title_011

title_01»È¦æ¤£¥i«H¡H¬ü¥b¼Æ¦³¿ú¤H·QÂàÂi

 

¤u°Ó®É³ø/¼B¸tªâ

 

2009.6.18

 

¡@¤@¥÷³Ì·s¬ã¨sÅã¥Ü¡A±Nªñ¤@¥bªº¬ü°ê¦³¿ú¤H·Ç³ÆÂà´«¥L­Ìªº¨p¤H»È¦æ¡A¦]¬°³oªi«H¥Î¦M¾÷¥O¥L­Ì¹ï»È¦æ·~«H¤ß¤j´T°Ê·n¡C

¡@±q¥h¦~°_¡A¬ü°ê¯Çµ|¤H³Q­¢®³¿ú¬@±Ï¤@°ï°]°È¥X°ÝÃDªº»È¦æ«á¡A¹ï»È¦æ·~ªº«H¤ß´X¥G¤w¿ºµMµL¦s¡C®Ú¾Ú¹DãªÀºX¤Uªºª÷¿Ä·s»Dºô¯¸Wealth Bulletin»P¿W¥ßÅU°Ý¤½¥qBruce Weatherill©Ò°µ¬ã¨s¡A»È¦æ·~¤w¥¢¥h«È¤áªº«H¿à¡C

¡@¸Ó¶µ¬ã¨sÅã¥Ü¡A80¢Hªº¨p¤H»È¦æ°]´I¸g²z¤H¦Û»{¦bª÷¿Ä¦M¾÷´Á¶¡ªºªí²{¤£¿ù©Î«D±`¦n¡A¦ý¥u¦³30¢Hªº«È¤á»{¦P¡A¦Ó¥B»{¬°¥L­Ìªºªí²{¤£¨Î©Î«D±`®tªÌ¤]¹F30¢H¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³o¨Ç°]´I¸g²z¤H»P¨ä«È¤á¤§¶¡ªº»{ª¾¦³·¥¤jªº®t¶Z¡C

¡@¦Û³oªi«H¥Î¦M¾÷Ãzµo¥H¨Ó¡A¦³¿ú¤H©e°U¨p¤H»È¦æºÞ²zªº¿ú¥[³t²¾Âà§Y¬°ÃÒ¾Ú¡C¤ÀªR®v»¡¡A¥h¦~³Q­«·s¦w±Æªº¸ê²£¦Ü¤Ö¦³1¥ü¬ü¤¸¡C

¡@ÅU°Ý¶°¹ÎScorpio Partnershipªº°õ¦æ¦X¹Ù¤H¹Fµá¡]Sebastian Dovey¡^ªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ì¦ô­p¦³10¢Hªº¸ê²£¦b»È¦æ¶¡Âಾ¡C¡v¥L¨Ã¸É¥R»¡¡A¸Ó¤½¥q½Õ¬dªº200®a»È¦æ¥h¦~Á`¦@ºÞ²z12.9¥ü¬ü¤¸¸ê²£¡C

¡@¥þ²y³Ì¤jªº°]´IºÞ²z»È¦æ·ç»È¡]UBS¡^¡A¦b«È¤á¾á¤ß¸Ó»È¦æªº¦³¬r¸ê²£ÃnÀI³¡¦ì¤U¡A©ó¥h¦~Âà¥X¨ì¨ä¥L°]´IºÞ²z»È¦æªºª÷ÃB¶W¹L950»õ¬ü¤¸¡C·ç»È¦b¤µ¦~µy¦­¾D¨ì¬ü°êµ|°È¥DºÞ¾÷Ãö«ü±±¨ä¯A¶ûÀ°§U¬ü°ê¦³¿ú¤H§Q¥Î®ü¥~±b¤á°kº|µ|¡A¥[­«¨ä«È¤áªº¾á¤ß¡CÁöµM·ç»Èªí¥Ü¤w³B²z³o¨Ç°ÝÃD¡A¦ý¤´¥¼¯à¹K¤î«È¤á¸êª÷¥~¬yªº±¡§Î¡A©ó¤µ¦~²Ä1©u¥¢¥h«È¤á¸êª÷¹F70»õ·ç­¦¡]64»õ¬ü¤¸¡^¡C

¡@¨ä¥L°]´IºÞ²z»È¦æ¡A¹³¬O·ç¤h«H¶U¡A«h¬O³oªi¸êª÷¤j­·§jªº¨ü¯qªÌ¡A©óºI¦Ü3¤ë©³ªº15­Ó¤ë¶¡§lª÷336»õ¼Ú¤¸¡]470»õ¬ü¤¸¡^¡C¦¹¥~¡A·ç¤hªº¨p¤H»È¦æ»P³QºÙ¬°¡uºë«~»È¦æ¡]boutiques¡^¡vªº¤p«¬±M·~¨p¤H»È¦æ¡A¤]³£¨É¨ü·~°È¶q¥X²{«e©Ò¥¼¨£ªº¼É¼W¡C



title_02¸gÀپǮa¹w´ú ¬ü¸gÀÙ´_­ì®£»Ý¦A¤Q¦~

 

¦Û¥Ñ®É³ø/³¯¬f¸Û

 

2009.6.18

 

¦b¯Ã¬ùÁ|¦æªº§ë¸ê®i±æ°ª®p·|¤W¡A¤Ú¾¤»È¦æ¬ü°ê­º®u¸gÀپǮaªk¥¬¨½ªí¥Ü¡A¬ü°ê¸gÀÙ°I°h³ÌÁV¶¥¬q¤w¹L¡A¦ý¸gÀÙ´_­ì¥i¯à»Ý­n¤Q¦~®É¶¡¡F¸gÀپǮaù»«¥§«h«ü¥X¡A¬ü°ê¸gÀÙ°I°h±N«ùÄò¨ì¦~©³¡Aµo¥Í¢å«¬°I°h­·ÀI«Ü¤j¡C

ªk¥¬¨½«ü¥X¡A¡uÀHµÛ¼Æ¤Q¦~¨Ó³ÌÄY­«ªº¸gÀÙ°I°h±r«Þ¤£¥h¡A§Ú·Q¤G¡³¡³¤@¨ì¤G¡³¤@¡³ªºµ²§À±N«D±`¤£³ô¡C¡v

ªk¥¬¨½ªí¥Ü¡A¡u ¬ü°ê©M¦h¼Æ¤w¶}µo°ê®aªº¸gÀÙ¡A±N¦b©ú¦~³´¤J³qÁY¡A¤£¹L¯h®zªº¦¨ªø®i±æ¡A¦Ü¤Ö±N§í¨î¬ü°ê¶Å¨é¦¬¯q¤W´­¡A³o¤]¬Oª÷¿Ä¥«³õ¦h¼Æ¤H¤hªº¼~¼{¡A¤£¹L§Ú¬Û«H¸gÀÙ´_µd´N¦b²´«e¡C¡v

ù»«¥§ªí¥Ü¡A¬ü°ê¦³³´¤J¨â¦ì¼Æ°I°hªº¥¨¤j­·ÀI¡A¤p´T´_µdªº¸gÀÙ¥i¯à¦A«×³´¤J°I°h¡A¸gÀÙ¤£¥u¥X²{ºñªÞ¡AÁÙ¦³¶À¯ó¡Aªñ´X­Ó¤ë¨Ó¤£Â_§ïµ½ªº¥ø·~«H¤ß½Õ¬dªº¤Àª[¶V¨Ó¶V¤j¡A¤j´T·Æ¸¨ªº¤u·~¥Í²£¡A¤­¤ë®É¤S¤U¶^¤@¡D¤@¢H¡C

ù»«¥§±j½Õ¡A¯h®zªº¸gÀÙ¦¨ªø¡A±N«P¨Ï¬ü°ê¥¡¦æ¦b¥i¹w¨£ªº¥¼¨Ó¡A±N§Q²vºû«ù¦b¥Ø«e±µªñ©³³¡ªº¤ô·Ç¡C¤£¹L³Ì«á¥Î¨ÓªvÀøª÷¿ÄÅé¨t¡A°ª¹F¼Æ¥ü¬ü¤¸ªºªÅ«eºò«æ±Ï§U±¹¬I¡A¥²¶·¾¨³t§¹¦¨¡A¥H§K¥¼¨Ó³q¿±ÆJ¤É¡C

 


title_02ª÷¿j¶Å¨é ¥«³õ¤£·R

¸gÀÙ¤é³ø/³¯¼á©M¡B³¯®a»ô

 

2009.06.18


ª÷¿j¥|°ê (BRIC¡^ªº»â³S§åµû¬ü¤¸¿WÅQ¡A³y¦¨¶×²v¥«³õ°ÊÀú¡A¦ý¨Æ¹ê¬O¡A³o¥|°êµo¦æ¥H¬ü¤¸­p»ùªº¶Å¨é¡A¥«³õªí²{«o»·¶W¤H¥Á¹ô¡B¡]«Xù´µ¡^¿c¥¬©Î¤Ú¦è¨½º¸µ¥¥»°ê³f¹ôµo¦æªº¶Å¨é¡C

¼¯®Ú¤j³q¤½¥qªº«ü¼ÆÅã¥Ü¡A¬ü¤¸­p»ùªº¤¤°ê¶Å¨é¹L¥h¤@¦~Àò§Q11.4%¡A¨â­¿©ó¤H¥Á¹ô¶Å¨éªº4.6%Àò§Q¡C¤Ú¦èµo¦æªº¬ü¤¸¶Å¨éÀò§Q3.6%¡A¨½º¸¶Å¨é«oÁ«¤F4.9%¡C«Xù´µµo¦æªº¬ü¤¸¶Å¨éÁöµMÁ«·l1.9%¡A¤´¤ñ¿c¥¬¶Å¨éªº­«®À7%¥X¦â¡C¦L«×«h¥¼µo°â¬ü¤¸¶Å¨é¡C

«Xù´µÁ`²Î³Áºû¼w¤Ò¡B¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ¡B¦L«×Á`²z¨¯«¢»P¤Ú¦èÁ`²Î¾|©Ô16¤é©IÆ~±À°Ê¡u§ó¦h¤¸ªº¡v³f¹ôÅé¨t¡A´î¤Ö¹ï¬ü¤¸ªº¨Ì¿à¡C¥|°ê»â³S¦b«Xù´µªº¸­¥d±¶ªL³ùÁ|¦æ­º©¡ªº¡uª÷¿j¥|°ê¡v·|ij¡A°Q½×ÁʶR©¼¦¹¶Å¨é»P¥~¶×ªº­pµe¡C

¼w°ê°Ó·~»È¦æ³f¹ôµ¦²¤®v¥dªiºû¯ý»¡¡G¡u­þ­Ó³f¹ô¾á¥ô¥@¬É·Ç³Æ³f¹ô¡A¤£¬O¬Fªv®a»¡¤Fºâ¡A³Ì«á¨M©wÅv¤´´x´¤¦b¥«³õ¤â¤¤¡C¡v

¬ü¤¸¶Å¨éªºÁZ®Ä©Ò¥HÀu©ó¤H¥Á¹ô©Î¿c¥¬¶Å¨é¡A­ì¦]¤§¤@¬O«Xù´µ»P¤¤°ê¾Þ±±¥L­Ìªº¥»°ê³f¹ô¶×»ù¡C¦Ó¥B¡A¬ü¤¸­±ÃBªº¶Å¨é¥i¥H§ó¦Û¥Ñ¦a¬y³q¡A¬Û¸û©ó¥Î·s¿³¥«³õ¥»¹ôµo¦æªº¶Å¨é¡A°òª÷¸g²z¤H§ó¦³«H¤ß¥i¥HÀH®É§â¬ü¤¸¶Å¨é´«¦¨²{ª÷¡Cµ²ªG´N¬O¥~¸ê¹ï·s¿³¥«³õ¥»¹ôªº¶Å¨é§ë¸ê¦³­­¡C

ª÷¿j¥|°ê·í¤¤¡A¥u¦³¤Ú¦è¨½º¸¬O¦Û¥Ñ¬y³q¡A¦L«×¬°«OÅ@¿c¤ñªº¶×»ù¡A¤]³]¦³¸ê¥»ºÞ¨î¡C¬¥§üÁFPayden & Rygel¤½¥qªº·s¿³¥«³õµ¦²¤®v©¬©`¯S»¡¡G¡u¤¤°ê»P¦L«×¹ï¥»°ê¶Å¨é¥«³õªº­­¨î¬Æ¦h¡A¦Ó¹ï¥~°ê§ë¸ê¤H¦Ó¨¥¡A«Xù´µ¥«³õ¨S¤°»ò¬y³q©Ê¡C¡v

ª÷¿j¥|°êªº°ê¤º¥Í²£¤òÃB¡]GDP¡^Á`­È¥e¥þ²yÁ`ÃBªº15%¡A«ù¦³¦@2.8¥ü¬ü¤¸¥~¶×¦s©³¡C¬°¤F¤À´²³o¨Ç¥~¶×Àx³Æ¡A¤¤°ê«Å¥¬¦Ò¼{¦¬Áʰê»Ú³f¹ô°òª÷¡]IMF¡^ªº500»õ¬ü¤¸¶Å¨é¡A«X°ê»P¤Ú¦è¤]¦Uªí¥Ü¦³·NÂà«ù200»õ¬ü¤¸IMF¶Å¨é¡C¤¤°ê¡B«Xù´µ»P¤Ú¦è¤]³z¹L³f¹ô¤¬´«»P¨Ï¥Î¥»¹ôµ²ºâ¶T©ö¡A¥H¤ÎÅý¶T©ö¹ï¤â°ê¥H­ìªo¡B¤ÑµM®ðª½±µ´«¨ú¶U´Ú¡AÂX¤j¥»¹ô§êºtªº¨¤¦â¡A­°§C¹ï¬ü¤¸ªº­Ê¿à¡C

¦ý¦b¥Û´ä§ë¸ê¦X¹Ù¤½¥qºÞ²z100»õ¬ü¤¸·s¿³¥«³õ¶Å¥«°òª÷¦è¦è¨½¿Õ»¡¡A³o¨Ç§@ªk¥u¬O¡u¬FªvªíºA¡v¡A¥L»¡¡G¡u¨ìÀY¨Ó¡A³o­Ó¬P²y¤W¥u¯à¦³¤@ºØÀx³Æ³f¹ô¡C¡v



title_012

title_02¥xªÑ­Y¤É¯Å¤w¶}µo¥«³õ ¥~¸ê¡J¥¼¥²¯à§l¤Þ¤j¶q¸êª÷

 

¦Û¥Ñ®É³ø/¤ý©s­Û¡B¹ù¤d¼ü

 

2009.6.18

 

¹ï©óMSCI¡]¼¯®Ú¤h¤¦§Q¸ê¥»°ê»Ú¾÷ºc¡^¥i¯à¦b©ú¦~±N¥xªÑ¤É¯Å¬°¤w¶}µo¥«³õ¡A¥~¸ê¨é°Ó¥DºÞ¬Q¤Ñªí¥Ü¡A³o¹ï´£°ª¥xªÑ¦b°ê»Ú¥«³õ¡u¯à¨£«×¡v¡A±N¦³«Ü¤jÀ°§U¡C¤£¹L¡A­Y¥xÆW®Ê¤É¦Ü¤w¶}µo¥«³õ¤§ªL¡A­n­±¹ïªºÄvª§¹ï¤â¤]§ó¦h¡A©Ò¦û«ü¼ÆÅv­«·|¤j´T­°§C¡A¥¼¥²´N¯à§l¤Þ§ó¦hªº°ê»Ú¸êª÷¡C

¤Éµ¥«á Åv­«¶Õ¥²ÁY¤p

¥xªÑ­º«×³QMSCI¯Ç¤J¤w¶}µo¥«³õ«ü¼Æªº­Ô¿ï¦W³æ¡A¥xÆWÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¨Ã¹ï¥~ªí¥Ü¡A©ú¦~¥xÆW§Y¦³¾÷·|¥i¥H¤Éµ¥¡F¹ï¦¹¡A¬ü¨t¥~¸ê¥DºÞªí¥Ü¡A³oÁöµM¬O¶µ¥¿­±°T®§¡A²¦³º¡u¤w¶}µo¥«³õ¡vªº¸êª÷³¡¦ì¤ñ¥Ø«eªº¡u·s¿³¥«³õ¡vÁÙ¤j³\¦h¡A¦ý¥xªÑ®Ê¤É¦Ü¡u¤w¶}µo¥«³õ¡v¡A¥¼¥²´N¤@©w¯à§l¤Þ§ó¦h¸êª÷¬y¶q¡C

¸Ó¥DºÞ±j½Õ¡A¦]¬°¥xªÑ¥Ø«e¦b¡u·s¿³¥«³õ¡vªºÅv­«¸û°ª¡A­Y¤É®æ¨ì¡u¤w¶}µo¥«³õ¡v«á¡BÅv­«¶Õ¥²ÁY¤p¡A³o¤@¨Ó¤@©¹¤§¶¡¡A¥xªÑ¬O§_¦]¤É®æ¦ÓÀò±o§ó¦h¥~¸ê¸êª÷«C·ý¡A¤´¦³«Ü¤j¥¼ª¾¼Æ¦s¦b¡C¦¹¥~¡A¥xªÑ¥Ø«e¥u¬O¯Ç¤J­Ô¿ï¦W³æ¡A¥u¥Nªí¥xÆW©ú¦~¦³¾÷·|¦V¡u¤w¶}µo¥«³õ¡v¥nÃö¡A¦Ü©ó¬O§_¯à¶¶§Q®Ê¤É¡A³£ÁÙ¤£¤@©w¡C

¼w²±¦wÁp¬ì§Þ¤jÅò°òª÷¸g²z¤H³°©v½åªí¥Ü¡A¥xªÑ¦C¤J¤w¶}µo¥«³õÆ[¹î¦W³æ¡A¥¼¥²¤@©w·|¤Éµ¥¦¨¤w¶}µo¥«³õ¡A¥[¤W¤@¥¹³Q¯Ç¤J«á¡A¨ä©Ò¦û«ü¼ÆÅv­«·|¤j´T­°§C¡A©¡®É¥~¸ê¸êª÷¤£¤@©w¶i¨Ó¡A¬Æ¦Ü¥i¯à©â¨«¸êª÷¡A¹ï¥xÆW¤£¤@©w¦³§Q¡C

³°©v½å¤]»¡¡A«nÁú¦­¦b¥h¦~7¤ë´N¤w¦C¤J¤w¶}µo¥«³õÆ[¹î¦W³æ¡A¦ý¬O¨´¤µÁÙ¬OÆ[¹î¦W³æ¡A¨Ã¥¼ÅE¨­¤w¶}µo¥«³õ¤§ªL¡C¤]´N¬O»¡¡A¥xÆW³o¦¸¦C¤JÆ[¹î¦W³æ¡A¦ý¨Ã¤£¥Nªí©ú¦~´N·|¶i¤J¤w¶}µo¥«³õ¡AÁÙ¬O­n¬Ýª÷¿Ä§ï­²µ¥¬Fµ¦¬O§_²Å¦X¼Ð·Ç¡C

¥xªÑ¶^ ©Ô¦^´N¬O¶RÂI

«O¼w«H¤éÁú°òª÷¸g²z¤H¦¿©y°@»¡¡A«nÁú¬OMSCI·s¿³¨È¬w«ü¼Æ¤¤Åv­«³Ì¤jªº°ê®a¡A¥~¸ê­Y·Q¨Ì´`«ü¼Æ§ë¸ê·s¿³¨È¬w¡A«nÁú¤@©w·|¦C¤J§ë¸ê¼Ðªº¡A¦ý¬O­Y¦C¬°¤w¶}µo¥«³õ¡AÅv­«¤j¬°­°§C¡A¥¼¥²¦³§Q§l¤Þ¥~¸ê¬y¤J¡C

¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¥xªÑ¬Q¤é¤´ºû«ù½L¾ã®æ§½¡A¤j½L«ü¼Æ¤p¶^24.9ÂI¡A¼¯®Ú¤j³qÃÒ¨é¬Q¤Ñ¤]µo¥¬³Ì·s¬ã¨s³ø§i¡A±j½ÕÁöµMµu½u¥xªÑ¨«¶Õ³´¤J¯h³n¡A¦ý¦b©ú¦~°ò¥»­±±N§e²{¦nÂà¡A¥H¤Î¥ø·~Àò§Q¥i±æ¤j´T§ïµ½¤U¡A­«¥Ó¤µ¦~¥Ø¼Ð°ªÂI¤W¬Ý8,000ÂI¡A¦]¦¹¡A«ØÄ³§ë¸ê¤H¡u«ü¼Æ©Ô¦^´N¬O³Ì¨Î¶RÂI¡v¡C


 

title_028¤ë¤½§ë ¼ê´ò³Õ«Ù²£·~±Ò°Ê

¸gÀÙ¤é³ø/Ĭ¨q¼z

 

2009.06.18


¦æ¬F°|ªø¼B¥ü¥È©P¤»¡]20¤é¡^¤]±N²v»â¥æ³q³¡¡B¤º¬F³¡µ¥©x­û«e©¹¼ê´òµø¹îÆ[¥ú®È¹C¬ÛÃö³]¬I¡A»á¦³¬°¥¼¨Ó¼ê´ò³]¸m³Õ«Ù¨Æ·~¡u±´¸ô¡v¨ý¹D¡C

¬ÛÃö³¡·|³Õ«Ù¨Æ·~¤u§@¤p²Õ¡A±N®i¶}³Õ«Ù°£¸o¤Æ¡B±mª÷½ß²v¡B½ä¨ã«×¶q¿Å¼Ð·Ç¡Bµ|¨î¡B°]·½¤À°t¤Îªv¦w¡B¬~¿ú¨¾¨îµ¥°t®M¨Æ©y¡A¹w­q¦~©³«e´£¥X³Õ«ÙºÞ²zªk¯ó®×¡C

®Ú¾Ú¼ê´ò¿¤¬F©²³W¹º¡A¦b¦¬¨ì¦æ¬F°|¦P·NÁ|¿ì³Õ«Ù¤½§ë¨ç«á¡A±N¥ß¨è³qª¾­ì©l´£®×¤H©M¿¤¿ï©e·|¡A¶}©l¶i¤J¤½§ë³s¸p§@·~¶¥¬q¡A«ö³W©w¥²¶·Àò±o3,523¤H³s¸p¡A¦pªG¦U¶µµ{§Ç¶i¦æ¶¶§Q¡A¹w­q8¤ëÁ|¿ì¤½§ë¡C

¥æ³q³¡ªì¨B³W¹º¡A¥¼¨Ó±N¥é®Ä·s¥[©Y¦b¦æ¬F°|¤§¤U¦¨¥ß³Õ«ÙºÊ·þºÞ²z©e­û·|¡A¥Ñ¥æ³q³¡ªø©M¦U³¡·|¦¸ªø¡B¾ÇªÌ±M®a©MªÀ·|¤½¥¿¤H¤h²Õ¦¨¡A¨Ã¥Ñ¥æ³q³¡ªø¤òªv°ê¾á¥ô¥D¥ô©e­û¡A­t³d¨Mµ¦¤Î·þ¾É³Õ«ÙºÞ²z§½¡C

¥æ³q³¡ÁÒ¤U±N¦¨¥ß¤T¯Å¾÷Ãö³Õ«ÙºÞ²z§½¡A¤]´N¬O¤@¤¸¤ÆºÞ²zªº±M³d¾÷ºc¡A¤@¥¹¼ê´ò¤½§ë³q¹L¡A¥ß¨è¦¨¥ß³Õ«ÙºÞ²z§½Äw³Æ³B¡A¥Ñ¦U³¡·|¤u§@¤p²Õ¤ä´©¡C

¤µ¦~ªì¥ßªk°|³q¹LÂ÷®q³Õ«Ù±ø´Ú«á¡A¼ê´ò¿¤¬F©²´N¿n·¥®i¶}³Õ«Ù¤½§ë¬ÛÃö·Ç³Æ¤u§@¡A2¤ë¶¡¥Ñ¼ê´ò¿¤°Ó·~·|²z¨Æªø¡B¼ê´ò¿¤Ä³·|°ÆÄ³ªøÂÅ«T¶h»â»Î´£¥X³Õ«Ù¤½§ë®×¡A¨ÃÀò¼ê´ò¿¤¤½¥Á§ë²¼¼fij©e­û·|¼fij³q¹L¡C

4¤ë9¤é¼ê´ò¿¤¬F©²¥¿¦¡¦V¦æ¬F°|¥Ó½ÐÁ|¦æ³Õ«Ù¤½§ë¡A¸g¹L¨â­Ó¦h¤ë·N¨£¼x¸ß¡A¬Q¤éÀò¦æ¬F°|ªø¼B¥ü¥È¦P·N¡C

¥æ³q³¡¤ë©³«e±N¤½§i¿î¿ï°ê»ÚÆ[¥ú«×°²°Ï±M·~ªA°ÈÅU°Ý¹Î¶¤¡A¨ó§U¬F©²­q©wµo®i³Õ«Ù²£·~ªºµ¦²¤¤ÎÀÀ­q©Û°Ó§ë¸ê­pµe¼f¬d¨î«×¡C


 

 

title_02¥~¸ê¡G¥xÆW©Ð¥«µo®i ¦h¶µÁô¼~«Ý§ïµ½

¤¤¥¡ªÀ/­³¼Ï

2009.06.18

°ª¤O°ê»Ú¥xÆW¤À¤½¥q¸³¨ÆÁ`¸g²z¼B¾ÇÀs¦b¤@³õ½×¾Â¤¤´£¤Î¡A¥~¸ê²´¤¤¥xÆW©Ð¦a²£¥«³õ²£«~²³¦h¡A¦ý¸û¯Ê¥Fºî¦X¶}µo¸gÅç¡B¤j¼Ó¤½³]¤ñ¤Ó°ª¡B¥»¤g»È¦æ°ê»Úª÷¿Ä±M·~¤£°÷¡A§¡¬°¼ç¦bÁô¼~¡C

¡@¼B¾ÇÀs¤é«e¦b¤@³õ¡u¥xÆW¸ê²£¤j½¤É¡vªº½×¾Â¤¤¡A¥H¥~¸ê¨¤«×À˵ø¥xÆW©Ð¦a²£½Ñ¦h¦³§Î©MµL§Îªº®Ø¬[©M»È¦æ°ê»ÚÆ[¤£¨¬¡A¤Ï¦Ó­­¨î¥~¸êªº§ë¸ê¡C

¡@¼B¾ÇÀsªí¥Ü¡A¥~¸ê»{¬°¥xÆW©Ð¦a²£ªº²£«~¥]ù¸U¶H¡A¦ý¬O¦b°Ó¿ì¥«³õ¤è­±¤í¯Êºî¦X¦¡¶}µo¡A¦P®É¶R½æ¥æ©ö»ù®æ¤£°÷³z©ú¡A¦a¬F¾÷Ãöµn°Oªº»ù®æ¤£¨£±o¬O¹ê»Ú¦¨¥æ»ù®æ¡C

¡@¦P®É¡A°Ó¿ì¥«³õ³W¼Ò¤Ó¤p¡A¼Ðªº¤Ó¤Ö¡A¥~¸ê¶R®a¶×¤J©M¶×¥Xªº¸êª÷¤]¦³5000¸U¬ü¤¸ªº¤W­­¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥~¸ê¥u­n¬Ý¤W¦n¼Ðªº¡A­n1¡B2»õ¬ü¤¸³£¤£¬O°ÝÃD¡C

¡@¼B¾ÇÀsªí¥Ü¡A¹L¥h´¿±a¥~¸ê§ë¸êªÌ¥h»È¦æ¿ì²z¶U´Ú®É¡A§ó¾D³{»È¦æ°ê»ÚÆ[¤£°÷¡A¶}¤f¥u»{±o¾á«O«~¡A¤£»{ÃѰê»Ú¤j«¬¥ø·~¡A¬Æ¦Ü¦b´£¨Ñºô¯¸©M¬ÛÃö¸ê®ÆÅý»È¦æ»{Ãѳo®a°ê»Ú¤j¥ø·~¡A¦P®ÉÁÙÄ@·N®³³o®a³W¼Ò¶W¤jªº¥ø·~¥»¦æ¸ê²£¬°¾á«O¡A¦ý»È¦æ©l²×¥u¥H¤£»{Ãѳo®a¥ø·~¬°¥Ñ¡A¶U´Ú¦¨¼Æ¶È¤­¦¨¡A¥O¤H¿ù´j¡C

¡@¦¹¥~¡A¥xÆW°Ó¿ì¯²ª÷³ø¹S²v¤Ó§C (4%)¡A¬°¨È¬w­Ë¼Æ²Ä2¡B²Ä3¡F¦Ó¥B¤j¼Ó¤½³]¤ñ°ª¹F35%¨ì40%¡A»·¶W¹L¤j³°¡B­»´ä¡B·s¥[©Yµ¥¦a¡A¤]Åý¥~¸ê§ë¸ê©Ð¦a²£¦Ò¼{¦A¤T¡Aªø»·¬Ý¨Ó¤Ï¦ÓªýÂZ¥xÆWª÷¬y¡B°ê»Ú¤Æªº³t«×¡A¬Æ¬°¥i±¤¡C

¡@¥L«ØÄ³¬F©²¡AÀ³­°§Cªk¤H¶i¤J¤£°Ê²£ªºªùÂe¡A¨Ã´£¨Ñµ|½á©M§ë¸êªºÀu´f¡A¦P®É©ñ¼eÅý¤â¤¤¾Ö¦³¤jµ§²{ª÷ªº«OÀI·~ªÌ¥h®ü¥~§ë¸ê©Ð¦a²£¡A§ó«P¶i¥xÆWª÷¬y©M°ê»Ú±µ­y¡F¦P®Éª÷¿Ä¾÷ºc©M°ê»Ú±µ­y§ó¬Oª÷¿Ä¬É­n¥[±jªº¥\½Ò¡A¤~¯àÅý¥xÆW¦b«áª÷¿Ä®ü¼S®É¥N¡A¦U°ê¦^¨ì­ìÂI»ô¶]®É·mºÉ¾WÀY¡C


title_013

title_02·s¿³¥|±j ¥þ²y°òª÷¤j¼öªù

¤u°Ó®É³ø/³¯ªY¤å

2009.06.18


¤µ¦~¥þ²y§ë¸êªº§Æ±æ¦b·s¿³¥«³õ¡A¨ä¤¤ªk¤H¤S´X¥G¤@­P¬Ý¦n¤¤°ê¡B¥xÆW¡B¦L«×¡B¤Ú¦èµ¥¥|­Ó·s¿³¡u±j¥«¡v¡A¤]¦]¦¹§ë«H·~ªÌ³°Äò¶}©l±j¤Æ©M³o¥|­Ó¥«³õ¬ÛÃöªº²£«~½u¡A¹w´Á±N¦¨¬°¤U¥b¦~°òª÷¥«³õ³Ì¼öªùªº¸ÜÃD¡I

¡@¤¤°ê¥«³õªº¦¨ªø¤w¸g¤£®e¸mºÃ¡A°ê¤º°òª÷¥«³õÄ~¤µ¦~¥H¨Óªº¤¤°ê°òª÷¶Ò¶°¼ö¼é¤§«á¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¥]¬A¶×Âפ¤µØ¡B«O¸Ûµ¥°òª÷·~ªÌ¡A¤w¸g¶}©l­pµe¤Þ¶iºX¤U¹Ò¥~ªº¤¤°ê°òª÷¡A¥i¨£¤¤°ê§ë¸ê¼ö¼é¥i±æ«ùÄò¨ì¤U¥b¦~¡C

¡@¦Ü©ó©M¤¤°ê¨Ã¦C¥þ²y´º®ð´_µdÂù¤ÞÀºªº¦L«×¡Aªñ´Á¤]¬O°òª÷·~ªÌ±j¥´ªº¥«³õ¡A¦L«×°òª÷¸g²z¤H§ó³°Äò¨Ó¥x®i¶}§ë¸ê»¡©ú·|¡A¦A¦¸«Å¥Ü¤¤¦h®æ§½½T¥ß¡A°òª÷·~ªÌ¤]°w¹ï¦LªÑ°òª÷©w´Á©wÃB±j¤O«P¾P¡C

¡@¦Ü©ó¤Ú¦è¡A«h¬O­°®§¤Þµoªº¸êª÷¼ö¼é¥i´Á¡Cªk¤Hªí¥Ü¡A¤Ú¦è±q1995¦~°_¦@¦³¤­¦¸¶i¤J­°®§´`Àô¡A­°®§´Á¶¡¥­§¡¬°§ë¸ê¤H±a¨Ó97¢HªºªÑ¥«º¦´T¡A¦]¬°­°®§¤Þµo¸êª÷¼ö¼é¡A¥[¤W±j«lªº¤º»Ý°Ê¯à¡A¤Ú¦èªÑ¥««á¥«¤´¬Ý¦n¡A¯S§O¬O¤º»Ý¾É¦Vªº¤¤¤p«¬ªÑ§ó¬Oªí²{¥X¦â¡C

¡@¦]¦¹¬Û¸û¹L¥h°Ï°ì«¬ªº©Ô¤B¬ü¬w°òª÷¡A°ê¤º¤]¦]¦¹­º«×¤Þ¶i¤Ú¦è°òª÷¡A¤]¤w¸g¦b»È¦æ³°Äò¤W¬[¡C·s¿³¥«³õ±Ð¤÷¾¥¤ñº¸´µ¤µ¦~¥H¨Ó¤]¤£Â_¤½¶}ªí¥Ü¡A·s¿³¥«³õ¤¤°£¤F¤¤°ê¡B¦L«×¡A¤Ú¦è©M®õ°ê¤]¬O¬Û·í­È±o§ë¸êªº·s¿³°ê®a¡C

¡@¥xÆWªÑ¥«³Ìªñ§ó«ùÄò¤Þ°_ªk¤H°ª«×Ãöª`¡C§»§Qª÷¿ÄÀô²y§ë¸ê¥xÆW¦a°Ï§ë¸êªø¤ý«Û³Ç´N»¡¡A¨ü´f¤¤°ê±j«l»Ý¨D©M¥þ²y´º®ð¦^¤É¡A¹w´Á¥xÆW¸gÀÙ¦¨ªø²v±N»â¥ý´_µd¡A¥[¤Wµ|§ï¤Þµoªº¸êª÷¦æ±¡¡A¹w´Á¥xªÑºa´º¥i´Á¡C

¡@¶×ÂפT°ª¥­¿Å°òª÷¸g²z¤H¥Û¶©´¼«ü¥X¡Aµu½u¥xªÑ­±Á{À£¤O¡A¦ý¤¤ªø´Á¨«¶Õ¤´¬Ý¦n¡C¥Û¶©´¼»¡¡A¥xÆW¬ð¯}¤F´X¤Q¦~¥¼´¿¸Ñ°£ªº¨â©¤»ø§½¡A¦Ó¦b¦~©³¿¤¥«ªø¤j¿ï¤§«e¡A°õ¬FÄÒ¹w´Á¤´±N¦b¬Fµ¦¤W«ùÄò¤É·Å¨â©¤Ãö«Y¡A¥HÀç³y§ë¸ê¤H¹ï¥¼¨Ó¸gÀÙ®i±æªº«H¤ß¡C¦¹¥~¡A¥Ø«e¦h¶µ¨â©¤²£·~¦X§@³°Äò¤W¸ô¡A¤]Åý¥«³õ¹ï¥x°Ó¦b¤¤°ê¤º»Ý¥«³õªºÀò§Q¥Rº¡·Q¹³ªÅ¶¡¡A¥¼¨Ó¥xªÑªº¤¤ªø¦h¨«¶Õ¤´µM­È±o¼ÖÆ[´Á«Ý¡C

¡@¤]¦]¦¹°ê¤ºªÑ²¼«¬°òª÷ªº¶Ò¶°¤]¥i±æ±q²Ä¤G©u©³¶}©l®i¶}¡A¥]¬A¥x·s¡B°ê®õ§ë«Hµ¥·~ªÌ¡A³£¥´ºâ±À¥X¥xªÑ°òª÷¡C


 

title_02°òª÷·m«È¢¬¹wú¤âÄò¶O ²×¨­§K¦Aú

 

Áp¦X³ø/®]¤¤­^

 

2009.06.18


»È¦æ³s°Ê¶Å°Ó«~§Y¤é°_°±½æ¡A¸êª÷Ãz¶q´é¶i°òª÷©METF¬ÛÃö²£«~¡A»È¦æ¤]¶¶¶Õ±À¥X°òª÷«P¾P¤âÄò¶O§é¦©¾Ô¡C³¡¤À»È¦æÁÙ¥´¥X¡u¹wú¡v³æ¤@°òª÷¤@µ§¤âÄò¶O«á¡A¥¼¨Ó©w´Á©wÃB²×¨­§K¤âÄò¶O¡Aª§¨ú«È¤á»{¦P¡C

¬°§l¤Þ§ë¸ê¤H¡A¦Ñ¦æ®w¤¤ªº¥x»È¡B¤@»È¡A¥ÁÀç¦æ®wªº¸U®õ»È¡B¤j²³»È¤Î¤é²±°Ó»Èµ¥¡A³£«ùÄò±À¥X©w´Á©wÃB§ë¸ê¶R°òª÷¦©´ÚÀu´f¡C

¦Ñ¦æ®w¥D­n±j¥´¡uÄò¦©¡vÀu´f¡A¦p¥xÆW»È¦æ¤ë©³«e°±¦©ªº«È¤á¡A­Yªñ´Á«ì´_¦©´Ú¨Ã·s¼W¦©´Ú°òª÷¡A¤âÄò¶O³Ì§C¦³2.5§éÀu´f¡F¥ÁÀç¦æ®w¡A¨Ò¦p¸U®õ¡B¤j²³µ¥¡A¤£½×·s¡B«Ȥá¡A¥u­n¦©´Ú²Å¦X¤@©w±ø¥ó¡A´N¥i¨É¦³§é¦©¡A¬Æ¦Ü§K¤âÄò¶O¡C

¸U®õ»È¦æªí¥Ü¡A¦pªGı±o¥´§éÁÙ¤£°÷¬Ý¡A»È¦æ´£¨Ñ¥ý¹wú¤@µ§¤âÄò¶O¡A¤§«á§Y¥iÀò±o¸Óµ§°òª÷²×¨­§K¤âÄò¶O¦n±d¡F¨Ò¦p¸U®õ©w´Á©wÃB¹F5,000¤¸¥H¤W«È¤á¡A¦©´Ú«e¥ýú¥æ¤@µ§1,800¤¸­º¦¸¥ÓÁʤâÄò¶O¡A§Y¦³¸Óµ§°òª÷¦©´Ú²×¨­§K¤âÄò¶OªºÀu´f¡C

¸U®õ°]´IºÞ²z³¡¥DºÞ«ü¥X¡A­Y5,000¤¸©w´Á¥ÓÁÊ®ü¥~°òª÷¡A¤âÄò¶O¬°75¤¸±Àºâ¡A¥u­n«È¤á¦©´Ú¹F2¦~¡A¤âÄò¶O´N¦³1,800¤¸¡A²Ä3¦~«á¥ô¤@µ§¦©´Ú¡A´N¥þ§K¤âÄò¶O¡A«È¤á¦©¶V¤[¡Aµ¥©óÁȤâÄò¶O§éÅý¶V¦h¡A¤¤ªø´Á«¬ºAªº§ë¸ê«È¤á¡A¥i¦Ò¼{³oºØ¹wú¤âÄò¶O¤è¦¡¡C

¥Ø«e¸U®õ©M¤é²±¡A³£¦³³oºØ¹wú¤âÄò¶O±M®×¡C¸U®õ»È¦æ¥h¦~©³±À¥X³o¶µÀu´f±M®×«á¡Aªñ´Á¨C¤ë¦©´Úµ§¼Æ­¿¼Æ¦¨ªø¡C

¸U®õÁÙ«ü¥X©w´Á©wÃB­ì¥»´N¾A¦X¤¤ªø´Á§ë¸ê¡A¦pªG¬O·Ç³Æ¤l¤k±Ð¨|ª÷©Î°h¥ðª÷¡A¦©´Ú´Á¶¡³q±`¤]³£·|¶W¹L2¦~¡A¬Æ¦Ü3¦~¡B5¦~¥H¤W¡A³o®É´N¾A¦X¿ï¾Ü³oÃþÀu´f¤è®×¡C

®Ú¾Ú§ë«H§ëÅU¤½·|³Ì·s²Î­p¡A°ê¤º¾ãÅé§ë«H5¤ë°òª÷³W¼Ò¤w¹F1.96¥ü¤¸¡Aª½¹G2¥ü¤¸Ãö¥d¡A¦A¥[¤W³s°Ê¶Å¤£¯à½æ¡A»È¦æ©w´Á©wÃB°òª÷·~°È·|¶V¨Ó¶V¼ö¡C


 


title_02¥þ²y¸g²z¤H ¤»¦¨¬Ý¦n¤¤°ê

 

¸gÀÙ¤é³ø/¶À«T­a

2009.06.18

 

¬üªL¥þ²y¸g²z¤H6¤ë½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¸g²z¤H¹ï´º®ðªº¬ÝªkÂàÁÍ¼ÖÆ[¡A¹w´Á¦U¶µ¸gÀÙ«ü¼Ð§e²{¡uV«¬¤ÏÂà¡v¡C¦b°Ï°ì¤W³Ì¬Ý¦n¤¤°ê¤j³°ªº´_µd«e´º¡F´N²£·~¨Ó¬Ý¡A«h¥H¬ì§Þ¡B¯à·½»P­ìª«®Æ³Ì¨ü«C·ý¡A6¤ëÀò±o¥[½X¤ñ­«³Ì°ª¡C

®Ú¾Ú½Õ¬dµ²ªG¡A¹ï­·ÀI©Ê¸ê²£ªº§ë¸êºA«×¨«¨ì©úÅ㪺Âà§éÂI¡A4¤ë®É¦³²b6%ªº¸g²z¤H´î½XªÑ²¼¡A¦Ó6¤ëÂର²b9%ªº¸g²z¤H¥[½X¡C

¬üªL6¤ëªº½Õ¬d³ø§i¤¤¡A¸gÀÙ¦¨ªøºî¦X¹w´Á«ü¼Ð¬°78¡A³Ð¤U¤»¦~¨Ó·s°ª¡A¨ä¤¤¶È¦³7%ªº¸g²z¤H¬ÝÃa¥¼¨Ó12­Ó¤ëªº¥þ²y¸gÀÙ¡AÅã¥Üµ´¤j¦h¼Æ¬Ò»{¦P´º®ð¸¨©³½T¥ß¡C¦b³ÌÀò¬Ý¦nªº°Ï°ì¤W¡A¦³¶W¹L¤»¦¨ªº¸g²z¤H³£¬Ý¦n¤¤°ê¸gÀÙªº´_µd«e´º¡F¦Ó¼Ú¬w»P¤é¥»«h¨Ì¤£³Q¬Ý¦n¡A¸g²z¤H¶É¦Vºû«ù´î½X¡C

³Ì¨ü¬Ý¦nªº¤T¤jÃþªÑ©µÄò¤W¤ëªº¦W³æ¡A¨Ì¬°¬ì§Þ¡B¯à·½»P­ìª«®Æ¡C¨ä¤¤¬ì§ÞªÑÅé½è±j°·¡A¥B¯à¨ü´f´º®ð´_µd¡F¯à·½»P­ìª«®Æ«h¨ü´f©ó¤¤°ê±j«lªº»Ý¨D±a°Ê¡A¬Ý¦n«×¦ì©~¨ä«á¡C

´IÄõ§JªLÃÒ¨é§ëÅUªí¥Ü¡AISM»s³y·~«ü¼Æ»P®ø¶OªÌ«H¤ß«ü¼Æ³sÄò´X­Ó¤ë¤W¤É¡AÅã¥Ü³Ì¾á¼~ªº´N·~ª¬ªp¥X²{¦n®ø®§¡A5¤ë«D¹A´N·~¤H¤f´î¤Ö¼Æ¦rÀu©ó¹w´Á¡A¸gÀÙIJ©³¸ñ¶H©úÅã¡C

¸gÀÙ´_µd¸û¬°Ã­©w«á¡A¥«³õ¥X²{¹ï¬ü°êÁp·Ç·|¡]Fed¡^¥i¯à¤É®§ªº¹w´Á¡C´IÄõ§JªLÃÒ¨é§ëÅU¤ÀªR¡A®Ú¾Ú¹L©¹ªº¸gÅç¡AFed³q±`·|¦b½T»{´º®ð´_µd«á¤~¤É®§¡A¹w´Á¥¢·~²v¦b©ú¦~²Ä¤@©u«e¤´±N«ùÄòÃk¤É¡A¥Ø«e¨Ó¬ÝÁp·Ç·|¤É®§¾÷·|¤£¤j¡C

¦b¸ê²£°t¸m¤W¡A´IÄõ§JªLÃÒ¨é§ëÅU«ØÄ³¡AÀHµÛ´º®ð¯à¨£«×¯q¥[©ú«G¡A§ë¸ê¤H¥i³vº¥´£°ª­·ÀI©Ê¸ê²£ªº¤ñ­«¡A¥]§t¨È¬w°Ï°ì«¬¡B¤j¤¤µØ©M©Ô¤B¬ü¬wªÑ¥«§¡¬°«e´º¸û¬°©ú®Ôªº¦a°Ï¡Aªø´Á¤¶¤J­·ÀI¨Ã¤£°ª¡F¶Å¥«³¡¤À«h¥i©Ô°ª·s¿³¶Å¥«»P¼Ú¬ü°ª¦¬¯q¶Å¥«ªº§ë¸ê¤ñ­«¡A´x´¤´º®ð´_µdªº§ë¸ê°Ó¾÷¡C




title_014

title_02¥iÂà¶Å ¤û¥«ºµ¥«¬Ò©y

 

¸gÀÙ¤é³ø/±i?¤å

 

2009.06.18

 

ªÑ¥«°ªÀɾ_Àú¡A°òª÷·~ªÌ«ØÄ³¡A»P¨ä·m¶iªÑ¥«©Ó¾á®M¨cªº­·ÀI¡A¤£¦p³z¹L¥iÂà´«¤½¥q¶Å¥¬§½¡A¥ý¨É¦³¤UÀÉ«OÅ@¡A¦A¦ø¾÷°Ñ»P¥¼¨Ó¤Wº¦¼ç¯à¡C

¤@¯ë§ë¸ê¤HµLªk¹³ªÑ¯«¤Úµá¯S¤@¼Ë¡A¥iÀò±o¤½¥qªºÀu¥ý»{ªÑÅv¡AÁÙ¥i¨É¦³¨â¦ì¼Æ¦r°t®§²v¡C¤£¹L¡A°òª÷·~ªÌ»¡¡A¥iÂà¶Å¶i¥i§ð¡A°h¥i¦u¡A¦b¡u¤û¥«®É¬°ªÑ¡Bºµ¥«®É¬°¶Å¡v¡A¨ã³Æ¡uÀHº¦§Ü¶^¡vªº¯S¦â¡C

¥þÃB§ë¸ê¦b¨È¬w¥iÂà¶Åªº¦Ê§Q¹F¨È¬w¥i´«ªÑ¶Å¨é°òª÷¸g²z¤HÁé¼z¸Ö¤ÀªR¡A¥iÂà¶Å¬O¤½¥q¶Å¥[¤W¥H¬ù©w»ù®æÂà´«¦¨¸Ó¤½¥qªÑ²¼ªºÅv§Q¡C

Áé¼z¸Ö»¡¡AªÑ¥«½L¶^®É¡A§ë¸ê¤H¤£Ä@°õ¦æ¥iÂà¶ÅªºªÑ²¼Âà´«Åv§Q¡A¨Ï¨ä»ù­È³vº¥®ø¥¢¡A³Ì«á¶È³Ñ¤U¶Å¨é»ù­È¡Aªí²{·|º¥¦p¶Å¨é¤@¼Ë¡A¦]¦¹·|·U¶^´T«×·U¤p¡CªÑ¥«¤Wº¦®É¡A¥iÂà¶ÅªºªÑ²¼Âà´«Åv§Q·U¨ã§l¤Þ¤O¡A»ù­ÈÀH¤§¤W´­¡A¦]¦¹·Uº¦´T«×·U¤j¡C

Áé¼z¸Ö¥H¦L«×³Ì¤j¿ûÅK¤½¥q¶ð¶ð¿ûÅKªº¥iÂà¶Å¬°¨Ò¡A¥h¦~10¤ë27¤é¨ì¤µ¦~5¤ë19¤é¡A³oÀɪѲ¼¤Wº¦95.78%¡A¨äµo¦æ¥iÂà¶Å´­¤É63.45%¡Aº¦´T¬°¨äªÑ²¼ªº¤»¡B¤C¦¨¡C

¤£¹L¡A6¤ëªì¦L«×ªÑ¥«°ªÀɾ_Àú¡A¶ð¶ð¿ûÅKªÑ»ù6¤ë3¤é¨ì8¤é¤U¶^15.55%¡A¥iÂà¶Å¶^´T¥u¦³0.15%¡A¶^´T»PªÑ²¼¬Û¤ñ¡A·L¥G¨ä·L¡C

¤¤°ê¤º»Ý¬Ý¦n¡A¤¤°êª÷ÆN°Ó¶T¬O¥«³õ¬Ý¦n³Ì¨ãµo®i¼ç¤Oªº°ª¯Å¦Ê³f¤½¥q¡C±q¦~ªì¨ì5¤ë6¤é¡Aª÷ÆNªÑ»ù¤Wº¦55.7%¡A¨äµo¦æ¥iÂà¶Åº¦´T29.19%¡A¬°¤½¥qªÑ²¼ªº¤­¨ì¤»¦¨¡C±q5¤ë6¤é¨ì6¤ë10¤é¡A³oÀɪѲ¼ªÑ»ù¤U¶^2.48%¡A¥iÂà¶Å¶^´T¬°1%¡A¶^´T¬°ªÑ²¼ªº¥|¦¨¡C

Áé¼z¸Ö»{¬°¡A¤¤°ê»P¦L«×§ë¤J¤£¤Ö¸êª÷¶i¦æ°ò¦«Ø³]¡A¶ð¶ð»Pª÷ÆN¨âÀɪѲ¼ªºªø´ÁÀò§Q¯à¤O¬Ý¦n¡A¦ý¥«³õº¦¦h«á±N³´¤J°ªÀɽL¾ã¡A¤£½T©w©Ê¤É°ª¡C»P¨äª½±µ§ë¸ê¶ð¶ð©Îª÷ÆNªÑ²¼¡A¤£¦p¥ýÁʶR¨ä¥iÂà¶Å¡C

Áé¼z¸Ö»¡¡A¥Ø«e¥iÂà¶ÅªÑ²¼Âà´«Åv§Q´X¥Gµ¥©ó¹s¡A¥¼¨ÓªÑ»ù¦pªG¦A¶^¡A¥iÂà¶Å¤]¥u³Ñ¤U¶Å¨é©Ê½è¡A¶^´T¦³­­¡C¤£¹L¡AªÑ¥«¤@¥¹¤Wº¦¡A«h¿ï¾ÜÅv¶}©lµo´§»ù­È¡A¥iÂà¶Å¥i±æÀHº¦¡C

¤@¯ë¤Hª½±µ§ë¸ê¥iÂà¶Å¦³¤@©wÃø«×¡Aªk¤H«h¤ñ¸û¦³Àu¶Õ¦bªì¯Å¥«³õ¨ú±oÀu½èªº¥iÂà¶Å¡C¦¹¥~¡AÁé¼z¸Ö»¡¡A¥iÂà¶Å°òª÷ÁÙ¥i¥H¹B¥ÎªÑ¥««ü¼Æ´Á³f»P¤½¶Å´Á³f¡AÆF¬¡½Õ¾ã°òª÷ªºªÑ¥«¤Î¶Å¥«³s°Ê³¡¦ì¡C



title_02¨ÖÁÊ«n¤s §»§Q¡GµL¦¹­pµe

 

¤u°Ó®É³ø/´^ºÕ§D¡B³¯ºÑªâ

 

2009.06.18

 

¡@¤S¤@®a¥~°Ó«OÀI¶°¹Îªí©úµL·N¨ÖÁÊ«n¤s¤H¹Ø¡IÄ~¼w°ê¦wÁp¤H¹Ø¶°¹Î¸³¨Æªí©ú¹ï«n¤s¤H¹ØµL·N«á¡A¬ü°Ó§»§Q¤H¹Ø¨È¬w°Ï¦æ¬F°ÆÁ`µô¬I¼wªL¡]Marc H. Sterling¡^17¤é¤]©Z¨¥¡uµL¦¹­pµe¡v¡F§»§Q¨ÃÂI©ú¡A­Y¨Ì°ê»Ú°]·|¼Ð·Ç¡A«n¤s¤H¹Ø¦­¦~¾P°âªº°ª§Q²v«O³æ¡A·|³y¦¨¤½¥q¹ê»Ú¤W¬OÁ«·lªºª¬ºA¡C

¡@§»§Q¤H¹Ø¥xÆW°ÏÁ`¸g²z°¨§J¼ÚÀ¹º¸¡]Mark S.O'Dell¡^¤]ªí¥Ü¡A³Ì¥i¯à¨ÖÁÊ«n¤s¤H¹Øªº´N¬O¥xÆW¥»¤g«OÀI¤½¥q¡A¦]¬°¥xÆWªº·|­p¨î«×¥i¯à¤£·|»P°ê»Ú±µ­y¡A¨ÖÁÊ«n¤s§YµL¼W¸êÀ£¤O¡F¼ÚÀ¹º¸¥ý«e¬OAIA·s¥[©Y¤À¤½¥qÁ`¸g²z¡A§Y¤]¬OAIG¶°¹Î¦¨­û¡A¹ï«n¤sªº¤F¸Ñ¥i¯à¦h¤@¨Ç¡C

¡@¾Ú¤F¸Ñ¡A¼ç¦b¶R®a¦Ò¼{«n¤s¦³4¤j°ÝÃD¡A¤@§Y³W¼Ò¹L¤j¡A¨ÖÁʪ̷¥Ãø®ø¤Æ¡A¨ÖÁʪ÷ÃB¦Ü¤Ö·s¥x¹ô600»õ¤¸¥ª¥k¡A¶R±o°_ªº¤½¥q¤£¦h¡F¤G¬O«n¤s®ü¥~§ë¸ê·¥¤ÖÁ×ÀI¡A·s¥x¹ôªñ4,000»õ¤¸ªº³¡¦ì¡A­Y¥xÆW¥¼¹ê¬I¥~¶×Åܰʷdzƪ÷¡A«h¤W¥«Âd¤½¥q­Y¨Ö«n¤s®£­n¨C¤ë¦]·s¥x¹ô¶×²vªi°Ê¡A¼vÅT·l¯q·¥¤j¡C

¡@¤T«h¬O«n¤s¦­´Áªº«O³æ»P§ë¸ê¡A¬O§_·|³y¦¨°]°ÈÀ£¤O¡A¤´­n¶i¤@¨B¬d®Ö¡F¥|¬°«n¤sªº·~°È¤H­ûÄÝ©ÓÅó¨î¡A¦Û¥D©Ê°ª¡A»P°ê¤º¦p°ê¹Ø¡B·s¹Øµ¥·~°ÈÅé¨t¤j¤£¬Û¦P¡A¿i¦X´Á®£ªø¡C

¡@¦³®ø®§¶Ç¥X¡A«n¤s¤H¹Øªñ´Á¤º±Nµo¥XÁܽШç¡AÁܽаꤺ«OÀI·~¡B¥~°Ó¤Î¨p¶Ò°òª÷¶i¦æ¹ê¦a¬d®Ö¡A³v¨B®i¶}¥X°âªÑÅvªº°Ê§@¡A¦Ó«n¤s¤H¹Ø¥¼¤W¥«Âdªº»ù®æ¤]±q¥ý«e10¤¸¡A¤Wº¦¨ì15¤¸¥ª¥k¡C

¡@§»§Q¤H¹Ø¶i¥xÆW¥«³õ¤w16¦~¡A¤´ºû«ù¤À¤½¥q§ÎºA¡A¬I¼wªLªí¥Ü¡A¥«¥e²v¤£¬O§»§Q°l¨Dªº­«ÂI¡AÀò§Q¯à¤O¤~¬O­º­n¡A¦]¦¹¥¼¨Ó¨Ã¤£¥´ºâÂà³]¬°¤l¤½¥q¡A¥B¤À¤½¥q§ÎºA¤~¯à¨É¦³¥À¤½¥q«Hµû¡B°]°È±j«×ªº¤ä´©¡C

¡@¼ÚÀ¹º¸ªí¥Ü¡A§»§Q¤H¹Ø¦b¥xÆW·~°È­û¤H¼Æ¹w­p±q¥Ø«eªº1,100¤H¡A¦b2¦~¤ºÂX¤j¬°3,300¤H¡A¥B¥H±M¾¬°¥D¡C


 

title_02«OÀI³q¸ô¦þª÷ ÀÀ½Õ°ª

¸gÀÙ¤é³ø/ªôª÷Äõ

2009.06.18

 

ª÷ºÞ·|«OÀI§½¬Q¡]17¡^¤é§ä»È¦æ¤½·|¡B²£ÀI¤½·|¤Î«O¸g¡B«O¥N¤½·|¬ã°Ó¡A¦í¦v¤õÀI¦þª÷¤W­­±N¦Aµ¹3%¦Ü6%ªº¼u©Ê½Õ¾ãªÅ¶¡¡A¦ý¨C±i«O³æ¦þª÷³Ì°ª¤£±o¹O30¤¸¡A¥¼¨Ó¨®ÀIªº¨®°Ó³q¸ô¦þª÷¤]¥i±æ¤ñ·Ó¿ì²z¡C

ª÷ºÞ·|©x­û±j½Õ¡A³q¸ô¦þª÷¤W­­½Õ¾ã¡A¤£·|¼vÅT®ø¶OªÌª½±µ§ë«O¥i¨É¨üªº­°»ù¦n³B¡A«O¤á¤´¥i¿ï¾Üª½±µ§ë«O¨Ó¸`¬Ù«O¶O¡C

¬°¹ªÀy«O¤á§Q¥Îª½±µ§ë«O¸`¬Ù«O¶O¡A¨Ã¸Ñ¨M«OÀI³q¸ô¦þª÷¤£·íµo©ñ²{¶H¡Aª÷ºÞ·|¦b²Ä¤T¶¥¬q²£ÀI¶O²v¦Û¥Ñ¤Æ®É¡A¹ïªþ¥[¶O¥Î²v¤¤ªº·~ºÞ¶O¥Î­q©w¤W­­¡C

¥H¦í¦v¤õÀI¬°¨Ò¡A­ì¥»ªþ¥[¶O¥Î²v¬O44.5%¡A«OÀI§½³W©w·~ºÞ¶O¥Î¤£¯à¶W¹L¥þ·~¬É¥­§¡­È¡]24.5%¡^¡A­Y¦A¦©°£µ|¡B·Ç³Æª÷¡A¥i¥H¥Î¨Ó¤ä¥I¦þª÷ªº¤ñ²v³Ñ¤U16.9%¡C

¬Q¤Ñ¸g¹L¨ó½Õ¡A«OÀI§½¦P·Nµ¹³q¸ô·~ªÌ3%¨ì6%ªº¼u©ÊªÅ¶¡¡A©x­ûªí¥Ü¡A«OÀI¤½¥q³z¹L»È¦æµ¥³q¸ô¾P°â¦í¦v¤õÀIµ¹«O¤á®É¡A¹Lµ{¤¤¤]À°«OÀI¤½¥q³B²z¤F¤@¨Ç¦æ¬F¶O¥Î¡A¦]¦¹3%¨ì6%ªºªA°È¶O¥Ñ«OÀI¤½¥q¸ò»È¦æµ¥³q¸ô·~ªÌ¦Û¦æ°Ó©w¡A¦ý¨C±i«O³æ³Ì¦h¤£±o¶W¹L30¤¸¡C


title_015

title_02°]¬F³¡¤Ï¹ï ­t©Ò±oµ|³Û¥d

¤u°Ó®É³ø/¤ý«H¤H

2009.06.18


½á§ï·|¬Q¡]17¡^¤é´N¶Ô³Ò©Ò±oµ|¸É¶K¤è®×¡]Earned In come Tax Credit; EITC¡A§Y¡u­t©Ò±oµ|¡v¡^¡A¥l¶}¤u§@·|ij¡C¦h¦ì¾ÇªÌ«ØÄ³Àu¥ýÀ˰Q¤º¬F³¡ªºªñ³h¤è®×¡A¦Ó«D¯Ç¤Jµ|¨î§ï­²¡C¦b¾ÇªÌ©M°]¬F³¡¤Ï¹ï¤U¡A­t©Ò±oµ|±N³Û¥d¡A¡u¤u§@³h½a¡v·s³h±Úªº°ÝÃD¡A¤´±N¥Ñ§ï­²ªÀ·|ºÖ§Q¥h¸Ñ¨M¡C

¡@EITC¦b¬ü¡B­^¡B¥[¹ê¬I¡A°¨­^¤EÁ`²Î©M¿½¸Uªø°ÆÁ`²Î¦b¥h¦~Äv¿ï´Á¶¡¬°¸¹¥l¬Fªv¿ï²¼¡A´£¥X¡u468¡v¤è®×¡A¸É¶K²v13¢H¡A¹w¦ô³yºÖ90¸U¤á§C¦¬¤J®a®x¡A330¸U¤H¤f¡A¤@¦~©Ò»Ý¹wºâ250»õ¤¸¡A¬°µ|¨î©MªÀ·|ºÖ§Qµ²¦Xªº·s¨î«×¡C

¡@½á§ï·|¦¨¥ß«á±N¦¹¦C¬°Ä³ÃD¡A¬ã¨s­pµe¥D«ù¤H¬F¤j°]¬F¨t±Ð±Â´¿¥¨«Â¬Q¤éªí¥Ü¡A¥H«e³h½a³£¬O¦]¬°¦Ñ¡B¯f¡B¥¢·~¡AªÀ·|ºÖ§Q¥H¸É¶K¬°¥D¡C³Ìªñ´X¦~ªÀ·|µ²ºcÂàÅܫܧ֡A«D¨å«¬´N·~ªº¤H¤O¬£»º¡B®ÉÁ~¤u§@ªÌ¶V¨Ó¶V¦h¡AÁö¦³¤u§@¡A¦ý±o¨ìªºÁ~¸ê«o¤£¨¬¥H¤ä¥I¥Í¬¡¤ä¥X¡AÅܦ¨¡u¦³¤u§@¡B¤S³h½a¡vªº·s³h±Ú¡C®Ú¾Ú¥~°ê¬ã¨s¤åÄm¡AEITC¤£¯à³Ð³y´N·~¾÷·|¡A¦Ó¬O§ïµ½¦]¬°¬F©²¹ê¬IªÀ·|ºÖ§Q¦Ó­°§C¤u§@»¤¦]ªº¯Ê¥¢¡A´£°ª³Ò°Ê°Ñ»P²v¡AEITC¥i¥H¸Ñ¨M³oÃþ¡u¤u§@³h½a¡v¡C

¡@¦ý¬Q¤Ñ¦³»á¦h¤Ï¹ïEITCªºÁn­µ¡C°]¬F³¡»{¬°¡A¯à¤£°µªÀ·|ºÖ§Qªº·~°È¡A´N¾¨¶q¤£­n°µ¡A¤W¤U©x­û³£¤Ï¹ïEITC¡C°]¬F³¡ªø§õ­z¼w·|«áªí¥Ü¡AÄv¿ï´Á¶¡´£ªº¥Ø¼Ð¬O­n·ÓÅU¦³¤u§@ªº§C¦¬¤J®a®x¡A¹ï¤p«Ä¶V¦hªº®a®x¸É¶K¶V¦h¡A­«ÂI¦b©ó«ç»ò°µ¡A¦WºÙ¬O§_¥s¡u­t©Ò±oµ|¡v¤£­«­n¡C

¡@¥x¥_°Ó·~§Þ³N¾Ç°|°]µ|¨t°Æ±Ð±Â®]§JÃø»¡¡A§Ú°ê©Ò±oµ|¨î¨S¦³½Ò¼x¸ê¥»§Q±oµ|¡A°ªµ|²v¬OÁ~¸ê©Ò±oªÌ¡A¥¿ªº©Ò±oµ|¨î¤w¸g¤£¤½¥­¡A¦pªG¦A±À¡u­t¡v©Ò±oµ|¡A·|¦³¡u°²½a¤H¡B¯u°hµ|¡v¡A§ó¥[¤£¤½¥­¡Cµ¥¨ì¦³¦nªº©Ò±oµ|¨î¡A¥[¤W¦nªºªÀ·|ºÖ§Q¨î«×¡A¤GªÌ¦Aµ²¦X¡A¤~¯à¦³¦nªº­t©Ò±oµ|¨î¡C

¡@¥x¥_°Ó·~§Þ³N¾Ç°|°]µ|¨t°Æ±Ð±Â¶ÀÄ£½÷«ü¥X¡AEITC³Ì¤j¯ÊÂI¬°¤£¥i¹w´ú©Ê¡A­nµ¥¨ì³øµ|®É¤~¯àª¾¹D¥i¥H°h¦h¤Öµ|¡B¸É¶K¦h¤Ö¡A³Ì«á¤~µo²{¦h¥[¯Z¤u§@¡A¤Ï¦Ó¯à±o¨ìªº¸É¶K¤Ö¡BÁ`¦¬¤JÅܤ֡C

¡@´¿¥¨«Âªí¥Ü¡A¦pªG¤º¬F³¡ªºªñ³h¤è®×¥i¥H¹F¨ìEITCªº¥Ø¼Ð¡A¸Ñ¨M¡u¤u§@³h½a¡vªº·s³h±Ú°ÝÃD¡A´N§âªñ³h¤è®×§ï¬°ªø´Á¨î«×¡F¦pªG¤£¯à¡A¦A¹ê¬IEITC¡C

¡@ªñ³h¤è®×¬°µu´Á±¹¬I¡A¹ï§CÁ~©Ò±o¡A¸É§U6­Ó¤ë¡C³æ¨­ªÌ¡A¤@¦~Á~¸ê©Ò±o¦b22¸U¤¸¥H¤U¡A¨C­Ó¤ë¸É§U3,500¤¸¡A¸É§U6­Ó¤ë¡A¦@2.1¸U¤¸¡CÁ~¸ê¦b22¸U¨ì25¸U¤§¶¡¡A¨C¤ë¸É§U3,000¤¸¡A6­Ó¤ë¡A¸É§U1.8¸U¤¸¡C¦³°t°¸¡B§ß¾i¿ËÄݪ̡A¥­§¡Á~¸ê©Ò±o§C©ó30¸U¤¸ªÌ¡A±q30¸U¨ì14¸U¤¸¤§¶¡¡A¥H¨C4¸U¤¸°Ï¤À1­Ó¯Å¶Z¡A¨C¤ë¸É¶K3,000¤¸¨ì6,000¤¸¤§¶¡¡C

¡@´¿¥¨«Âªí¥Ü¡A´NEITCªºÆ[ÂI¡Aªñ³h¤è®×µ¹¿úªº¤è¦¡¦³¯Ê¥¢¡A³æ¨­ªÌ¬°¨Ò¡AÁ~¸ê©Ò±o¦b22¸U¤¸¥H¤UªÌ¡A±o¨ìªº¸É§U³£¤@¼Ë¡F¦ýÁ~¸ê©Ò±o25¸U1,000¤¸ªÌ¡A´N±o¤£¨ì¥ô¦ó¸É§U¡Aµ¥©óµ|²v¹F100¢H¡A¦³§ïµ½ªÅ¶¡¡C

 

title_02¯Çµ|¸q°È¤H¸g¥Ñ²Ä3¤H²¾Âà°]²£¯A¦³ÃØ»P¤´À³¿ì²zÃØ»Pµ|¥Ó³ø

 

°]¬F³¡

 

2009.6.17

 

°]¬F³¡»O¥_¥«°êµ|§½ªí¥Ü¡A°]²£©Ò¦³¤H¥H¦Û¤v¤§°]²£µLÀvµ¹¤©¥L¤H¡A¸g¥L¤H¤¹¨ü¦Ó¥Í®Ä¤O¤§¦æ¬°¡A«YÄÝÃØ»P¡AÃØ»P¤H¦b1¦~¤ºÃØ»P¥L¤H¤§°]²£Á`­È¶W¹LÃØ»Pµ|§Kµ|ÃB®É¡AÀ³©ó¶W¹L§Kµ|ÃB¤§ÃØ»P¦æ¬°µo¥Í«á30¤é¤º¡A¦V¥DºÞ½]¼x¾÷Ãö¿ì²zÃØ»Pµ|¥Ó³ø¡A¦p¥¼¨Ì­­¿ì²z¥Ó³øªÌ¡A«ö®Ö©wÀ³¯Çµ|ÃB¥[³B2­¿¥H¤U¤§»@Áì¡C°]²£©Ò¦³¤H¸g¥Ñ²Ä3¤H²¾Âऩ¯S©w¤H¡]³qºÙ¤T¨¤²¾Âà¡^¤§®×¥ó¡A¦p¯A¦³«e´¦ÃØ»P±¡¨Æ¡A¯Çµ|¸q°È¤H¤´À³¨Ì³W©w¿ì²z¥Ó³ø¡C

¸Ó§½¬d®Ö¥Ò§g»P¤A§g¦@¦P«ù¦³¤g¦a¥B«ù¤À¦U¬°¤G¤À¤§¤@¡A 92¦~¥Ò§g»P¤A§gñ­q¶R½æ«´¬ù¡A¬ù©w¥Ò§g±N©Ò«ù¦³¤§¤G¤À¤§¤@¤g¦a²¾Âऩ¤A§g¡A¦Ó¤A§g¥ç©ó¦P¤é¥ß¬ù±N¬Û¦P¦a¸¹¤G¤À¤§¤@«ù¤À¤g¦a²¾Âऩ¥Ò§g¤§¤l¡A¸g¸Ó§½¬dÀò¡A¦]¥¼¯à´£¥Ü¤ä¥I»ùª÷ÃÒ©ú¡A¯A¤Î¤T¨¤²¾Âà¤§ÃØ»P±¡¨Æ¡A¥¼¨Ì³W©w¿ì²zÃØ»Pµ|¥Ó³ø¡A¸g«ö¸Óµ§¤g¦a¤½§i²{­È®Ö©wÃØ»Pµ|¬ù700¸U¤¸¡A¨Ã«ö®Ö©wÀ³¯Çµ|ÃB¬ù100¸U¤¸³B¥H1­¿¤§»@Áì¡C

¥Ò§g¥D±i¨tª§¤g¦a¡A¨ä»P¤A§g¬Ò¦³©Ò¦³Åv¡A2¤H¦U¦³¬Û¦P«ù¤À¡A¹ê«Y2©v¤£¦P¼Ðªº¤§¤g¦a¥æ©ö¡A¨Ã«D©ÒºÙ¦P¤@¤g¦a¤§¤T¨¤²¾Âà¡C±©¬d¥Ò§g²¾Âà¤g¦a«ù¤À¤©¤A§g¤Î¤A§g²¾Âà¤g¦a«ù¤À¤©¥Ò§g¤§¤l¡A«ù¤À¬Û¦P¡A²¾Âà«á¤A§gÅv§Q½d³ò¤£ÅÜ¡A¦Ó¥Ò§g´î¤Ö³¡¤À§Y¬°¨ä¤l¼W¥[³¡¤À¡AÅã«Y¥Ò§g±N¨tª§¤g¦a¸g¥Ñ¤A§g²¾Âà¨ä¤l¤§ÃØ»P¦æ¬°¡AÀ³¨Ì³W©w¿ì²zÃØ»Pµ|¥Ó³ø¡A¸Ó§½®Ö©w¸É¼xÃØ»Pµ|¤Î³B»@Áì¨ÃµL¹H»~¡A¥þ®×¨Ã¸g¦æ¬F¶D³^§P¨M½T©w¡C

 

 

 

title_02­Ó¤H¨Ì°ê¥Á¦~ª÷ªkú¯Ç¤§«OÀI¶O¤Î»â¨ú¤§¦U¶µµ¹¥I¼x§K©Ò±oµ|³W©w

°]¬F³¡

 

2009.6.17

°]¬F³¡»OÆW¬Ù¥_°Ï°êµ|§½ªí¥Ü¡A°ê¥Á¦~ª÷ªk¦Û97¦~10¤ë1¤é¬I¦æ¡A­Ó¤H¨Ì¸Óªk³W©wú¯Ç¤§«OÀI¶O¤Î»â¨ú¤§¦U¶µµ¹¥I¼x§K©Ò±oµ|³W©w¦p¤U¡G

¤@¡B¯Çµ|¸q°È¤H¥»¤H¡B°t°¸©Î¨ü§ß¾i¤§ª½¨t¿ËÄݨ̰ê¥Á¦~ª÷ªk³W©wú¯Ç¤§«OÀI¶O¡A±o¦C¬°©Ò±oµ|ªk²Ä17±ø²Ä1¶µ²Ä2´Ú²Ä2¥Ø¤§2«OÀI¶O¦CÁ|¦©°£¡C¨C¤H¨C¦~¦©°£°ê¥Á¦~ª÷«OÀI¡B¤H¨­«OÀI¡B³Ò¤u«OÀI¤Î­x¡B¤½¡B±Ð«OÀI¤§«OÀI¶OÁ`ÃB¡A¥H¤£¶W¹L2¸U4¤d¤¸¬°­­¡C

¤G¡B­Ó¤H¨Ì°ê¥Á¦~ª÷ªk³W©w»â¨ú¤§¦Ñ¦~¦~ª÷µ¹¥I¡B¨­¤ß»Ùê¦~ª÷µ¹¥I¡B³à¸®µ¹¥I¤Î¿òÄݦ~ª÷µ¹¥I¡A«YÄÝ«OÀIµ¹¥I¡A¨Ì©Ò±oµ|ªk²Ä4±ø²Ä1¶µ²Ä7´Ú³W©w¡A§K¯Ç©Ò±oµ|¡F¦Ü»â¨ú¤§¦Ñ¦~°ò¥»«OÃÒ¦~ª÷¡B¨­¤ß»Ùê°ò¥»«OÃÒ¦~ª÷¤Î­ì¦í¥Áµ¹¥I¡A«YÄݬF©²¤§ÃØ»P¡A¨Ì©Ò±oµ|ªk²Ä4±ø²Ä1¶µ²Ä17´Ú³W©w¡A§K¯Ç©Ò±oµ|¡C


 

title_016

title_02µ²±B¥Í¤l ¶U´Ú¬Ù®§¤j«P¾P

 

¤¤°ê®É³ø/¶ÀÚz²W

2009.6.18

 

¡@·m§ð®ø¶U¥«³õ¡Aµ²±B¡B¥Í¤p«Ä¡A³£¯à¦¨¬°¬Ù§Q®§ªº²z¥Ñ¡I¥]¬A¤@»È¡B¥x·s»È¡Aªñ´Á³£±À¥X°w¹ï¯S©w±Ú¸sªº®ø¶U±M®×¡A¤j¥´«P¾P¾Ô¡C¤£¹L¡A¬Ù®§¥i¦³ºJ¨B¡A¤@»È¶·¾Ì³ß©«©Îµ²±BÃҮѡF¥x·s»È«h±o«ù¤á¤f¦Wï©Î¶ý¶ý¤â¥U¿ì²z¡C

¡@¥H¤@»È¬°¨Ò¡Aªñ´Á±À¥Xªº¡u©¯ºÖ¦¨®a¡v±M®×¡A´NºË·Ç»Ý­n¤@µ§¿úµ²±Bªº·Ç·s¤H¡A³Ì°ª¥i¶U200¸U¤¸¡A«e¤T­Ó¤ë¨É©T©w3.68¢Hªº§C§Q¡A²Ä¥|¤ë°_5.88¢H°_¸õ¡C¤£¹L¡A­Y°£«H¶U¥~¡AÁÙ¦P®É¥Ó¶U©Ð¶Uªº¸Ü¡A²Ä¥|­Ó¤ë°_«H¶U«ùÄò´î½X¡A¬Û·íÀu´f¡C

¡@°£«H¶U¥~¡A¥x·s»Èªº¡u¼W²£³ø°ê¡v±M®×¡A¥D¥´®a¦³¥®¨àªº¨®¥D¡A¨®¶U§Q²v¬°4¢H¦Ü6¢H¡A»P«H¶U®t¤£¦h¡CÃB«×ªº³¡¤À¡A·s¨®¥u­n·Ç³Æ2¦¨¦Û³Æ´Ú¡A¨®´N¯à¶}¦^®a¡F¤G¤â¨®«h¥i¶U¨ì¨®»ùªº100¢H¡A¥ý¨É¥Î¡B«á¥I´Ú¡C¥x·s»Èªí¥Ü¡A³oªi¨®¶U±M®×¥D­n°w¹ï®a¤¤¦³6·³¥H¤U¨àµ£©Î¥¼¥X¥ÍÄ_Ä_ªº¤÷¥À­Ì¡A¥Ó¶U®É¥²¶·«ù¤á¤f¦Wï©Î¬O¶ý¶ý¤â¥U¿ì²z¡C

¡@¥H¤é¨t¨®ºØ1800CC¬°¨Ò¡A·s¨®»ù¬ù60¸U¤¸¡A·Çª¨¶ý­Ì·Ç³Æ¬ù10¸U¤¸ÀY´Á´Ú¡A¶U´Ú¤K¦¨¬ù48¸U¤¸¡A¤À60´ÁÅuú¡A¥¼¨Ó¨C¤ë¥u­n¥I8¤d¤¸¡A´N¯à§â¨®¶}¦^®a¡C


title_02¶U´Ú¯d¹C¾Ç ·V¨¾­t¶Å²Ö²Ö

 

¦Û¥Ñ®É³ø/ÂŶv¹F

2009.6.18

´»°²¬O¯d¾Ç¡B¹C¾Ç©ô©u¡A¨Ï±o»È¦æ¶}¿ìªº¯d¡B¹C¾Ç¶U´Ú¡Aªñ¨Ó¸ß°Ý«×¤j¼W¡A»È¦æ¥DºÞªí¥Ü¡A³oÃþªº¶U´Ú¤£¹³©Ð¶U¡A¦U®a»È¦æ¥Ó¿ìªº±ø¥ó©M§Q²vªº®t²§³£«D±`¤j¡A¦]¦¹¡A¥Ó¶U«e¤@©w­n³f¤ñ¤T®a¡A¤~¤£·|¤@½ë¹C¾Ç¦^¨Ó¡Aµ²ªG¬O­t¶Å²Ö²Ö¡C

»È¦æ¥DºÞ»¡¡A´»°²ªº©u¸`©Ê¦]¯À¡A¨Ï±o¹C¡B¯d¾Ç¶U´Ú¥Ó½Ð¥ó¼Æ¤j¼W¡A¨ä¤¤¯d¾Ç¶U´Ú³¡¤À¡A¥]¬A¥x»È¡B¤g»È¡B¦X®w¡B¥x¥_´I¨¹¡B¤¤°ê«H°U¡B¥É¤s¡B¥üÂ×µ¥¤C®a»È¦æ¡A³£¦³©Ó§@¬Fµ¦©Ê¯d¾Ç¶U´Ú·~°È¡C¶U´Ú¥Ñ±Ð¨|³¡¸É§U¡A¥Ø«e§Q²v2.45%¥ª¥k¡A³Ìªø¥i¤À14¦~ÅuÁÙ¡A¦ý¶È­­ºÓ¡B³Õ¤h¥Í¡A¨ä¤¤³Õ¤h¥Í³Ì°ª¥i¶U180¸U¤¸¡AºÓ¤h¥Í³Ì°ª90¸U¤¸¡F¼e­­´Á¤º¶U´Ú§Q²v2.45%¡A¤§«á­°¨ì2.2%¡F®a®x¦~¦¬¤J114¸U¤¸¥H¤U¡A¼e­­´Á¤º§Q®§¬F©²·|¥þÃB¸É¶K¡C

¦ýÀ³¯S§Oª`·Nªº¬O¡A¥Ó½Ð¬Fµ¦©Ê¯d¾Ç¶U´Ú»Ý²Å¦X³W©w±ø¥ó¡A§Y±Ð¨|³¡»{¥iªº°ê¥~¤j¾Ç°|®ÕºÓ¡B³Õ¤h¯Z¤J¾ÇÃÒ©ú¡A¨Ã¨ú±o¥¿¦¡¤J¾Ç³\¥i¡C

¦Ü©óµu´Á©Ê½èªº¹C¾Ç¡A¥x¥ø»È­Óª÷³¡¸g²z¥ÛÚ{¦pªí¥Ü¡A«C»²·|©M¥x¥ø»È¦X§@ªº®ü¥~¥Í¬¡ÅéÅç±M®×¶U´Ú¡A§Q²v2.31%¡A«OÃÒ¤âÄò¶O¤]¥Ñ«C»²·|´£¨Ñ¡A¦]¦¹¡A¥Á²³¤£»Ý¦A­t¾á¥ô¦ó¶O¥Î¡AÁÙ´Ú´Á­­³Ìªø¥i¨ì¤­¦~¡A²Ä¤@¦~¥i¥uÁÙ§Q®§¡A¥B®ü¥~¥´¤u¡B¹C¾Ç³£¥i¥Ó½Ð¡F¨ä¤¤®ü¥~¥´¤u¶È­­¯Ã¡B¿D¤Î¤é¥»¡A¥B°£¤F¤¤§C¦¬¤J¤á¥~¡A¤@¯ë¥Á²³³Ì¦hÁÙ¬O¦³¥Ó½Ð©Ò»Ý¶O¥Î¤C¦¨©Îª÷ÃB12¸U¤¸¤W­­¡C

¥t¥~¡A¹ü»ÈÃþ¦üªº¹C¾Ç¶U´Ú§Q²v¸û°ª¡A¹ü»È¥DºÞ©Z¨¥¡A¥Ø«e´X¥G¨S¦³®×¥ó¶i¨Ó¡A¡u¤£µM´N¬OÂश¦¨«H¶U¡v¡F¥ÛÚ{¦p¤ÀªR¡A¥X°ê¹C¾Ç«á¡A¥Ó¶U¤á·d¤£¦n´N¤£¦^¨Ó¡A¦]¦¹¡A¥Ó¶U®É»Ý´£¨Ñ«OÃÒ¤H¡A³oºØ·~°Èªº¦¨¥»¤S¸û°ª¡A¥[¤W²{¦b«H¶U§Q²v§C¡A¦³»Ý­nªº¥Á²³¡A«Ü¥i¯àª½±µÂà±Ä«H¶U¡A¹ï¦Û¤v©M»È¦æ³£¤è«K¡F¦æ®w¥DºÞ¨Ã«ØÄ³¡A¦pªG¤÷¥À¬O¤½±Ð¤H­û©Î«ß®v¡B·|­p®vµ¥Â¾·~¡A¦V»È¦æ¥Ó½Ð«H¶Uªº§Q²v¬ù¥i½Í¨ì3%¥ª¥k¡A­t¾á§ó»´ÃP¡C

 

 

title_02³Õ®¦¡E¥v±K¯S¡G·P°Ê¦æ¾P «~µP¨M³ÓÂI

¸gÀÙ¤é³ø/¥ì«½¨à¡E¼»¥¬

 

2009.06.18


1999¦~¡A¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç°Ó¾Ç°|¦æ¾P¨t±Ð±Â¡A¤]¬O¥þ²yª¾¦Wªº«~µP»P·P°Ê¦æ¾P±M®a³Õ®¦¡E¥v±K¯S¡]Bernd Schmitt¡^¡AµoªíÄAÂжDzΦæ¾P·§©ÀªºµÛ§@¡m·P°Ê¦æ¾P¡n¡]Experiential Marketing¡^¡A¤£¶È¤Þ»â¹ñ·sªº¦æ¾Pµ¦²¤¤Î«~µP¾Ô²¤·s«ä¦Ò¡A§ó±N«~µP¨M³ÓªºµJÂI©Ô¦^¥H«È¬°´Lªº¶D¨D¡C

ÅU«ÈÅéÅç »â¥ýÃöÁä

¬°¨ó§U¥xÆW«~µP¦¨¥\ÁÚ¦V°ê»Ú¡A¤µ¦~7¤ë8¤é¨ì10¤é²Ä¤­«×Á|¿ìªº¡uCEO«~µP¸gÀ給²¤¯Z¡v¬¡°Ê¡A¥Ñ¸gÀÙ³¡°ê»Ú¶T©ö§½¥D¿ì¡B¤¤µØ¥Á°ê¹ï¥~¶T©öµo®i¨ó·|°õ¦æ¡A¨Ã¥Ñ°]¹Îªk¤H´¼ºa¤å±Ð°òª÷·|¡B¼Ð¬ñ¾Ç°|©Ó¿ì¡AÁܽХv±K¯S¤À¨É°ê»Ú«~µP¸gÀ窺¹ê°È¸gÅç¡AÂǦ¹¶Ç»¼«~µP¸gÀ窺®Ö¤ß¯à¤O»Pª¾ÃÑ¡C

¥v±K¯S»{¬°¡A­n¦bB2C©MB2B¥«³õ¦¨´N¤@­Ó«~µP¡A©ÎÅý¤@­Ó«~µP«O«ù¬J¦³ªº»â¥ý¦a¦ì¡A³Ì­«­nªºÃöÁä¦b©óÅU«È¸gÅç¡C¦ý¥Ø«e¥xÆW¡B¬Æ¦Ü¥þ¨È¬w³\¦h¥ø·~¦b«Ø¥ß«~µP®É¡A¹ï©ó®ø¶OªÌÁÙ¬O±j½Õ²z©Ê¶D¨D¡A²£«~¬ãµo©Î¬O«~µP«Ø¥ß³£¬Û·íµÛ­«©ó§Þ³N³Ð·s©Î²£«~¥\¯à®t²§¡A¦Ó¨S¦³±q®ø¶OªÌªº¥Í¬¡§ÎºA©M·P¨ü¥Xµo¡C

¥v±K¯Sªí¥Ü¡A­n¦b°ê»Ú¤W­«·s«Ø¥ß©Î¬Oµoªí¤@­Ó·sªº«~µP¡A¬D¾Ô«×¬Û·í°ª¡A®Ú¾Ú²Î­p¡A¥«³õ·sµoªíªº²£«~©M«~µP95%¥H¤W·|¥¢±Ñ¡A¬Æ¦Ü³\¦h²£«~©M«~µP¦bÁÙ¨S¾÷·|µoªí¡A²£«~¶}µo­pµe´N¡u­L¦º¸¡¤¤¡v¡C

®t²§Ävª§ ¥þ²y«äºû

¡u·s«~µP­n¦¨¥\¡A¤@©w­n¦³®t²§¤Æ¡C¡v¥v±K¯S¤ÀªR¡A¥xÆW¡B¬Æ¦Ü¨ä¥LµØ¤H¥ø·~ªºÀu¶Õ¦b©ó²Ï¹êªº§Þ³N©MÂ×´Iªº²£·~ª¾ÃÑ©M¸ê·½¡A¯ÊÂI«h¬O¯Ê¥F¥ý¶iªº¦æ¾P¯à¤O©M«È¤á¬}¹î¤O¡C©Ò¥H¡AµØ¤H¥ø·~¨î­qµ¦²¤®É¥²¶·¥ý¦Ò¶q¥~³¡Àô¹Ò¡A±q«ä¦Ò¥«³õ»Ý¨D©M°ÝÃD¥Xµo¡A¨Ã±q«È¤áªºÆ[ÂI¬ã¨s¸Ñ¨M¤è®×¡C

¤j³°ªº±U°_Åý¨È¬w¥«³õ¦b21¥@¬ö§êºt«D±`­«­nªº¨¤¦â¡A¦Ó¬Û¸û©ó¨ä¥L¼Ú¬ü¥ø·~¡A¨È¬wªº¥ø·~À³¸Ó³Ì¯àÁA¸Ñ¨È¬w«È¤áªº·Qªk©M·P¨ü¡C¦]¦¹¡A¹ï³\¦hµØ¤H¥ø·~¦Ó¨¥¡A¥Ø«e³Ì¤jªº¾÷·|¬O¦b¥«³õ¤W´£¨Ñ¯S®íªº¨È¬wÆ[ÂI¡A¥H¾ÛÀò«È¤áªº«C·ý¡C

µM¦Ó¡Aªø´Á¨ü¨ì¦è¤è¤å¤Æªº¼vÅT¡A¦h¼Æ¨È¬w®ø¶OªÌ¦b«~µP»{©w¤W³£°¾¦n¦è¤èªº§Î¶H¡C¡u½Í¨ì¬y¦æ¡A¤@©w·|·Q¨ìªk°ê©M¸q¤j§Q¡F·Q¨ì¶¼®Æ¡A«h·|Áp·Q¨ì¬ü°êªº¥i¤f¥i¼Ö©Î¬P¤Ú§J¡C¡v¥v±K¯SÁ|¨Ò»¡¡A­n¦¨¥\¥ß¨¬°ê»Ú¥«³õ¡AµØ¤H¥ø·~°£¤Fµ½¥Î¿W¯Sªº¨È¬w©MµØ¤HÆ[ÂI°µ¬°§Q°ò¥~¡A«äºû©M¦æ¬°¤]­n¥þ²y¤Æ¡A²Å¦X¤j¶Õ©ÒÁÍ¡C

­n³Ð³y°ê»Ú«~µP°£¤F»Ý­n®É¶¡©M³\¦h¸ê·½¡AÁٻݭn°ê®a«~µP¥[«ù¡A§i¶D®ø¶OªÌ«~µP¬O±q­þ¨Óªº¡A¥H¥[²`«~µPªº§l¤Þ¤O©M¦L¶H¡C¥v±K¯S¥H¥xÆW°ß¤@¥B¸û¬°ª¾¦Wªº«~µP§»ùÖ¬°¨Ò¡A¦b°ê»Úªº®ø¶O¥«³õ¡A«È¤á¥i¯à»{±o§»ùÖ³o­Ó«~µP¡A¦ý«o¤£¤@©wª¾¹D§»ùÖ±q­þ¨Ó¡C¡u³o­Ó°ÝÃD¹üÅã¤F¥xÆW»Ý­n§ó¦hªº°ê»Ú«~µP¡A¥H³Ð³y«~µP¥[­¼®ÄªG¡C¡v

·Q«Ø¥ß°ê»Ú«~µP¡A¤]¥²¶·¥H°ê»ÚÆ[ÂI¹ï«Ý«È¤á¡C¥v±K¯Sªí¥Ü¡A¡u°ê»ÚÆ[ÂI¡v¥]¬AÁA¸Ñ¥þ²y¥Í¬¡«¬ºA¡B§Þ³Nµo®iÁͶաA¤Î¥þ²y©Ê«È¤á¬ã¨s©M«È¤á°Ï¹j¡C

±þ¦º¸t¤û ¥´¯}¦¨³W

¡u¦¨¥\°ê»Ú«~µPªº­I«á¡A³£¦³¤@­Ó¡y¤j·Qªk¡z¤ä¼µ¡C¡v¥v±K¯S±j½Õ¡A­n¦¨´N¤@­Ó°ê»Ú«~µP¡A»Ý­nÁxÃÑ¡B¼ö±¡©M°í§Ô¤£©Þªººë¯«¡CÁxÃѩΫi®ð¥iÅý¥ø·~±µ¨ü¥ô¦ó·sªº¬D¾Ô¡A¨Ã¹ï©ó¬D¾Ô·P¨ì¿³¾Ä©M¼ö±¡¡A¾¨ºÞ¹J¨ì«Ü¦h§xÃø¡AÁÙ¬O·|¬ð¯}¡C³o¼Ëªº«äºû¡A´N¬O¥v±K¯S©Ò»¡ªº¡u¤j·Qªk¡]big think¡^¡v¡C

¥v±K¯S¹L¥h¨ó§U¤@¨Ç¤½¥q­«·s©w¦ì¬J¦³«~µP©Îµoªí·s«~µP¡A·|±q¥ø·~¸gÀçºÞ²zªÌªºÄ@´º¶}©lµÛ¤â¡A¦p§Æ±æ±N«~µP±a©¹­þ¸Ì¡HºÞ²zªÌ¹ï©ó«~µPªº¥ø±æ¬O¤°»ò¡HÁA¸Ñ³o¨Ç«á¡A¦A±N°Q½×©M¿Ô¸ßªº­«¤ß«Ü§Ö¦aÂà¦V«È¤á¡G¤°»ò¬O¥L­Ì·Q­nªº¡H§Ú­Ì­n¦p¦ó¬°«È¤á³Ð³y¦nªº¥B¹ïªºÅéÅç¡H

¥v±K¯S«ØÄ³¡A­n¿Eµo³Ð·sÂI¤l¡A«Ø¥ß®t²§¤ÆÄvª§¤O¡A°£¤F°Ñ¦Ò¦P·~°µªk¡A³Ì¦n¬O­É¥Î¨ä¥L²£·~ªº¦nÂI¤l¡A¨Ó­×¥¿¦Û¤vªº°µªk¡C¡u«Ü¦h°¶¤jªº³Ð·sÂI¤l¡A§Y³z¹L³oºØ¤èªk¿EÀú¥X¨Óªº¡C¡v

´X¦~«e¡A¥L´N´¿¸g§Q¥Î³o­Ó­ÉÃè·~¥~¨å½dªº¤èªk¡A¨ó§UVodafone¦V®ÈÀ]·~¡B¯èªÅ·~µ¥¨ä¥L²£·~¨ú¸g¡u¥H«È¬°´L¡vªº¤èªk¡C¥t¥~¡A¥v±K¯S¤]¥Î¡u±þ¦º¸t¤û¡]killing the sacred cows¡^¡vªº¤èªk¡A¹ªÀy³\¦h¥ø·~¥´¯}¬J¦³¦¨³W¡Aµo®i«Ø¥ß«~µPªº¨ä¥L¥i¯à©Ê©M¤è¦¡¡C

¤s¹ë Ãø¦¨°¶¤j«~µP

­±¹ï¥h¦~´X¥G±È°_«~µP©M¥«³õª©¹Ï­«²Õªº¤j³°¡u¤s¹ë¡v²{¶H¡A¥v±K¯S»{¬°¡A¤s¹ë¤å¤Æ©Î¥é«_¤£¶È»P³Ð·s¬O¤Ñ¥­ªº¨âºÝ¡A§ó·|ÄY­«¶Ë®`¥ø·~¡B¬Æ¦Ü°ê®a«Ø¥ß«~µP¡A³o­Ó²{¶H©Î¬O¼é¬y¥R¨ä¶q¥u¯à³Qµø¬°¡ume too¡vªº°µªk¡AÃÒ©ú¦Û¤v¡u¤]¥i¥H°µ±o¨ì¡vªº¥ø¹Ï¡A«oµLªk«Ø¥ß¥@¬É¯Å¡B³Ð·sªº«~µP¦L¶H¡C¥L±j½Õ¡G¡u¤s¹ë¤å¤Æ©Î¬O¥é«_¡A¥Ã»·¤£¥i¯à¦¨´N¤@­Ó°¶¤jªº«~µP¡C¡v

 

<<¥x¥_Á`¤½¥q>>
11051¥x¥_¥««H¸q°Ï°ò¶©¸ô¤@¬q432¸¹7¼Ó¤§3
TEL¡G+886-2-55536168¡@FAX¡G+886-2-55515010

<<°ª¶¯ªA°È³B>>
80146°ª¶¯¥««eª÷°Ï¤¤¤s¤G¸ô533¸¹11¼Ó¤§1¡@¡@
TEL¡G+886-7-2829210 ¡@FAX¡G+886-7-2829209