶養的兄弟姊妹、祖父母扣除額等每人45萬元；以及喪葬費扣除額111萬元。99年的個人贈與稅的免稅額，比照今年修法後的額度，仍為每人每年220萬元。

北市遺贈稅 分局可辦

經濟日報/陳美珍

2009.12.03

明（99）年1月1日起，財政部台北市國稅局將擴大遺產及贈與稅的服務據點，凡設籍在臺北市的被繼承人及贈與人，均可就近到國稅局所屬13個分局、稽徵所辦理遺贈稅申報，不必集中到總局辦理。

目前全國五區國稅局中，僅餘高雄市國稅局的遺贈稅申報案件，仍限定需到總局辦理。

台北市國稅局表示，設籍在臺北市的被繼承人及贈與人，目前只能到總局辦理申報，為方便台北市遺贈稅案件的納稅義務人報稅，99年1月1日起，遺贈稅受理申報地點擴增至13 個分局、稽徵所，並接受跨轄區報稅的申請。

舉例來說，設籍在臺北市文山區的民眾，若在大同區上班，明年起即可選擇就近在大同稽徵所辦理申報，不必到台北市國稅局總局辦理申報，報稅將更具便捷性。

台北市國稅局副局長周賢洋表示，遺產稅及贈與稅申報案件大多數均屬內容簡易明確，可以在申報當場即時核定，納稅人只要備齊文件、填寫申報書，即可迅速地完成申報及取得證明書資料。開放納稅人選擇最近的分局或稽徵所報稅，將使報稅更為便利、快速。

國稅局提醒納稅人，在辦理遺產稅申報前，可就近至任一國稅局所屬分局、稽徵所查調被繼承人財產、所得及死亡前二年贈與資料，作為遺產稅申報參考。

撐過聯徵揭露期 不良信用紀錄仍在

自由時報/李靚慧

2009.12.03

民法規定，一般債務請求權為15年，利息5年，就連金融聯合徵信中心的不良信用紀錄的揭露期限，最長也不過7年，部分卡債族四處躲避銀行催收，就是希望躲過這時限，屆時不用還債也沒有不良紀錄，但銀行業者提醒，銀行自有確保債權的對策，存在銀行中的不良信用紀錄，永遠都查得到。

2007年成立的陽光AMC，成立目的就是為了協助無力償債的弱勢族群，因此移轉至陽光AMC的弱勢族群卡債，主管機關要求不能主動催收，只能被動由卡債族前來協調還款。

台灣金聯指出，債務只要經催討，時效就會中斷，台灣金聯雖不能催收，卻可「予以關懷」，因此定時主動聯繫債務人，例如寄發關懷信函至債務人的戶籍地，債務請求權時效就可重新起算，不會有債權消滅的問題。

至於聯徵中心的不良信用紀錄，目前規定呆帳紀錄最長不超過自轉銷日起揭露5年；信用卡未繳款的強制停卡資料，未清償者，自停卡發生日起揭露7年，揭露時限一到，聯徵中心的電腦系統，就會自動將資料消除。

但銀行提醒，即使聯徵的資料消除，銀行的不良信用資料卻是永久保存，部分卡債族過去都向許多銀行借款，除非未來不想再跟這些銀行往來，否則，只要債務不清償，不良紀錄永遠都在。

每2小時27分 北市1人死於心血管疾病

中央社/陳俊諺

2009.12.03

台北市政府衛生局今天指出，北市去年（97年）平均每2小時27分鐘就有1人因心血管疾病死亡，較88年升高，其中心臟疾病都是男女死亡率最高的病因。

衛生局表示，北市去年有3587人死於心血管疾病，在10大死因中僅次於惡性腫瘤，平均每2小時27分鐘就有1人因心血管疾病死亡，較民國88年的數值（每3小時2分鐘）升高，然而剔除人口結構老化影響後，標準化死亡率其實較88年減少17.5%。

若以性別來看，衛生局表示，每10萬男性有100.3人死於心臟疾病，為死亡率最高的心血管疾病型態，較88年攀升46.9%；心臟疾病也是女性死亡率最高的型態，每10萬人中有54.4人因此死亡，較88年增加35.9%。

依年齡別分析，衛生局官員說，24歲以下的心血管疾病死亡率與88年相比，升高90.8%，其中因心臟疾病死亡更是劇增218%；45到64歲、65歲以上族群反而心血管疾病死亡率都較10年前下降。不過以死亡人數來看，仍是65歲以上者最多。

衛生局表示，心血管疾病除與年齡、肥胖有密切關聯，所謂「三高」（高血壓、高血糖、高血脂）病患、吸菸者也是高危險族群，民眾可多利用衛生局定期針對40歲以上市民所辦理的免費三高篩檢，以及戒菸班及戒菸門診預防。

衛生局也呼籲，民眾生活應「三少一多」，即少鹽、少油、少菸酒、多運動；天天5蔬果（3碟蔬菜及2份水果）；男、女性腰圍也應分別控制在90公分與80公分以內，以降低心血管疾病的發生與死亡。

中國老祖先的進補秘方　養生紅麴

大台灣旅遊網/邵鈺敏

2009.12.03

　　邁入12月，天氣冷颼颼，正是冬令進補的好時機，專家建議，進補前要先了解食材的性質，才能健康補身。中國老祖先對於進補有研究，第十世紀的唐朝與宋朝，就已知將紅麴運用在烹飪與食補中，煎、煮、烤、炸、燒等不同方式，都能滋補強身。

　　紅麴又稱作赤麴、丹麴、紅米或福麴，是以蒸熟的米飯接種紅麴菌，經過繁殖發酵而成的紅色米麴，適合多種烹調方式，用途廣泛，具有養生保健的功效，是近幾年來，健康進補的首選之一。

　　中國人很早就將紅麴運用在烹飪與食補中，而紅麴的生產沒有季節性，一年三百六十五天隨時都可吃得到、買得到，目前紅麴被運用相當廣泛，除可搭配菜色烹飪，甚至還可與牛奶、沙拉、甜點搭配運用，製作健康美味的紅麴健康餐，兼具健康養生及增加菜色美色，還可刺激食慾。

　　台北縣樹林市是紅麴的故鄉，以紅麴風味餐、紅麴進補著名，民眾來到樹林，隨時都可吃到健康又美味的紅麴料理。

　　樹林紅麴文化推廣協會副理事長徐賜表示，紅麴運用的範圍很廣，若豬小腸與紅麴一起烹飪下鍋，適合年輕人及小孩口味，孕婦產後可多吃紅麴豬腿，上班族則可自行料理紅麴沙拉、紅麴清粥，媽媽們也可以把紅麴醬拿來烹調醣醋排骨、醣醋魚等。