title_011

title_01¬üª÷À˳ø§i ¥¢¥h¥Á²³«H¥ô

¸gÀÙ¤é³ø/½sͼB¹D±¶
2009.05.07


¬ü°ê°]¬F³¡ªø»\¯Ç2¤ë®É»¡¡A¹ï¬ü°ê¤j»È¦æ¶i¦æª÷ÀË¡]À£¤O´ú¸Õ¡^¡A¬O«ì´_¬ü°êª÷¿ÄÅé¨t°·¥þªº­«­n¨BÆJ¡A²{¦bª÷À˵²ªG§Y±N¤½¥¬¡A¤@¤Á¬Ý¨Ó¦ü¥G³£ÅܪºµLÃöºò­n¤F¡C

§åµûªÌ»¡¡A¥DºÞ¾÷Ãö¦ü¥G«D±`¦b·N¡A·¥¤OÁ×§K¤½¥¬©Î»¡¥X¥i¯à«I»k¤j²³¹ï¤j»È¦æ«H¤ßªº»¡µü¡A³oºØ§@ªk«I»k¤F¤j²³¹ïª÷À˳ø§iªº«H¤ß¡C

¥DºÞ¾÷Ãö»¡¡A19®a¤j»È¦æ¤¤¡A¨S¦³¤@®a·|Ãöªù¡Aµ¥©ó«OÃÒª÷À˳ø§i¤¤¤£·|¦³¥ô¦ó¥i¯àÅåÀ~§ë¸ê¤Hªº»¡ªk¡A¦]¦¹§åµûªÌ»{¬°¡Aª÷À˵²ªG¤£¥i¯à´£¨Ñ¯S§Oªº¤ÀªR¡A¤]¤£¥i¯à³W©w»È¦æ¥²¶·©ñ´Ú¡A¨ó§U°ö¾i¦³§Q¸gÀÙ´_µdªºÀô¹Ò¡C

ªáºX«e­·ÀIºÞ²z¥DºÞ¦ãº¸»¡¡A¤j²³ªºÃöª`§_©w¤Fª÷À˪º¡u¥þ³¡·N¸q¡v¡A¦]¬°¥DºÞ©x¸pª¾¹DÄY¼F¦æ°Ê¥i¯à¦M®`¤j»È¦æ¡C

À£¤O´ú¸Õ­ì¥»¬O¼Ú¤Ú°¨¬F©²Ã­©wª÷¿ÄÅé¨tªº®Ö¤ß­«ÂI¡A¦ý¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§ë¸ê¤H¹ï©ó´ú¸Õµ²ªG¥u­n¨D­Y¤z»È¦æ¼W¸ê¡A¥H«K§l¦¬¥¼¨Óªº¥i¯à·l¥¢¡A¤w¸gªí²{¥XµL°Ê©ó°JªººA«×¡C

ª÷À˳q±`³£¨p¤U¶i¦æ¡Bµ²ªG¨p¤U³qª¾»È¦æ¡A¥Øªº¬O­n«ü¾É§ë¸ê¡Bí©w»È¦æ¡A¬ü°ê¬F©²³o¦¸«o¤j±iºX¹ª¡A¤½µM®ø¶Oª÷ÀË¡A¥H­P¥DºÞ¾÷Ãö«ÜÃø©Z¸Û»¡©úª÷À˵²ªG¡A¤]¤£¥i¯à±j­¢»È¦æ¤j¨Æ§ï­²Àç¹B©M§ë¸ê¤W¯Ê¥¢¡C

Ãø©Ç«e°ê»Ú³f¹ô°òª÷­º®u¸gÀپǮa¸â´Ë»¡¡AÀ£¤O´ú¸Õ¬O°ª©úªº©ì©µ¾Ô³N¡A¬O¬Fªv¤Wªº»Ý­n¡A¼Ú¤Ú°¨¬F©²¥u¬O§Æ±æ§â°ÝÃD©ì¨ì¸gÀÙ¥X²{IJ©³¦^¤É¸ñ¶H¡A²{¦b¤j®a¤ñ¸û©ñ¤ß¤F¡A¹ï»È¦æ¤]¤ñ¸û¦w¤ß¤F¡A·íµM¥i¥H¤½¥¬µ²ªG¤F¡C

Ãø©Ç§ë¸ê°é©Mª÷¿Ä¬É¤£§â¤½¥¬ª÷À˳ø§i·í¤@¦^¨Æ¡C

 

 

 

title_02¨È¬w´_µd ±o¤U²rÃÄ

¸gÀÙ¤é³ø/½sͬö°i¨}
2009.05.07


°ê»Ú³f¹ô°òª÷¡]IMF¡^6¤éªí¥Ü¡A¦b¥þ²y¸gÀÙ´î½w¤U¡A¨È¬w¸gÀÙÅ骺´_µd±N¬O¡uªø¸ôº©º©¡v¡A¥²¶·°Ê¥Î±j¤Oªº°]¬F±¹¬I¡A¤~¯à¨³³t²æÂ÷°I°h¡C

IMF¤W¤ë¤½¥¬¥þ²y¸gÀÙ®i±æ¡A¤U­×¨È¬w¤µ¦~¸gÀÙ¦¨ªø²v¦Ü1.3%¡A»·§C©ó¥h¦~ªº5.1%¡CIMF 6¤éµoªí¹ï¨È¤Ó¦a°Ïªº¸gÀÙ´_µdµû½×¡A³ø§i¤¤«ü¥X¡G¡u¦b°]¬F­±¤W¡A©µÄò¤µ¦~ªº®¶¿³¤è®×¨ì©ú¦~«D±`­«­n¡A³o¤£¥u¬O«OÀIªº§@ªk¡AÁÙ¯à¹ï¥I©|¥¼ÅãÅS¥X¨Óªº­·ÀI¡C¡v

IMF»{¬°³\¦h¥¡¦æÁÙ¦³­°®§ªÅ¶¡¡A¦³¨Ç¥i¯à»Ý­n³z¹L«D¶Ç²Î±¹¬I¥H¤ä«ù¥Á¶¡¥ø·~ªº«H¥Î¡CIMF¤]©IÆ~¦U°ê¬F©²¹w¥ý±j¤Æ»È¦æ¸ê¥»¨Ã§ïµ½¯}²£µ{§Ç¡A³ø§i¤¤Äµ§i¡A¥þ²y»Ý¨D¥Ë¸Ñ«Ü¥i¯à¾É­P¥ø·~¹H¬ùÃk¤É¡A±N½¯©µ¦Ü»È¦æ·~¡C

IMFªí¥Ü¡G¡u°ò¥»¤W¡AÁ«·l¬O¥i¥H±±¨îªº¡A¦]¬°¨È¬w¥ø·~¦b¶i¤J¦¹¦¸¦M¾÷®É°]°Èª¬ªp³£ÁÙ¬Û·í±j°·¡A¦ý­Y¥þ²y»Ý¨D¦A«×ÁY´î¡A¹H¬ùµû¯Å®£±N«ùÄò¤É°ª¡A¨Ï¨È¬w³´¤J¥ø·~»P»È¦æ·~Á«·l¬Û¤¬¦M®`´c©Ê´`Àô¤¤¡C¡v

IMF¹w´Á¥þ²y¸gÀÙ­n¨ì©ú¦~¤¤¤~¦³¥i¯à¶}©l´_µd¡A¦]¦¹¨È¤Ó¦a°Ï¦A²{«ù¤[´_µd®£©ÈÁٻݭn¤@¬q®É¶¡¡C¬°¤F«ì´_¨ìª÷¿Ä¦M¾÷«eªº¦¨ªø²v¡A¸Ó°Ï°ì¥²¶·¥Ñ¥X¤fÂà¦V¤º»Ý¡A­«·s¥­¿Å¦¨ªø¡C

¨È¬w¦U°ê¤]¥²¶·«O«ù¥~¶×¬y°Ê©Ê¡A¥²­n®É°Ê¥ÎIMF·sªº¼u©Ê«H¥ÎÃB«×¡C

¦¹¥~¡AIMF¤]§l¨ú¤é¥»80¦~¥N¸ê²£»ù®æªwªj¤Æªº¸gÅç¡A«ØÄ³­±Á{°]¬FÀ£¤Oªº¸gÀÙÅé¡A¹ï»È¦æ¶i¦æ¸ê²£­«²Õ¡A¨Ã¬°¶Å¥x°ª¿vªº¶Å°È¤H­«¾ã¶Å°È¡C


 

 


title_02¸gÀÙ«e´º ¬f«n§J§ó¼ÖÆ[¤F

Áp¦X³ø/¯Ã¬ù¯S¬£­û³Å¨Ì³Ç
2009.05.07


¬ü°êÁp·Ç·|¥D®u¬f«n§J¤­¤é¦b°ê·|§@ÃÒ¡A¹ï¸gÀÙ«e´ºªí¹F¦Û¥h¦~ª÷¿Ä­·¼É¥H¨Ó³Ì¼ÖÆ[ºA«×¡A¥L»¡¡A©Ð¥«±µªñ¸¨©³¡B®ø¶OÁÍí¡B¸gÀÙ¤U·Æ´î½w¡A­Yª÷¿Ä¤£¦A¥X¤j®t¿ù¡A¡u¤µ¦~µy«á¥i±æ«ì´_¦¨ªø¡v¡C

¬f«n§J¤G¤ë§@ÃҮɡA«ü¸gÀÙ¥i±æ¦~©³Ä²©³¡B©ú¦~½wºC´_µd¡A³o¦¸»¡ªk§ó¼ÖÆ[¡A¥i¯à¬Oªñ¤é¸gÀÙ«ü¼Ð±aµ¹Áp·Ç·|§ó¦h«H¤ß¡C¬f«n§J¤­¤é¦b°ê·|¸gÀÙ©e­û·|Áp®u·|ij§@ÃÒ¡Aªí¹F¤W­z¬Ýªk¡C¬ü°ê¥D­n°]¸g¹q¤l´CÅé¥þµ{¹êªpÂ༽¡CµØº¸µó±K¤ÁÃöª`¡C

¬f«n§J¤£§ï¤@³eÂÔ·VºA«×¡A¹ï¸gÀÙ´_µd¥[¤Wª÷¿Ä¤£¦A¥X¤j¿ùªº¦ý®Ñ¡F¥L¤]ĵ§i¡A§Y¨Ï¸gÀÙ¦^·Å¡A¥¢·~²v¥i¯àÄ~ÄòÃk¤É¡A¥¢·~¤H¤fÄò¼W¡A¥¢·~²v¥i¯à¤É¦Ü¦Ê¤À¤§¤E¡C¥L¹ï¥¢·~²v¹w´Á¤]¤ñ³\¦h¸gÀپǮa¼ÖÆ[¡C

¬ü°ê¦Û¤G¡³¡³¤C¦~¤Q¤G¤ë¸gÀÙ¥¿¦¡³´¤J°I°h¡A¨´¤µ¹O¤­¦Ê¸U¤H¥¢·~¡A¥Ø«e¥¢·~²v¦Ê¤À¤§¤KÂI¤­¡A¬°¤Ü¤T¦~·s°ª¡A¸gÀپǮa¹w¦ô¦~©³¥¢·~²v¥i¯à¤É¦Ü¦Ê¤À¤§¤Q¡A¥B«ùÄò¦Ü©ú¦~¡C

¬f«n§J»¡¡A³Ìªñ¼Æ¾ÚÅã¥Ü°I°hº¥´î½w¡F©Ð¥«¤T¦~¤U·Æ¡A¥Ø«e±µªñIJ©³¡F¥h¦~¤U¥b¦~®ø¶O­«®À¡A¦ý¤µ¦~­º©uÁÍí¡F¥¼¨Ó¼Æ¤ë¬F©²¤C¤d¤K¦Ê¤C¤Q»õ¬ü¤¸¸gÀÙ¨ë¿E¤è®×¤Î´îµ|¡A¥i±æ¬°®ø¶O¦A¥[®ã¤õ¡C

µØº¸µó¤H¤hºÙ¡A¤ñ°_¤W¦¸§@ÃÒ¡A¬f«n§J³o¦¸§ó¼ÖÆ[¡AÅã¥Ü¸gÀÙ½T¤w«×¹L³Ì¶Â·t®É¨è¡C

¸gÀپǪ̻{¬°¡A¬ü°ê¥i¯à¤ñ¼Ú¬w¥ý´_µd¡AÁp·Ç·|¿n·¥±Ï¸gÀÙ¡Bíª÷¿Ä¡B§U¥«³õ¡A¬O±a°Ê¬ü¸gÀÙ¥XÀY­«­n¦]¯À¡C¦ô­p¼Ú¬w°I°h±N«ùÄò¦Ü¤G¡³¤@¡³¦~¡C


 

 


title_012

title_02¬ü»È¶Ç¶·¼W¸ê350»õ¬ü¤¸

¦Û¥Ñ®É³ø/½sͳ¯¬f¸Û
2009.05.07

¬ü°ê¬F©²¹ï¤Q¤E®a»È¦æªºÀ£¤O´ú¸Õµ²ªG§Y±N¦b¶g¥|¥¿¦¡¥XÄl¡A¼ô±x¤º±¡¤H¤hªí¥Ü¡A¬ü°êª÷¿ÄºÊºÞ¤H­û¤w¸g¨M©w¡A¬ü°ê»È¦æ¡]BoA¡^»Ý­n¼W¸ê¤j¬ù¤T¤­¡³»õ¬ü¤¸¡A¦b¤Q¤E®a¤¤¼W¸ê»Ý¨D³Ì¤j¡C

ªáºXªº¸êª÷¯Ê¤f¸û¤p¡A¦]¬°¸Ó¤½¥q¤w¸g­pµe±N¬F©²ªºÀu¥ýªÑÂà´«¦¨´¶³qªÑ¡A®Ú¾Ú¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³Ì·sªº®ø®§¡A¬ü°ê°]¬F³¡¤w¸g§iª¾¸Ó¦æ»Ý­n¼W¸ê¤­¤Q¨ì¤@¦Ê»õ¬ü¤¸¡A¤~¯à¹F¨ìÀ£¤O´ú¸Õ¨M©wªº¸ê¥»­n¨D¡C

°ª²±©M¼¯®Ú¤j³q»È¦æ«h¥i¯à¤£»Ý­n¦A´£¦CÁ«·l·Ç³Æª÷¡C¼¯®Ú¤j³q°õ¦æªøÀ¹»X¡]Jamie Dimon¡^´¿¦b¥|¤ë¤Q¤»¤éªí¥Ü¡A¥L±NÀvÁٯǵ|¤H´£¨Ñªº¤G¤­¡³»õ¬ü¤¸¡A¥LºÙ³oµ§¿úÅý¥L¸oÄ^²`­«¡AÀvÁÙ³oµ§¿ú±NÅý¸Ó¤½¥qÂ\²æÁ~¸ê­­¨î¥H¤Î¨ä¥LºÊ·þ¡C

¤W­z´X®a¬ü°ê»È¦æ±N¦bÁp·Ç·|¡]Fed¡^¶g¥|µo¥¬À£¤O´ú¸Õ³ø§i«á¡A´£¥X¥L­Ì¼W¸êªºµ¦²¤¤jºõ¡A©Î¬O¶R¤U¬F©²«ùªÑ¡CÁp·Ç·|¥D®u¬f«n§J¶g¤G¦b°ê·|§@ÃҮɫü¥X¡A¡u´N»Ý­n¼W¸êªº»È¦æ¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì§Æ±æ¥L­Ì¦h¼Æ¯à°÷³z¹L¨p¶Ò¸êª÷¡A©Î¬O³z¹LÂà´«©Î¥æ´«­t¶Åªº¤è¦¡Äw¸ê¡C¡v

¼ôª¾¤º±¡¤H¤hªí¥Ü¡A¦³·NÀvÁÙ¬ü°ê°]¬F³¡¦Û¤Q¤ë¥H¨ÓÓV§x¶U´Úªº»È¦æ¡A¥²¶·®i²{¥L­Ì¯à°÷¦b¨S¦³Áp¨¹¦s´Ú«OÀI¤½¥qªº¾á«O¤U¡A¦V¨p¤H§ë¸ê¤H­É´Ú¯à¤O¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¶g¤T³ø¾É¡A¬ü°ê»È¦æ¥¿¦b¦Ò¼{°¨¤W¥X°â¤¤°ê«Ø³]»È¦æªº³¡¤À«ùªÑ¡AÂǦ¹¶Ò¸ê¤K¤Q»õ¬ü¤¸¡A¥H´î»´¾D¨ü¸gÀÙ°I°h¥´À»ªº»È¦æ°]°È¡C

¥«³õ¦b¤­¤ë¥|¤é«K¤w¦³­·Án¶Ç¥X¡A¬ü°ê¤Q¤E®a»È¦æ¦³¤j¬ù¤Q®a»Ý­n¼W¸ê¡A¦]¬°ºÊºÞ¤H­û¼W¥[»È¦æ¥²¶·«ù¦³·Ç³Æª÷ªº¥Ø¼Ð¡A¤@¶g«e³o¶µ¼Æ¾Ú¤~¥Ñ¤»®a¤W¤É¨ì¤K®a¡C

 

 


 

title_02¥ø·~«H«O¦¨¼Æ ´£°ª¦Ü9¦¨

¤u°Ó®É³ø/§f³·±k
2009.05.07

¡@¦æ¬F°|ªø¼B¥ü¥È¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A±N±À¥X¤¤¤p¥ø·~¿Ä¸êÂX¤j«H¥Î«OÃÒ·s±¹¬I¡A´N¤¤¤p¥ø·~¿Ä¸ê«H¥Î«OÃÒ¦¨¼Æ¦A´£°ª1¦¨¬°9¦¨¡A¥t¹ï§å¦¸«H¥Î«OÃÒ¥N¦ì²MÀv²v¤]¥Ñ2.8¢H¦A½Õ°ª¦Ü3¢H¡A«H¥Î«OÃÒ¤âÄò¶O²v¥Ñ0.75¢H½Õ­°¬°¤@«ß©T©w0.5¢H¡A¥H´î»´¤¤¤p¥ø·~­t¾á¨Ã¨ó§U¨ú±o¿Ä¸ê¡C©ñ¼e°e«OÃB«×¡A±ÂÅv«OÃÒ1,000¸U¤¸´£°ª¦Ü2,000¸U¤¸¡A¨C¤@¥ø·~«OÃÒ­­ÃB1»õ¤¸´£°ª¦Ü1.2»õ¤¸

¡@¼B´}¬Q¤Ñ¤W¤È°Ñ³X¦ì©ó¥_¥«¤º´ò°Ïªº©_½n¥ú¹q¤½¥q¤Î®i±]Àç³y¨â®aÀò¤dª÷®¼±M®×¨ó§Uªº¥ø·~¡A§@¤W­z¬Fµ¦«Å¥Ü¡AÂǦ¹´£®¶¥xÆW¸gÀÙ¡A¦æ¬F°|¬O©ó¶g¤G¤~§å­ã«H«O°òª÷¿Ä¸ê¤T¶µ·s±¹¬I¡C

¡@¼B´}«ü¥X¡A¦b³oªi°ê»Úª÷¿Ä®ü¼S½ÄÀ»¤U¡A¸gÀÙ³¡¤Î«H«O°òª÷¸¨¹ê¤T®¼¬Fµ¦¡A±À°Ê¡u¦b¦aÃöÃh¥D°ÊªA°È¤¤¤p¥ø·~±M®×¡v¤Î¡u¤dª÷®¼±M®×¡v¡A¨£ÃÒ¥xÆW¤¤¤p¥ø·~ªº¥Í©R¤O¡A©_½n¤½¥q°£¤F¦b°ª¬ì§Þ±M§Q¤W¤w¦³ÅãµÛ¦¨´N¥~¡A§ó­P¤O¸`¯à´îºÒ²£«~¬ãµo¡C

¡@¥L»¡¡A±q¨Æ¦Ã¤ô¤U¤ô¹D¤uµ{ªº®i±]Àç³y¤½¥q§ó¬O¤@®a·R¤ß¥ø·~¡A·R¤H¤]·R¦a²y¡A¶±¥Î³\¦h¦³¤W¶i¤ß¦ý¨D¾¤£©öªº§ó¥Í¤H¡A¨ä·R¤ß¡B·R¤H»P·R±¤¦a²y±¡¾Þ­È±o·q¨Ø¡C

¡@¼B´}±j½Õ¡A»È¦æ¦b³o¨Ç¤¤¤p¥ø·~­±Á{¸gÀç§xÃø®É¾A·íµ¹¤©¿Ä¸ê¨ó§U¡A¨Ï±o¤¤¤p¥ø·~¥Í©R¤O±o¥H½´«kµo®i¡A¦Ó°ê¤º²£·~µ²ºc¤¤¡A¶±¥Î¤j¦h¼Æ³Ò¤uªº´N¬O¤¤¤p¥ø·~¡A¬F©²À³¸ÓºÉ¶q¨ó§U¤¤¤p¥ø·~¡C

¡@±µµÛ¡A¼B´}«Å¥¬¡A¶g¤G¥L­è§å­ã°]¹Îªk¤H¤¤¤p¥ø·~«H¥Î«OÃÒ°òª÷·s±¹¬I¡A«H«O°òª÷«OÃÒ¦¨¼Æ´£°ª1¦¨¡A³Ì°ª¹F9¦¨¡F¥N¦ì²MÀv²v¦Û2.8¢H´£°ª¬°3¢H¡F¤âÄò¶O¦Û0.75¢H­°¬°0.5¢H¡FÂǦ¹Åý»È¦æ»P«H«O°òª÷µ²¦X¦b¤@°_¡AÀ°§U§ó¦h¦n¥ø·~³q¹Lª÷¿Ä­·¼É¦s¬¡¤U¨Ó¡A¨Ãµo®i±o§ó¦n¡A´£¦­±a»â¥xÆW¦A¤@¦¸¸gÀÙ°_­¸¡C

¡@¨ä¤¤©_½n¥ú¹q¡A·~ªÌ¤w¶}µo¥X½Õ¥úÁ¡½¤¡A¨ã¾B½ª¡B¸`¯à¤Î¿Ã¹õ¤T­«¥\¯à¡A¤w©Ý®i¥~¾P°Ó¾÷¡C©_½n¥ú¹qªí¥Ü¡A°í«ù¦b¥xÆW»s³y¡A¦A¥~¾P¡AÅý®Ú¯d¥xÆW¡A¤w»P6°ê¥N²z°Óñ¬ù¡A¥t¦³10¦h°ê·í¦a·~ªÌ»P¨ä¬¢°Ó¥N²zÅv¤¤¡C

¡@©_½n¥ú¹q´¿¨ú±o«H«O°òª÷¤dª÷®¼±M®×·s¥x¹ô200¸U¤Î250¸U¤¸Àç¹B¶gÂà¿Ä¸ê¡A­ì¥»©_½n¥ú¹q­û¤u¥u¦³12¤H¡AÀò«H«O°òª÷¨ó§U«á¤H¼Æ´£°ª¨ì18¤H¡AÀç·~ÃB¤@Á|¬ð¯}6000¸U¤¸¡C

¡@¥t¤@¼t°Ó¬°®i±]¤½¥q¡A©ÓÅó¥x¥_¿¤¥«¡B©yÄõ¿¤µ¥¦h³B¤½¦@«Ø³]½Ã¥Í¤U¤ô¹D¡F¥i¶Q¤§³B¦b©ó¹µ¥ÎªÀ·|Ãä½t¤H¡A´¿¹B¥Î«H«O°òª÷¨ú±o¤dª÷®¼±M®×¿Ä¸ê5260¸U¤¸¡C

 

 

title_02°ê®õª÷ÀÀ¤d»õµn³° ªk¤H·nÀY

¦Û¥Ñ®É³ø/¹ù¤d¼ü¡B¤ý©s­Û
2009.05.07

°ê®õª÷±±Á`¸g²z³¯¯ª°ö¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A¦bªk¥O³\¥i¤U¡A±N¯{¤W­­·s¥x¹ô¤@¤d»õ¤¸ªº¸êª÷¡A§ë¸ê¤¤°êªÑ¥«»P¤£°Ê²£¡A¥u­n¥DºÞ¾÷Ãö¤@®Ö­ã¡A´N°¨¤W§ë¸ê¡C

«OÀI¸êª÷¨Ó¦Û¥xÆW¥þÅé«O¤á¡A®³¥xÆW«O¤áªº¿ú¥h§ë¸ê¤¤°ê¡Aªk»¡·|¤W´N¦³ªk¤H·í³õªí¥Ü¤£ÃÙ¦¨¡Cª÷ºÞ·|«hªí¥Ü¡A²{¦b¬Fµ¦¤´¤£¤¹³\¡A¦Ü©ó¬O§_¶}©ñ«OÀI»P»È¦æ·~µn³°¤¤°ê§ë¸ê¡A¤´»Ý©M³°©e·|µ¥¬ÛÃö³¡·|¨ú±o¦@ÃÑ¡A¤@¤ÁÁÙ¦b¨ó°Ó¥¼©w®×¡C

°ê®õª÷¬Q¤ÑÁ|¦æªk»¡·|¡A¤½¥¬¤µ¦~¥|¤jÀç¹B®i±æ¡A¨ä¤¤¤@¶µ®i±æ¡uµ½¥ÎÂרK¬y°Ê©Ê¸êª÷¡B´x´¤§ë¸ê¾÷·|¡v¡A³¯¯ª°ö§Y©ú½T»¡©ú¡A¥u­n¥DºÞ¾÷Ãö©ñ¼e¨ì¤¤°ê§ë¸ê³W©w¡A°ê®õª÷ÀÀ§ë¸ê¤¤°êªÑ¥«¡B¤£°Ê²£¡A¤W­­¤@¤d»õ¤¸¡C

°ê¹Ø¥i¹B¥Î¸êª÷¤G¡D¤@¤T¥ü¤¸¡A¥Ø«e®ü¥~§ë¸ê¤ñ­«¬ù¤T¤Q¤­¢H¡B¬ù¤C¤d¦h»õ¤¸¡A¥Ñ©ó°ê¹Ø®ü¥~§ë¸ê¥i©Ô°ª¨ì¥|¤Q¢H¡AÁÙ¦³¤­¢HªºªÅ¶¡¡B¬ù¤@¤d»õ¤¸¡Aµ¥¥DºÞ¾÷Ãö¤@©ñ¦æ¡A°ê¹Ø¥´ºâ¦b¦¹¡uÃB«×¡v¤º¥h§ë¸ê¤¤°ê¥«³õ¡C

³¯¯ª°ö¤]»¡©ú¡A¤@¤d»õ¤¸§ë¸ê¤¤°ê¥«³õ¡A³o¬O¤W­­¡A°ê®õª÷¤@©w·|µ¥¨ì¥DºÞ¾÷Ãö³\¥i«á¤~¥h§ë¸ê¡A§ë¸êªº¼Ðªº©M¹ê»Ú§ë¤Jª÷ÃB¡A¤]­n¬Ý¥DºÞ¾÷Ãöªº¶}©ñª¬ªp¦Ó©w¡C

¥þ¥@¬É§ë¸ê¼Ðªº³o»ò¦h¡A¬°¦ó¿ï¾Ü®³¥h§ë¸ê¤¤°ê¡H³¯¯ª°ö»¡¡A¥H²{¦bªº§ë¸êÀô¹Ò¬Ý¨Ó¡A¤¤°êÁÙºâ¤ñ¸û¨ã¦¨ªø©Êªº°Ï°ì¡A§ë¸ê³ø¹S²v¦n¤@ÂI¡A¡u­þ¸Ì§ë¸ê³ø¹S²v¦n¡A´N©¹­þ¸Ì¨«¡C¡v

¨Ì§Ú°ê²{¦æ³W©w¡Aª÷¿Ä·~¥u¦³ÃÒ¨é°Ó©Î¨ä®ü¥~¤l¤½¥q¥i¥H­u¤¤°ê§ë¸ê¡A«OÀI»P»È¦æ©|¥¼¶}©ñ¡C¾¨ºÞª÷ºÞ·|¤£Ä@¥¿­±ÃÒ¹ê¡A¦ý¶}©ñ«OÀI·~­u¤¤°ê§ë¸ê¦­¤w¬O¬J©w¬Fµ¦¡Aª÷ºÞ·|©x­û¨p¤Uªí¥Ü¡A¥Ñ©ó³o´X¦~¨Ó¡A¤¤°êÃҨ饫³õ¬Û·í¬¡ÅD¡A­Y¦b¾A«×ªùÂe­­¨î¤U¡A¤¹³\«OÀI·~ªº®ü¥~§ë¸ê¥]§t¤¤°ê¥«³õ¡A³o¹ï«OÀI·~¨Ó»¡¬O¥¿­±À°§U¡A¤]¬O¦^À³·~ªÌªº»Ý¨D¡C

¤£¹L¡A§ë«Hªk¤H¹ï°ê®õª÷ÀÀ¿ú¶i¤¤°ê«o¤£¬Ý¦n¡Aªk¤H»¡¡A¥xªÑÃø¹D·|¤ñ¤¤°ê¥«³õ®t¶Ü¡H°ê®õª÷¹ê¦b¤£À³¸Ó±N³o»ò°ªÃBªº¸êª÷®³¥h§ë¸ê¦b³æ¤@¥«³õ¡A¥[¤W¤¤°êªÑ¥«ªi°Ê°ª¡A§ë¸ê½T¹ê¦³­·ÀI¦s¦b¡A¤@¥¹¦³°ÝÃD±N½ÄÀ»°ê®õª÷ªºÀò§Q¡C

 



title_013

title_02©w¦s¤á¥Ï¬ü¤¸ Âà©ê¿D¹ô«n«D¹ô

¤¤°ê®É³ø/¶ÀÚz²W
2009.05.07

¡@¥xªÑ¶W±j¡A³ºÅý¬ü¤¸¨­»ù¼É¶^¡I³°¸êÃD§÷µo»Ã¡A¥x¹ôªñ¨ÓÂà±j¡A¤£¹L«o¬Ý¤£¨ì¡u±·µÛ¥x¹ô´«¬ü¤¸¡vªº¥~¹ô©w¦s±Ú¡C»È¦æ·~ªÌªí¥Ü¡A¬ü¤¸§Q²v§C¡A©w¦s±Ú´Nºâ¤£¸Ñ¬ù©w¦s¡B¥h§ë¤J¥xªÑ¡A¤]¹ç¥iÂà©ê§Q²v¸û°ªªº¿D¹ô¡B«n«D¹ô¡A´N©È¬ü¤¸·U¦s·UÁ«¡C

¡@»È¦æ·~ªÌªí¥Ü¡A¹L¥h¥u­n¥x¹ôÂà±j¡A´N¦³©w¦s¤á¥h·m¬ü¤¸¡AµÛ²´ªº¬O¡u¬ü¤¸¤£ºÞ¦A«ç»ò¶S¡A³£¶S¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡v¡AÁÙ°ö¾i¥X¤@§å©¾¹ê¬ü¤¸¤á¡C¦ý²{¦b±¡ªp¤£¦P¡A¾ú¸g¦¸¶U¡Bª÷¿Ä®ü¼S¬~§«á¡A¬ü¤¸¤£¦A¬O§ë¸ê¤H­º¿ï¡A§ó¦³¤£¤Ö¤H»{¬°¡A¬ü¤¸§Q²v¥H§C¨ì¤£¯à¦A§C¡A«oÁÙ±o©Ó¾á¶S­Èªº¶×·l¡A¬Û·í¤£¦Eºâ¡C

¡@¶×»È¥DºÞªí¥Ü¡A©w¦s¤á¬Ý°I¬ü¤¸¡A¥D­n¬O»{¬°¬ü°ê¸gÀÙ©|¥¼´_µd¡A¥[¤W¡u¦L¶r²¼¡B±Ï¸gÀÙ¡vªº§@ªk¡A¥i¯à¾É­P¬ü¤¸«áÄò¨«¶S¡C¥L»¡¡AÁöµM¬ü¤¸¤´¨ã¥~¹ô·ù¥D¦a¦ì¡A¦ý¥~¹ô©w¦s±Ú¦b·NªºÁÙ¬O³ø¹S²v¡A¥u­n§Q²v¤£°÷¬Ý¡A·íµM´N¬O¡u¥ý¥Ï¬°¨Î¡v¡C

¡@¬ü¤¸²_¬°±ó°ü¡A¨ú¦Ó¥N¤§¦¨¬°©w¦s±Ú·sÅwªº¡A«h¬O¿D¹ô¡B«n«D¹ô¡C¸û¥h¦~¬ù¦³¤@¦Ü¨â¦¨¼W´T¡C

¡@¶×»È¥DºÞ¸ÑÄÀ¡A³ßÅw«n«D¹ôªº­ì¦]´N¬O¡u§Q²v°ª¡v¡A¦]¤@­Ó¤ë´Á§Q²vÁÙ¦³5.8%¡AÁöµMªi°Ê¸û¤j¡A¦ý¦Ü¤Ö§Q²v¸û°ª¡A­Y°µªø½u§ë¸ê¤´ÂÂ¥i¦æ¡C¬Y¤j«¬°]ºÞ»È¦æ«ü¥X¡A²Ä¤@©u¦s«n«D¹ô©w¦sªºª÷ÃB¡A¸û¥h¦~¦¨ªø¶W¹L¨â¦¨¡A¬O¥~¹ô©w¦s¤¤¦¨ªø³Ì¦hªº¡C

¡@¦ý­Y¾á¤ß«n«D¹ôªi°Ê¤j¡A«h¥i¦Ò¼{¦s¿D¹ô¡C»È¦æ²z±M»¡¡A¿D¹ô¦bª÷¿Ä®ü¼Sµo¥Í«á¡A¤@«×¶S¸¨¦Ü1¿D¹ô§I21¤¸¥x¹ô¡A¦³³\¦h©w¦s±Ú¶X¾÷¤jÁx¶R¶i¡A¦p¤µ¿D¹ô¤wº¦¨ì24.5¤¸¡A·N¿×·íªì«i´±·m¶iªÌ¡A°£§Q®§¦¬¤J¥~¡A¥i¦hÁÈ10%¶×®t¡A³ø¹S²v¹Gªñ15%¡C

¡@¦æ®w¥DºÞ¤]´£¿ô¡A¦p¿D¹ôµu´Á¤º½u²Ö¿n¤É´T¤w°ª¹F¤@¦¨¡A­Y¯uªº·Q¶R¿D¹ô¡A¸Óµ¥¦^¶^®É¦A¶R¡A§_«h¥i¯à®M¦b°ªÂI¡A¨ìÀY¨Ó¡u§Q®§¿ú¸É¤£¤F¶×·l¡v¡A¸¨±o½ß¿ú¤U³õ¡C

 


 


 

 

title_02¶R°òª÷ ¤]­n¦M¾÷¤J¥«

Áp¦X±ß³ø/·¨¶®´@
2009.05.06

¤µ¦~¤~¹L30·³ªº¤p­s¡A¦b¤å²z¸É²ß¯Z¾á¥ô¼Æ¾ÇÁ¿®v¡A¨C¤é¤U¤È¾Ç¥Í©ñ¾Ç«á´N¬O³Ì¦£¸Lªº®É¬q¤F¡A¦pªG½Òµ{±Æªº¸ûº¡¡A¤U¯Z®É¶¡©¹©¹±Nªñ¤QÂI¡CÁöµM¦~¬öÁٺ⻴¡A¦ý¥Ñ©ó²¦·~©ó¼Æ¾Ç¨t¡A©Ò¥H¹ï¼Æ¦r¬Û·í±Ó·P¡A¤µ¦~¹L§¹¤¸¥¹¡A´N¶}©l¬ã¨s¥þ²y¥«³õ¡A¤§«á¬Ý¨ì¥þ²yªÑ¥«¶^¤£¤U¥h¡A¤×¨ä¥H¨È¬w¦a°Ï¸û¬°±j¶Õ¡A©ó¬O´N¿ï¾Ü©w´Á©wÃB¶R¨ÈªÑ°òª÷¡A²{¶¥¬q³ø¹S²v¤w¦³¨â¦¨¡A¦o»¡¡A±µ¤U¨ÓÀ³¸Ó·|¦h¶R¤@¨Ç¤¤°ê©Î¤j¤¤µØ°òª÷¡I

¤p­s¥­¤é¥Õ¤Ñ°£¤F¬°¸É²ß¯Zªº±Ð¾Ç³Æ½Ò¥~¡A¤]±`¯AÂy²z°]¬ÛÃö®ÑÄy¡A¹ï©ó°òª÷§ë¸ê¦³µÛ¤@©wµ{«×ªº»{ÃÑ¡A¥[¤W¨kªB¤Í¦bª÷¿Ä¬É¤W¯Z¡A¦h¤F¤@­Ó±Ð®v¥i¥HÀ°¦£¥L¦h¸É¥Rª÷¿Ä¡B°]¸g¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A¤]¦]¬°¦³¿³½ì¡AÅý¤p­s¶}©l§âÁ~¤ô§ë¸ê¦b°òª÷²z°]¡C

¥Ñ©ó¹A¾ä¦~«e¦¬¨ì¨Ó¦Û¸É²ß¯Zªº¤@¤pµ§¦~²×¼úª÷¡A¹ï©ó³oµ§·N¥~¤§°]¤p­s¨M©w§@¬°§ë¸ê¤§¥Î¡A¦b¨kªB¤Í¤Î»È¦æ²z±M¤ÀªR±À¤¶¤U¡A¤p­s¦bµY·ãº¡¥Øªº°òª÷²£«~¤¤¡A¿ï¾Ü¤F¨È¬wªÑ²¼©M·s¿³¨È¬wªÑ²¼«¬°òª÷¨Ó©w´Á©wÃB§ë¸ê¡C¤p­s»¡¡A¨C­Ó¤ëªá¤@¸U¤¸¦b°òª÷§ë¸ê¤W¡A´N·í§@±j­¢¦Û¤v¦s¿ú¡AÁöµM¦³­·ÀI¡A¦ý¤ñ°_²{¦bªº»È¦æ©w¦s¡A°òª÷³ø¹S²vÁÙ¬O¤ñ¸û¦³§l¤Þ¤O¡C

¾ú¸g¹A¾ä¦~«áªºªÑ¥«ªi°Ê¡A¦b¦U°ê¬F©²¿n·¥ºûôª÷¿Ä¥«³õ§ë¸ê«H¤ß¡A¥H¤Î¦Û¥h¦~¤U¥b¦~¨Óªº¸gÀÙ®¶¿³­pµe®ÄªG³vº¥µo»Ã±a°Ê¤U¡A¦U°ê¸gÀټƾڤ£¦A¥þ­±´c¤Æ¡A§ë¸ê¤H«H¤ß¦³©Ò¦^´_±a°Ê¥þ²yªÑ¥«¦Û3¤ëªìªi¬q§CÂI®i¶}±j«l¤Ï¼u¡Cªñ¤é¤p­sÀ˵ø»È¦æªº¹ï±b³æ¤~µo²{¨ä©Ò§ë¸êªº·s¿³¨ÈªÑ°òª÷ÁZ®Ä©~µM¤w¦³20%¡Aµu®É¶¡¤º¦p¦¹Åå¤Hªºº¦´T¡A¤£§KÅý¤p­s·P¨ü¨ì¦³§ë¸ê´N¦³§Æ±æ¡C

¤p­s¦b4¤ëªì¤S§ë¸ê¤j¤¤µØ°òª÷¡A¦o»¡¡A¨â©¤Ãö«Y¶V¨Ó¶V¦n¡A¤£ºÞª÷¿Ä¡BÆ[¥úµ¥¶}©ñ³£±N¥i±æÅý¨â©¤ªÑ¥«¦nÂà¡A¥B¤j³°¸gÀÙ¥i»¡¬O¥Ø«e¥þ¥@¬É¬Û¹ï¦nªº°ê®a¡A¦]¦¹¡A¤j¤¤µØ¦a°Ï¬°¨ÓÀ³¸Ó·|¦³ªí²{ªÅ¶¡¡C





 


title_02¥Í¬¡²z°]¡n¸ê²£¦³­­ ¶°¤¤©¹¨Ó»È¦æ

¸gÀÙ¤é³ø/ªL¥©¶­
2009.04.30

¥þ²yª÷¿Ä®ü¼S­«³Ð»È¦æ·~¡A°ê»Úª¾¦W¥~»È­Ëªº­Ë¡BÃöªºÃö¡A´X¥G¨C®a³£­n¬F©²Åx¿ú±Ï¤õ¡C¥Á²³¦£µÛ§â¿ú·h¨«¡A¦³ªº¤H±q¥~»È¤áÀY·h¨ì¥»°ê»È¤áÀY¡F¦³ªº±q°ª§Q²vªº¤p»È¦æ·h¨ì¤½ªÑ»È¡C

¬°¤F¦¨¬°«È¤á¤ß¥Ø¤¤ªº¥D­n©¹¨Ó»È¦æ¡A»È¦æ²ö¤£¿n·¥±À°Ê¸ó³¡ªù¦æ¾P¡A¥øª÷¡B§ë»È³¡ªù»P®øª÷³¡ªù¤@°_½æ°Ó«~¡A´N¬O§Æ±æ«È¤á©Ò¦³·~°È©¹¨Ó¡A¿ï¦P¤@®a»È¦æ¡C

¬°Åý«È¤áÄ@·N¤Wªù¦h¶R´X¼Ë²£«~¡A¦pªG«È¤á¦b¦P¤@»È¦æ¥Ó½Ð©Ð¶U¡B«H¥Î¥d¡B¶}¶Q»«²z°]¤áÀY¡A¥i¥H¬Ù¤U¤£¤Öªº¤âÄò¶O¡A¨É¨ü§ó°ªÀu´fªºªA°È¡C

¥i¬Ù¤Uªº¶O¥Î¡A¥]¬A¡G«H¥Î¥d¦~¶O1,200¤¸¡B°ê¤º¥~§K¶O¨â¦¸¶×´Ú¡B¾÷³õ±µ°e§K¶OªA°È¡]¤@¦~¨â¦¸¬ù2,400¤¸¡^µ¥¡B¥þ²y¸ó¦æATM»â´Ú§K¤âÄò¶O¡A¦ô­p¤@¦~¦Ü¤Ö¥i¬Ù¤U5,000¤¸¥H¤W¡C

¦pªG¦b¦P¤@®a»È¦æ¶R²z°]°Ó«~»P¥Ó½Ð©Ð¶U¡A°òª÷¤âÄò¶O¥´§é¡B©Ð¶U§Q²v´î½X¡A¥i¥H¬Ù§ó¦h¡C­Y¬O¿ï©è§Q«¬©Ð¶U¡A¦s´Úª÷ÃB·U¦h¡A¥i¥H¬Ù·U¦h¡C

¸ê²£¦³­­ªº«È¤á¡A³Ì¦n¶°¤¤»P¦P¤@®a»È¦æ©¹¨Ó¡A¤~¯à¨É¦³¸û¦hÀu´f¡C¦ý¦pªG¬O°ª¸ê²£«È¤á¡A¤£§«¤À´²¸ò¨â¡B¤T®a»È¦æ©¹¨Ó¡A¥i¥H¤ñ¸û¨C®aªºªA°È¡A¦P®É¤S¨É¨ü¦h®aªºÀu´f¡C



 

 




title_014

title_02«O³æ­É´Ú §Q²v±þ¨ì1.34%

¤u°Ó®É³ø/ÄǺaµØ
2009.05.07

¡@¬°¤Fú¯Çµ|ª÷­W´o¶Ü¡H¯Ê¥Fµu´Á©PÂàª÷¡H¤£­n§Ñ¤FÁÙ¦³«O³æ­É´ÚÄw¸êºÞ¹D¡A¥u­n¦³«O³æ¡A¨S¦³«H¥Î°ÝÃD¡A¤ñ²{ª÷¥d©Î«H¥Î¥d¹w­É²{ª÷ÁÙ¤è«K¡B«K©y¡I­É´Ú§Q²v¦h¨Ì«O³æ¹w©w§Q²v¦Ó©w¡A¬ù¦b2.5¢H¦Ü6.95¢H¶¡¡A­Y¬O¥Î§QÅÜ«¬¡]§ë¸ê«¬¡^«O³æ­É´Ú¡A§Q²v§ó«K©y¡A§C¨ì1.34¢H¡C

¡@¥Ø«e¹ØÀI¤½¥q«O³æ¶U´Ú§Q²v¨Ã¤£°ª¡A³q±`¬O¨Ì«O³æ¹w©w§Q²v¥[0.5¦Ü1.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A«O³æ­É´Ú§Q²v³Ì°ªªº¬O»·¶¯¤H¹Ø¤]¥u¦³6.95¢H¡A¦h®a¥~°Ó¹ØÀI¹³«O¼w«H¡B¤j³£·|¡B§»§Qµ¥«h±Ä©T©w§Q²v¡A¬ù5¡B6¢H¡C

¡@¤ñ¸û¯S§Oªº¬O¡A¥]¬A¥x»È¤H¹Ø¡B¤¤°ê¡B°êµØ¡B·s¥ú¡B´I¨¹¡B°êÄ_¡B©¯ºÖ¡B§»®õ¡B¦w®õµ¥¡A³£³W©w§QÅÜ«¬«O³æ­É´Ú¬°«Å§i§Q²v¥[0.5~1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥H4¤ë¥÷«Å§i§Q²v¨Ó¬Ý¡A³Ì§Cªº¬O©¯ºÖ¤H¹Ø¡A­°¨ì1.34¢H¶W§C§Q²v¤ô·Ç¡C

¡@¥t¥~¡A¦w®õ¤H¹Ø¦b³øµ|´Á¶¡±À¥X¡u«O³æ­É´ÚÀu´f3.33¢H¡v±M®×¡A¤£ºÞ¸Ó«O³æ¹w©w§Q²v°ª§C¡A·s¼W­É´Úª÷ÃB³Ì§C§Q²v¥i¨É3.33¢HÀu´f¡A¦ý¶È²{ª÷¼W­É´Ú¡C

¡@·Q­É´Úªº«O¤á¡A¥i¥ý¦V«OÀI¤½¥q¬d¸ß«O³æ¥i¶UÃB«×¡A¦A«e¥h¿ì²z¡C­º¦¸¥Ó½Ð¥²¶·Á{Âd¡A¦pªG­n«O¤H¤Î³Q«OÀI¤H¤£¬O¦P¤@¤H¡A³Q«OÀI¤H¥²¶·¦b«O³æ­É´Ú¬ù©w®Ñ¿Ëñ¡]¬ù©w®Ñ¥i±qºô¸ô¤W¤U¸ü¡^¡A§_«h´N­n¤@¦P«e©¹¡C³Æ§´«O³æ¡B­n«O¤H¨­¤ÀÃÒ¡A¶ñ¼g«O³æ­É´Ú¬ù©w®Ñ¸g¨ü²z«á¡A3¤Ñ¤º´N¥i¶×´Ú¦Ü«ü©w»È¦æ±b¤á¤º¡C

¡@¦ý¨Ã«D¦³«O³æ´N¯à­É´Ú¡A·~ªÌªí¥Ü¡A³q±`¦³®Äº¡1¦~¥H¤Wªº²×¨­¹ØÀI«O³æ¡A¤~·|¦³¸û¦h»ù­È·Ç³Æª÷¥i­É¡A­É´ÚÃB«×¥H¤£¶W¹L¸Ó«O³æ»ù­È·Ç³Æª÷9¦¨¬°­­¡C¹ØÀI·~ªÌ´£¿ô¥Á²³¡A«O³æ­É´ÚÀ³¯d·NÁ×§K«O³æ°±®Ä¡A¼vÅT¨ì¦Û¤v¤H¨­«O»Ù³W¹º¡A¦P®É¡A­Y¹O´Á¥¼Ãº¯Ç¶U´Ú§Q®§¡A§Q®§±N·|³Q¨Ö¤J¥»ª÷½Æ§Q­pºâ¡A¦b¶U´Ú¥¼²MÀv«e¡A­Y¹J¦U¶µ«OÀIª÷µ¹¥I¡B¸Ñ¬ùª÷©ÎªðÁÙ«O³æ»ù­È·Ç³Æª÷®É¡A¤]³£­n¥ý¦æ¦©°£¶U´Ú¥»®§¡C



title_02±j¨î³d¥ôÀI ¤£½ß¼¢¼¾ª÷

¸gÀÙ¤é³ø/ªôª÷Äõ
2009.05.07

¤p§E¡]¤Æ¦W¡^¨â¦~«e¶}¨®³Q¼²¡A¸g¹Lªk°|¶D³^«á¡A¥h¦~ªk°|§P¨M½T©w»F¨Æªº¹ï¤è¥²¶·½ßµ¹¤p§EÂåÀø¶O3.7¸U¤¸¡AÁÙ¦³Á~¸ê·l®`©M¼¢¼¾ª÷µ¥¦@53¸U¤¸¡C

¦ý¥[®`¤H¦Ü¤µ¨S¦³¤ä¥I¥ô¦ó½ßÀvª÷¡A¤p§E¦V«OÀI¤½¥q¥Ó½Ð±j¨î¨T¨®³d¥ô«OÀIªºÂåÀø¶Oº[´Ý¼o«OÀIª÷µ¹¥I¡A¦ý«OÀI¤½¥q©Úµ´²z½ß¡C

«OÀI¤½¥q»{¬°¡A¥Hªk°|§P¨M¤º®e¨Ó¬Ý¡A¨Ã¨S¦³´Ý¼oµ¹¥I¨Æ¶µ¡A¦]¦¹¥u¯àµ¹¥I¤p§EÂåÀø¶O¥Î¡AµLªk½ß¥I´Ý¼o«OÀIª÷¡C

¤p§E«h»{¬°¡A«OÀI¤½¥qªº¥D±i¨S¦³¹D²z¡A¨Ã¦V«OÀI¨Æ·~µo®i¤¤¤ß¥Ó¶D¡C

«Oµo¤¤¤ß½Õ³B»{¬°¡A®Ú¾Ú±j¨î¨T¨®³d¥ô«OÀIªk²Ä27±ø¡A¨ü®`¤H¨Ìªk¥i¥H½Ð¨Dªº«OÀIµ¹¥I¥]¬A¶Ë®`ÂåÀøµ¹¥I¡A¤]´N¬Oªk°|§P¨M¤¤ªºÂåÀø¶O¥Î¡C¦¹¥~¥t¦³´Ý¼oµ¹¥I¥H¤Î¦º¤`µ¹¥Iµ¥¡C

¦Ü©óªk°|§P¨Mªº¡uÁ~¸ê·l®`¡v¤Î¡u¼¢¼¾ª÷¡v¡A¨ü­­©ó²{¦æ±j¨î¨T¨®³d¥ô«OÀIªk¡A«O»Ù½d³ò¨Ã¨S¦³¥]§t³oÃþ·l®`½ßÀv²z½ßª÷¡A¦]¦¹«OÀI¤½¥q¨S¦³¸q°È²z½ßÁ~¸ê·l®`¤Î¼¢¼¾ª÷¨â¶µ·l¥¢¶O¥Î¡C

«Oµo¤¤¤ß»{¬°¡Aªk°|§P¨Mªº¥Á¨Æ·l®`½ßÀv½d³ò¤Î¤º®e¡A»P±j¨î¨T¨®³d¥ô«OÀIªk©Ò³W©wªºµ¹¥I¶µ¥Ø¤£¦P¡A¦]¦¹¤p§E¦]¥æ³q¨Æ¬G¾É­P¨­Åé´Ý¼o¡A¥i¨Ì±j¨î¨T¨®³d¥ô«OÀIªk½Ð¨D«OÀI¤½¥qµ¹¥I´Ý¼o«OÀIª÷¡C

±q¤p§E´£¨Ñªº¶EÂ_ÃÒ©ú®Ñ¡A¤p§E©Ò¨üªº¶Ë®`¡A¸g¹L¼Æ®aÂå°|Àˬd¡B¶EÂ_¡A§¡¦³¬Û¦P¨£¸ÑªºÀV´Õ¶Ë®`¡A¥i¥H§P©w²Å¦X±j¨î¨T¨®³d¥ô«OÀIªk´Ý¼oµ¹¥I¼Ð·Çªíªº²Ä9¯Å¡u¯á¬W¿ò¦s¹B°Ê»Ù®`¡v¡C

¦]¦¹¡A¤p§E¥i¥H¦V«OÀI¤½¥q½Ð¨Dªk°|¥Á¨Æ§P¨M¤¤ªºÂåÀø¶O¥Î¡A¥H¤Î±j¨î¨T¨®³d¥ô«OÀIªº´Ý¼oµ¹¥I¡C¦ý¤p§E¦b½Ð¨D¶Ë®`ÂåÀøµ¹¥I®É¡A¤´À³¥X¨ã¬ÛÃöÂåÀø³æ¾Úµ¹«OÀI¤½¥q¡A¥H§Q®Ö©wÀ³²z½ßª÷ÃB¡C

¦³Ãö´Ý¼o«OÀIª÷µ¹¥I¡A´N²{¦³¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡A¤p§Eªº±¡ªp¤w²Å¦X±j¨î¨T¨®³d¥ôÀI´Ý¼oµ¹¥I¼Ð·Ç¡A«ØÄ³«OÀI¤½¥qÀ³²z½ß²Ä9¯Åªº´Ý¼o«OÀIª÷¡C

¦¹®×¥i´£¿ô«O¤áª`·N¡A¥»®×¦]¥[®`¤H¬OµL·Ó¾r¾p¡A«OÀI¤½¥q¥i¥H¦A¦V¥[®`¤H°lÀv¡F¦ý®Ú¾Ú³W©w¡A¤£½×«OÀI¤½¥q¬O§_¥i¥H¦A¦V¥[®`¤H°lÀv¡A³£À³¥ýµ¹¥I«OÀIª÷µ¹¨ü®`¤H¡C

ªk°|§P¨Mªº¥Á¨Æ½ßÀvÂk¥Á¨Æ½ßÀv¡A±j¨î¨T¨®³d¥ôÀI¦³¨äªk©wªºµ¹¥I½d³ò¡A¨âªÌ¨Ã¤£¬Ûµ¥¡A¥Á¨Æ½ßÀv§P¨M¨S¦³§P½ßªº³¡¤À¡A±j¨î¨®ÀI­Y¦³¥iµ¹¥I¶µ¥Ø¡A«OÀI¤½¥q¤´À³¨Ìªk½ß¥I¡C


 

 

title_02·P¬VH1N1·s¬y·P ¥i²z½ß

¸gÀÙ¤é³ø/½²ÀR¯¾
2009.05.07

H1N1·s«¬¬y·P¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A½Ã¥Í¸p¤w«Å¥¬¦C¤J²Ä¤@Ãþªk©w¶Ç¬V¯f¡C¤£¤Ö¹ØÀI·~ªÌ«Å¥¬¡A¨Ì¡u±q·s±qÀu¡v­ì«h¡A¤£ºÞ¬O·s¡BÂÂÂåÀøÀI¡A¦pªG«O¤á·P¬V·s¬y·P¡A«OÀI¤½¥q³£·|­t°_²z½ß³d¥ô¡C

¹ØÀI·~ªÌ¸ÑÄÀ¡A¥Á°ê87¦~¤¸¤ë¥H«e¾P°âªºÂåÀøÀI«O³æ¥Ü½d±ø´Ú¡A±Nªk©w¶Ç¬V¯f¦C¬°°£¥~¤£«O¶µ¥Ø¡A¥D­n¬O¦Ò¶qªk©w¶Ç¬V¯f¦³¬F©²·ÓÅU¡C¦ý87¦~°_¹ê¬I¡u¦í°|ÂåÀø¶O¥Î«OÀI³æ¥Ü½d±ø´Ú¡v¡A±N¡uªk©w¶Ç¬V¯f¡v¦Û¡u°£¥~³d¥ô¡v¤¤§R°£¡A¥Á²³¿©±wªk©w¶Ç¬V¯f¡A¤@¼Ë¥i¥Ó½Ð²z½ß¡C

¥Á°ê97¦~1¤ë1°_¡A«OÀI§½¤S¤½¥¬·sªº¥Ü½d±ø´Ú¡A¤@¦~´Á¥H¤UªºÂåÀøÀIªþ¬ù¤]¶·¡u±q·s±qÀu¡v¨Ó»{©w¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥Ø«eªø¦~´Á¤Îµu¦~´ÁÂåÀøÀI§¡¤w±Nªk©w¶Ç¬V¯f¦C¤J²z½ß½d³ò¡C

°ê®õ¡B·s¥ú¡B°ê»Ú¯Ã¬ù¡B¥þ²yµ¥¦h¼Æ¹ØÀI¤½¥q³°Äò«Å¥¬¡A¦b¥Ü½d±ø´Ú­×§ï«á¡A¨Ì¡u±q·s±qÀu¡v­ì«h¡A¤£ºÞ¬O¥Á°ê87¦~¥H«e¡BÁÙ¬O¥H«áÁʶRªº«O³æ³£²z½ß¡C

¥þ²y¤H¹Øªí¥Ü¡A¤½¥q«O¤á­Y¦]H1N1·s«¬¬y·P¦Ó¦í¶i­tÀ£¹jÂ÷¯f©Ð®É¡A¬ÛÃö¦í°|µ¹¥Iµø¦P¥[Å@¯f©Ðµ¹¥I¤è¦¡¡C

³¡¤À¹ØÀI¤½¥qªí¥Ü¡A¥u°w¹ï87¦~¤§«áªºÂåÀøÀI«O³æ´£¨Ñªk©w¶Ç¬V¯f²z½ß¡A87¦~¤§«e§ë«OªºÂåÀøÀI«O³æ¤£¦b²z½ß¤§¦C¡C¤£¹L¡A°ò©ó¹L¥hSARSµ¥­«¤j¨Æ¥ó¸gÅç¡A«OÀI¤½¥q³q³q§ï¤f¡u±q·s±qÀu¡vªº¥i¯à©Ê¤£¤p¡C¥Á²³­Y·Q¤F¸Ñ¦Û¤vªº«O³æ¡A¤£§«¥´¹q¸Ü¦V«OÀI¤½¥q½T»{¡C

¤é«e®ç¶é¦³¦W¨k¤l³QÃhºÃ·P¬V·s¬y·P¦Ó¦bÂå°|¹jÂ÷¡A¬O§_¯Ç¤JÂåÀøÀI²z½ß½d³ò¡H¹ØÀI·~ªÌªí¥Ü¡A¸Ó¨k¤l¨ìÂå°|¹jÂ÷¡A¥u¦³Àˬd¡A¨ÃµLªvÀø¦æ¬°¡A¤£¨£±o¥i¥H®³¨ì²z½ß¡C

¹ØÀI·~ªÌªí¥Ü¡A¥Ó½ÐÂåÀø²z½ß¡A¶·À˵ø©Òªþ³æ¾Ú¬O§_¥¿½TµL¯Ê¡A¤×¨ä¥Ó½Ð¯e¯fÂåÀø«OÀIª÷¡AÂå°|¶EÂ_ÃÒ©ú®Ñ¶·°O¸ü¤J¡B¥X°|¤é´Á¡A¥Ó½Ðµ¹¥I®É¡A½ÐÂå®v¥[µù«æ¶E¡Bªù¶E¤é´Á¡B¥[Å@¯f©Ðµ¥¦r¼Ë¡C°£¦í°|²z½ß¥~¡A³q±`¦í°|«e¡B«á¤@©Pªù¶E¤]¥i¯Ç¤JÂåÀø¶O¥Î¡C



title_015

title_02´îµ|¤j§Q¦h ºë¥´²Óºâ¬Ù²ü¥]

Áp¦X²z°]ºô/«H¸q©Ð«Î
2009.05.07


¶i¤J¤­¤ë³øµ|©u¸`¡A¥h¦~©Ò±oµ|ªk­×¥¿³q¹L¡A¦h¶µ´îµ|Àu´f±¹¬I¤µ¦~¥¿¦¡¤W¸ô¡A°£¤F´îµ|§Q¦h¡A°]¬F³¡¤µ¦~ÁÙ²½¥X©µ´Áúµ|±¹¬I¡A¤Z¦Û¥h¦~9¤ë´¿»â¨ú¥¢·~µ¹¥I¡B¾·~°V½m¥Í¬¡¬z¶K¡Bªñ³h¸É§U¤Î°¨¤WÃöÃh±Ï§Uª÷ªÌ¡A©ÎµLÁ~¥ð°²¤é¥e·í¤ë¤u§@¤é2¤À¤§1¥H¤W¤ë¥÷¹F2­Ó¤ë¡A³£¥i¥Ó½Ð©µÃººî©Òµ|¡A¥H©µ´Á¤@¦¸¬°­­¡A³Ìªø3­Ó¤ë¡C

¤Z¨Æ³£¬Ùªº®É¥N¡A¤£½×¬O¡uµL´ß¯²«Î±Ú¡v¡A©Î¬O¡u¦³´ß©Ð¶U±Ú¡v¡A³øµ|§ó­nºë¥´²Óºâ¡A¸`¬Ù²ü¥]¤ä¥X¡C«H¸q¦a¬F¤hÁp¦X¨Æ°È©Ò¥N®ÑªL©ú°óªí¥Ü¡A­Y¬O¦³²Å¦X¦Û¥Î¦í¦v±ø¥ó©Ð¶Uªº¥Á²³¡A³q±`³£·|¶W¥X¼Ð·Ç¦©°£ÃB¡A©Ò¥H±Ä¥Î¦CÁ|¦©°£ÃB·|¸û¦Eºâ¡A¤@¦~³Ì°ª¥i¨É30¸U¤¸ªº¦©°£ÃB¡C¦ý¥Ñ©ó©Ð¶U§Q®§¤ä¥X¥²¶·¥ý¦©°£Àx»W§ë¸ê¯S§O¦©°£ÃB¡A¾lÃB¤~¯à¥Ó³ø¡A­Y¥Á²³¤âÃ䦳¦s´Ú¡A³Ì¦n¥ýÀvÁÙ³¡¤À©Ð¶U¡A¤×¨ä¬O¤@¦~©Ð¶U§Q®§¶W¹L30¸U¤¸¡A§Q®§©Ò±o·|¦Y±¼©Ð¶U¦©°£ÃBªº§Kµ|ÃB¡C¦¹¥~¡A©Ð¶U¦©°£ÃBªº»{©w¥H¡u¤á¡v¬°³æ¦ì¡A°£¤F¥Ó³ø¤H¥»¤H©Î°t°¸©Î³Q§ß¾i¿ËÄݤ¤ªº¨ä¤¤¤@¤H¶·³]Äy¥~¡A¦pªG¤@¤á¤¤¦³¨â´É¥H¤Wªº©Ð¤l¥Ó½Ð©Ð¶U¡A¥u¯à¥Ó³ø¤@´É¡A¥Ó³ø©Ð¶U§Q®§°ªªº¨º¶¡¤ñ¸û¦Eºâ¡C

°£¤F¶R©Ð¤l¥i¸`µ|¡A½æ©Ð¤l¤]¦³¾÷·|¥i¥H¸`µ|¡A¥B¤£½×ÁȽ߳£¯à¦³±ø¥ó¦©©èµ|ÃB¡C¦pªG¬O½ß¿ú½æ¥X¡A¥i¥H¡u°]²£¥æ©ö·l¥¢¡v¦©©è·í¦~«×©Î©¹«á¤T¦~¡u°]²£¥æ©ö©Ò±o¡v¡A±N¶R½æ«´¬ù®Ñ¡B¦U¶µµ|¶O»P³W¶O¦¬¾Ú¡B¦¬¥I´Ú°O¿ýÃÒ©úµ¥¤å¥óªþ¤W¡C¦Ü©ó½æ«Î¦³ÁȪ̡A¦pªG½æ«Î¨â¦~¤º¦A¶R©Ð¤l¡A­«Áʩлù°ª©ó¥X°â©Ð»ù¥B²Å¦X¦Û¥Î¦í¦v±ø¥ó¡A´N¥i¨É¡u­«ÁʦۥΦí¦v¦©©è¡v¡Aªþ¤W¶R½æ«´¬ù®Ñ¤Î©Ò¦³Åvª¬¼v¥»µ¥¡A¥Ó³ø¦©©è¤§«e¤wúªº°]²£¥æ©ö©Ò±oµ|ÃB¡C

¤£¹L¥_°ª¨â¥«¥h¦~¥X°â©Ð«Îªº¥Á²³­n¯S§Oª`·N¡A©Ð»ùötº¦¡A¥_°ª¨â¥«ªºº¦´T§ó¤j¡I¯Çµ|¤H¥X°â©Ð«Î¥²¶·¥Ó³ø°]²£¥æ©ö©Ò±o¡A¦pªG¥¼¥Ó³ø©Î¤w¥Ó³ø¥¼´£¨ÑÃÒ©ú¤å¥ó¡A°êµ|§½¤@«ß«ö¡u©Ð«Îµû©w²{­È¡v­¼¥H©Ò±o¼Ð·Ç¡A·í¦¨°]²£¥æ©ö©Ò±o¡F¥x¥_¥«ªº½Òµ|¼Ð·Ç¬°29%¡A¤ñ¤»¦~«e¼W¥[10­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C°ª¶¯¥««h¬O19%¡A¦Ü©ó¨ä¥L¬ÙÁÒ¥««h¬°13%¡F¥x¥_¿¤¿¤ÁÒ¥«¬°16%(¨ä¥L¿¤ÁÒ¥«¬°10%)¡F¶mÂí«h¬O8%¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¶À¤p©j97¦~½æ±¼¤@¶¡¥x¥_¥«ªº©Ð¤l¡A©Ð¤lµû©w²{­È¬°100¸U¡A¦pªG³øµ|®É¶À¤p©j®³¤£¥X¹ê»Úªº¶R½æ¸ê®Æ¡A´N¥²¶·¥H100¸U¤¸§@¬°­pºâ°]²£¥æ©ö©Ò±oªº°ò¦¡A¦]¦¹¥X°â©Ð«Îªº©Ò±o«h¬°29¸U¤¸¡A³oµ§´Ú¶µ¥²¶·¤@°_¥Ó³øÃºµ|¡C

µL´ß¯²«Î±Ú¤]§O¾á¤ß¡Aµ|ªk³W©w¤@¦~¦³12¸U¤¸ªº©Ð¯²¦©°£ÃB¡A¥B¦Û¥Á°ê93°_¬F©²¬°¤F¨¾¤î©ÐªF°kº|µ|¡A³W©w¯Çµ|¤H¤áÄy´Nºâ¤£¦b¯²«Î³B¡A¥u»Ýªþ¤W¯²«Î«´¬ù¡B¤Áµ²®Ñ¡B¯²ª÷ú´ÚÃÒ©ú§Y¥i¡C¯Çµ|¤H¤£§«ºëºâ¤@¤U¡A¥u­n¥þ¦~¯²ª÷¤ä¥X¶W¹L¼Ð·Ç¦©°£ÃBªº7¸U3¤d¤¸¡]³æ¨­ªÌ¡^©Î14¸U6¤d¤¸¡]¤Ò©d¡^¡A±Ä¦CÁ|¦©°£ÃB¥Ó³ø¸û¸`µ|¡C¥B¯²ª÷¤ä¥X¦CÁ|¦©°£ÃB¤£¨ü¤@¶¡©Ð«Î¥u¯à¥Ó³ø¤@¦¸ªº­­¨î¡A¦]¦¹­Y»P¥L¤H¦X¯²¤@­Ó¼Ó¼h¡A¨C¤H¦P¼Ë¨É¦³³Ì¦h12¸U¤¸ªº¦©°£ÃB¡C¤£¹L¡A¦b´£¦C©Ð¯²¤ä¥X®É¡A³Ì¦n¥ý¸ò©ÐªF¨óij¦n¡A¦³¨Ç©ÐªF¥i¯à·|¦]¦Ó­l¥Íúµ|°ÝÃD¡A¶i¦Ó­n¨D½Õº¦©Ð¯²¡C

¦Ü©ó¥]¯²¤½¡B¥]¯²±C¤@±Ú¡A§Y¨ÏÅý©Ð«È¥Ó³ø¯²ª÷¦¬¤J¡A¦Û¤v¤£¨£±o·|¦YÁ«¡A³Ì²³æªº¤è¦¡´N¬O¨Ì°]¬F³¡¤½§iªº¼Ð·Ç¡Aª½±µ¦©°£¯²¸î¦¬¤J43%ªº¥²­n¶O¥Î¡A¥H¥þ¦~¹ê¦¬¯²ª÷­¼¥H57%°µ¬°À³¥Ó³øª÷ÃB¡C¥t¤@ºØ¤è¦¡«h¬O±N¦]¯²¸î¦Óµo¥Íªº¦X²z¡B¥²­nªº·l¯Ó»P¶O¥Î¡]¦p©Ð«Î§é¡B­×µ¤ä¥Xµ¥¡^³v¶µ´£¥XÃÒ©ú¡A§@¬°¦CÁ|¦©°£¤§¥Î¡A©ÐªF­Ì¤£§«¸Õºâ¦óºØ¤è¦¡¥Ó³ø³Ì¦Eºâ¡C


 

 

 

title_02¥[¯Z¶O»~³ø©Ò±o 5¦~¤º°hµ|

¤u°Ó®É³ø/¤ý«H¤H
2009.05.07

¡@°]¬F³¡½áµ|¸p°Æ¸pªø³\¬K¦w¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¦]¬°¬Y¨Ç¤½¥q·|­p¤H­û¤£¤F¸Ñµ|ªk³W©w¡A»~§â­û¤uªº¥[¯Z¶O¦C¬°Á~¸ê©Ò±o¡A½Ò¼x­Ó¤Hºî¦X©Ò±oµ|¡A¥Ñ©ó³o¬OÄݩ󤽥qªº¿ù»~¡A­û¤u¥i¥H¦b5¦~¤º®Ö½Ò´Á¶¡¤º´£¥X¥Ó½Ð¡A°êµ|§½·|°hµ|¡C

¡@¥ß©e¶OÂE®õ¤W¶g¦b¥ßªk°|°]©e·|«ü¥X¡A³Ìªñ³øµ|¦³¥Á²³¦V¥L¤ÏÀ³¡A¥[¯Z¶O³Q¤½¥q¦C¬°Á~¸ê¶O¥Î¡A¤½¥q¶}¥Xªº¦©Ãº¾Ì³æ¤¤¤]Åܦ¨¥L­Ó¤HªºÁ~¸ê©Ò±o¡A­n¦X¨Ö¨ì­Ó¤Hºî¦X©Ò±o¤¤­pµ|¡C©ú©ú¥[¯Z¶O¦³§Kµ|ªº³W©w¡A«o¦³«Ü¦h¤½¥q¤£ª¾¬O¬G·N«K©y¦æ¨Æ¡AÁÙ¬O·d¤£²M·¡¡AÅܦ¨­núµ|¡A«Ü¦h­û¤uªºÅv¯q¨ü·l¡A°êµ|§½­n¥D°Ê¬d®Ö³oÃþ¤½¥qªº±b¡A°]¬F³¡¤]­n¥[±j«Å¾É¡C°]¬F³¡ªø§õ­z¼w·í³õµªÀ³¡C

¡@°]¬F³¡½áµ|¸pªí¥Ü¡A©Ò±oµ|ªk²Ä14±ø²Ä1¶µ²Ä3Ãþ³W©w¡A­û¤u¬°¶±¥D¤§¥Øªº°õ¦æÂ¾°È¦Ó¤ä»âªº¥[¯Z¶O¡A¤£¶W¹L³W©w¼Ð·ÇªÌ¡A§K¦C¬°Á~¸ê¡C

¡@³Ò°Ê°ò·Çªk²Ä24±ø³W©w¡A¶±¥D©µªø³Ò¤u¤u§@®É¶¡ªÌ¡A©µªø¤u§@®É¶¡¦b2­Ó¤p®É¥H¤ºªÌ¡A«ö¥­¤é¨C¤p®É¤u¸êÃB¥[µ¹1/3¥H¤W¡F¦A©µªø¤u§@®É¶¡¦b2­Ó¤p®É¥H¤ºªÌ¡A«ö¥­¤é¨C¤p®É¤u¸êÃB¥[µ¹2/3¥H¤W¡F¨Ì²Ä32±ø²Ä3¶µ³W©w¡A°²¤é©µªø¤u§@®É¶¡ªÌ¡A«ö¥­¤é¨C¤p®É¤u¸êÃB¥[­¿µoµ¹¤§¡C

¡@¨Ã¦b¦Pªk²Ä32±ø²Ä2¶µ¤Î²Ä3¶µ³W©w¡A¶±¥D©µªø³Ò¤u¤§¤u§@®É¶¡¡A¨C¤ë¤£±o¶W¹L46¤p®É¡A¦ý¦]¤Ñ¨a¡B¨ÆÅܩάðµo¨Æ¥ó¡A©µªøªº¤u§@®É¶¡¤£¨ü®É¼Æ­­¨î¡C

¡@©Ò¥H¡A°]¬F³¡ªí¥Ü¡A³Ò¤u¥­¤é¥[¯Z¤ä»âªº¥[¯Z¶O¡A¨C¤ë¥[¯ZÁ`®É¼Æ¦b46¤p®É¥H¤º¡A¥B²Å¦X³Ò°òªk³W©w¡A¥i§K¯Ç©Ò±oµ|¡C

¡@¥t³Ò¤u©ó°ê©w°²¤é¡B¨Ò°²¤é¡B¯S§O¥ð°²¤é¡B»ä­·¤Î¨ä¥L¤ÑµM¨a®`¤§©ñ°²¤é¥[¯Z¤ä»âªº¥[¯Z¶O¡A¨ä¥[¯Z®É¼Æ¤£­p¤J¨C¤ë¥[¯ZÁ`®É¼Æ46¤p®É¡A¤]§K¯Ç©Ò±oµ|¡C

¡@³\¬K¦wªí¥Ü¡A¤£½×¬O¥[¯Z¶O¡B©Î¬OÁ~¸ê¶O¥Î¡A³£¥i¥H»{¦C¬°¶O¥Î¡A±q©Ò±o¤¤¦©°£¡A©Ò¥H¥ÑÁ~¸ê¶O¥Î§ï¬°¥[¯Z¶O¹ï¤½¥q¨Ã¤£·|¦³·l¥¢¡C¦ý¹ï­û¤u«oÅܦ¨­núµ|¡C

¡@¦pªG¦³³oÃþªº±¡§Î¡A³Ì¦n¥Ñ¤½¥q¦V°êµ|§½¿ì²z§ó¥¿¦©Ãº¾Ì³æ¡A§_«h­Ó¤H¨Ó¥Ó½Ð¡A¤]¬O­n¦A¦^¤½¥q½Ð¤½¥q¨ì°êµ|§½§ó¥¿¡F¦pªG¤½¥q¤£³B²z¡A­û¤u¥i¦V°êµ|§½¥Ó¶D¡A°êµ|§½·|¬£¤H¬d±b¡C¦pªG°êµ|§½¥D°Êµo²{¡A±N¥D°Ê°hµ|µ¹¯Çµ|¸q°È¤H¡C

¡@¹ï©ó­û¤uªº·¸Ãºµ|ÃB¡A¹L¥h5¦~¤wúµ|ªº®×¥ó¡A³£¥i¥H´£¥X¥Ó½Ð¡A¤]¥i¥H°hµ|¡C


 

 

title_02¤é¤H¦b¥xÄ~©Ó¿ò²£ §P±Ñ¶D

¤u°Ó®É³ø/±i°ê¤¯
2009.05.07

¡@¤éÄy¤H¤h¤¤§ø­ã¤l¦]¨ä¤÷¦b¥x«ù¦³¤jµ§¥¼¤½¶}µo¦æ¤½¥q§Y³q«n¬ì§ÞªÑ²¼¡A¦b¥Á°ê96¦~¶¡¡A¨ä¤÷©¹¥Í¡A¥L¦b¥x¥Ó³ø¿ò²£µ|®É¡A¦]»P°êµ|§½´N©ÒÄ~©Ó¥¼¤À°t¬Õ¾l¸ê²£ªº»{©w²£¥Íª[¨£¥´°_©x¥q¡A¥x¥_°ªµ¥¦æ¬Fªk°|«ü¥X¡A¯²µ|ªº½Ò¼x¡AÀ³¥H¯²µ|ªk¥Oªº¦³Ãö³W©w¬°·Ç¾Ú¡F¦Ó¥¼¤À°t¬Õ¾l¡A­ì«h¤W¬O¥HÀç§Q¨Æ·~¹ê»Ú¥i¨Ñ¤À°tªºµ|«á¬Õ¾l¬°·Ç¡C¦]¦¹§P¨M¡A¤¤§ø­ã¤l±Ñ¶D¡C

¡@¤¤§ø­ã¤lªº¤÷¿Ë¤¤§øùÚ¨k¹L¥@«á¡A¤¤§ø­ã¤l»PÄ~©Ó¤Hµ¥¦b96¦~8¤ë¥Ó³ø¿ò²£µ|¡A­ì¦C³ø³q«n¬ì§Þ¤½¥qªÑ¥÷1,544±i¡A«ö¨CªÑ²b­È19.324967¤¸¡A¥Ó³ø¿ò²£ª÷ÃB¬°2,983¸U7,749¤¸¡C

¡@¥x¥_¥«°êµ|§½¬d®Ö«á¡A®Ö©w¥¼¤À°t¬Õ¾l­pºâ¸Ó¤½¥q¦b³QÄ~©Ó¤H¦º¤`¤éªº¸ê²£²b­È4,455¸U6,764¤¸¡A¨CªÑ²b­È22.28¤¸¡A®Ö©wªÑ²¼»ù­È¬°3,440¸U320¤¸¡A¿ò²£Á`ÃB4,103¸U6,126¤¸¡A¿ò²£²bÃB3,324¸U6,126¤¸¡AÀ³¯Ç¿ò²£µ|ÃB840¸U2,921¤¸¡C

¡@¤¤§ø­ã¤l¥D±i¡A¸g·|­p®vñÃÒ¡BºÊ¹î¤H¬d®Ö¨Ã´£½ÐªÑªF·|¨Mijªº¹ê»Ú¬Õ¾l¼ÆÃB¬°­pºâ°ò¦¡A¸û±µªñ¥«­È¡A¦]¦¹À³¥H³q«n¤½¥q±b¸ü¸g·|­p®vñÃÒ¡BºÊ¹î¤H¬d®Ö¨Ã´£½ÐªÑªF·|¨Mijªº¹ê»Ú¥i¨Ñ¤À°t¬Õ¾l¼ÆÃB®Öºâ¨ä¸ê²£²b­È¡C

¡@¤¤§ø­ã¤l»{¬°¡A°]°È¤W³q«n¤½¥q¹ê»Ú¥i¨Ñ¤À°t¬Õ¾l¡A§@¬°­p¤J¿ò²£ªºª÷ÃB¡A¸g®Öºâ¨CªÑ²b­È19.324967¤¸¡A¦Ó¤£¬O¥H¸gµ|®½¾÷Ãö®Ö©w½Òµ|©Ò±oªº¨CªÑ²b­È22.28¤¸¡C

¡@¤£¹L¡Aªk°|¨Ã¥¼±Ä¯Ç¤¤§ø­ã¤lªº¬Ýªk¡A§P¨M®Ñ«ü¥X¡A°]°È·|­p»Pµ|°È·|­p°ò¦¤£¦P¡A¦b­pºâ¥¼¤À°t¬Õ¾l®É¡Aµ|ªk³£¤w¦C¤J¦Ò¶q¨Ã­q©w±o´î°£¶µ¥Ø¡A©Ò¥H´N·|­p±bï¾ÌÃÒ¥¼²Å¦X³W©w¦Ó²£¥Íªº®t²§¡A¦ÛÀ³¥H¸g½]¼x¾÷Ãö®Ö©wªÌ¬°·Ç¡F¦Óµ|°È·|­p«h¥H·|­p©Ò±o¬°°ò¦¡C¯²µ|ªº½Ò¼x¡A«hÀ³¥H¯²µ|ªk¥Oªº¦³Ãö³W©w¬°·Ç¾Ú¡C

 

 

title_016

title_02¤j®v»´ÃPŪ¡nµo²{»â¾É¤Ñ¤~

¸gÀÙ¤é³ø/¡m¤j®v»´ÃPŪ¡n²Ä327´Á
2009.05.07

±a¹Î¶¤¡A¥²¶·±q»{ÃѦۤv»P¶¤¤Íªºªø³B¶}©l¡I»\¬¥´¶¤½¥q¬ã¨sµo²{¡A·Q·í­Ó¨ô¶V»â¾É¤H¡A§A¥²¶·«ùÄò§ë¸ê¦Û¤vªºªø³B¡A¨Ã²`¨èÁA¸Ñ¦Û¤v³¡Äݪº»Ý¨D¡C

²z·Q¤¤ªº»â¾É¤H¬O¤@¬yªº·¾³qªÌ¡B¦³»·¨£ªº«ä¦ÒªÌ¡A¥H¤Î¦b¦U¤è­±³£¦³¹ê¾Ô¸gÅ窺±M®a¡F¤Ý¸Þªº¬O¡A·í»â¾É¤H·Q­nÅܦ¨¤Q¶µ¥þ¯à®É¡A¨ä¹ê³Ì«áªºªí²{·|¿éµ¹¨º¨Ç¥þ¤Oµo´§¦Û¤vªø³Bªº¤H¡C

¦]¦¹¡A­n¦³®Ä»â¾É¡A§A¥²¶·½T¤Á»{ª¾¦Û¤vªºªø³B¨Ã§´µ½³W¹º¡AÅý¦Û¤v¨C¤@¤Ñ³£¯à§Q¥Î³Ì¦hªº®É¶¡±q¨Æ¾Õªøªº»â°ì¡C¦¹¥~¡A¼Ò¥é¬O¦æ¤£³qªº¡A§V¤O¥é®Ä¦Û¤v©Ò´º¥õªº»â¾É¤H¡A¤£·|Åý§AÅܦ¨ÁZÀu»â¾É¤H¡C¦pªG§A¹Á¸Õ¼Ò¥é¬Y­Óªø³B©M¦Û¤v¤£¦Pªº¤H¡A¨ì³Ì«á¥u·|°¾Â÷¦Û¤v¤Ñ¥Íªº¯S½è¡A¤Ï¦Ó³´¦Û¤v©ó¤£§Q¡C

·íÁZÀu»â¾É¤HµÛ­«©ó§ë¸ê¦Û¤vªºªø³B¡A´N·|§Î¦¨¤@ºØ¦Û§Ú±j¤Æ´`Àô¡A±a¨Ó©Ò¿×ªº¡u²Ö¿n®Ä¯q¡v¡AÅý¥L­Ì¦b¨Æ·~µo®i¤W±o¥H«ùÄò¦¨ªø¡C

¦pªG§A¯uªº§Æ±æÅý¤j®a°lÀH§A¡A§AÀ³¸Ó®É®É°O¦í°lÀHªÌ§Æ±æ§A¯à±aµ¹¥L­Ìªº¬O¤°»ò¡C¨º´N¬O¡G

«H¥ô¢w¢w°lÀHªÌµLªk§Ô¨ü¥ô¦ó§Î¦¡ªºµê°°¡C§A¥²¶·Åý¥L­Ì¯à°÷«H¥ô§A¡A¬Û«H§A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£·|ªí¸Ì¦p¤@¡C«H¥ô·|¤j¤j´£¤É¤u§@ªº³t«×©M®Ä²v¡C¤£­n®ö¶O®É¶¡§i¶D§O¤H§A¬O¥i¥H«H¥ôªº¡A­n¥Î¦æ°ÊÃÒ©ú¡C

¦P²z¤ß¢w¢w§A¥²¶·¦V°lÀHªÌÃÒ©ú§A¹ï¥L­ÌªºÃö¤ß¡A¨Ã¥B¥H¥L­Ìªº³Ì¤jºÖ¬ç¬°©À¡C¦pªG§A³o»ò°µ¡A§Aªº¦¨­û´N·|§ó§ë¤J¤]§ó¦³¥Í²£¤O¡C

¥i¾a¢w¢w§A¥²¶·³þ©wí©T¤£Åܪº°ò¦¡A­nÅý§Aªº°lÀHªÌı±o¥L­Ì¦b¥ô¦ó®É­Ô¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¥i¥H«H¿à§A¡C³o¤@ÂI¦b­±¹ï¤j´TÅܰʧóÅã­«­n¡C

§Æ±æ¢w¢w§A¥²¶·Äé¿é¤j®a¥ú©ú¥¼¨Ó´N¦b¤£»·³Bªº§Æ±æ¡C¨ô¶V»â¾É¤H·|¦]À³¬D¾Ô¡B¸Ñ¨M°ÝÃD¡B§JªA»Ùê¡A¨Ã¥B¶}³Ð¥X¥O¤HÅå¹Äªº¥¼¨Ó¿ï¶µ¡C¦pªG§A§Æ±æ¤j®a°lÀH§A¡A´N­nµ¹¥L­Ì¹ê»Ú¦Ó¦³±Òµo©Êªº§Æ±æ¡C

­n°µ¨ì¨ô¶V»â¾É¡A¤£­n»¡¹ï­û¤u»¡¡G¡u¥Ñ©ó´º®ð°I°h¡A§Ú­Ì¥Ø«e¥¿¦bµô­û¡v¡F¦ÓÀ³¸Ó¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§Y«K§Ú­Ì¥Ø«e·~ÁZ¤U·Æ¡A¦ý§Ú­Ì¤´µMÄ~Äò¥l¶Ò·s¤H¡A¤~¯à¦b¥¼¨Ó´º®ð´_µd®É¨ú±oÀu¶Õ¡C¡v¦pªG§A¦hµÛ­«©ó¥¼¨Ó­n¹F¦¨ªº¥Ø¼Ð¡A¤ÖªáÂI¤ß¤O¥h¦]À³«æ­¢ªº»Ý¨D¡A§Aªº­û¤u´N·|¼ö±¡¦^À³§A¡C



title_02¤j®v­±¹ï­±¡n©ú¯÷§B®æ¡G¤Ï«ä¸Ñ¨MºÞ²z¦M¾÷

¸gÀÙ¤é³ø/§d¤¯Åï
2009.05.07


¡u·í¤µ¥ø·~ªººØºØ°ÝÃD¡A³£·½¦Û©ó¡yºÞ²z¦M¾÷¡]Crisis Of Management¡^¡z¡A¥²¶·­«·s¤Ï«ä¡A¥B»EµJ©ó¡y¤H¡z©M¡y¤ß¡z¡C¡v ¨Ó¨ì³QÅA¬°¡u¥[®³¤j«¢¦ò¡vªº»X¯S°ú³Á¦Nº¸¤j¾Ç (Mcgill University)°Ó¾Ç°|«ô³XºÞ²z¤j®v©ú¯÷§B®æ (Henry Mintzberg)¡A§Ú­Ì§¤¦b¥L¬ã¨s«Çªº¤j¸¨¦aµ¡«e¡A¥L¶}©v¦W¸qÂI¥X¦p¤µ¥ø·~ºÞ²zªº¥D­n¯f¨_¡C

¦bºÞ²z¾Ç¬É¡A©ú¯÷§B®æ¤@ª½¬O­Ó³Q¥D¬yµø¬°¥tÃþªº¥ýª¾¡C¦­¦b1973 ¦~¡A¥L¥Xª©¤F¡uºÞ²z¤u§@ªº¥»½è (The Nature of Managerial Work)¡v¡A¶}³Ð¡u¸g²z¨¤¦â¾Ç¬£¡v¡A¥H¸g²z¤Hªº¤u§@¤º®e¨Ó¸ÑŪ¤ÀªR°Ó·~¬¡°Ê¡C2004¦~¥L¥Xª©¤F¡uMBA¤£µ¥©óºÞ²z¤H ( Managers not MBAs)¡v«á¡A¦b¥þ²y²£¾Ç¬É³y¦¨ªº¾l¾_¡A§ó¤@ª½«ùÄò¨ì¤µ¤Ñ¡C

ºÞ²z¶Ã¶H

¸g²z¤H©Ò­±Á{³Ì¤jªº¦MÀI¡A´N¬O¹ï¨Æª«ªº¬Ýªk¬y©óªí­±¡C

¡u¸g²z¤H©Ò­±Á{³Ì¤jªº¦MÀI´N¬O¹ï¨Æª«ªº¬Ýªk¡A¬y©óªí­±¡C¡v¥L¦b1973 ¦~ªºµÛ§@¸Ì¦p¦¹ª½±µ¤£©äÅs¦a»¡¡C·í®Éªº¥L¤w¸g¬Ý¨ì¸g²z¤H¤u§@°ò¦]¤£¥i§Kªº¦M¾÷¡A¤]§Ï©»¬Ý¨ì¤µ¤Ñª÷¿Ä®ü¼Sªº¯f¨_¡C

¡u¬ü°êªººÞ²z¤w¸gÄê¨ì®Ú¸Ì¤F¡I¡v¨S¦³¨Ò¥~ªº¡A³o¤@¦¸©ú¤j®v¤@¼Ë»y¤£Åå¤H¦º¤£¥ð¡C¥L¦^ÅU³o´X¦~¥þ²y¦]¬°ºÞ²z°ÝÃD¦Ó³y¦¨ªº¶Ã¶H¡A¥H¥Lª¾¦Wªº¡u¤Ï«ä¤ßºA (Reflection)¡v¬°®Ö¤ß¬[ºc¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¹³±i¤TÂ׺t½m¤Ó·¥®±¯ëªº¦Û«HÀu¶®¡A§å§P¤FºÞ²z¾Çªº¹L¥h©M²{¦b¡A¤]¹w¨¥¤FºÞ²z¤Hªº¥¼¨Ó¡C

©ú¯÷§B®æ»{¬°¡A·í¤µªººØºØ°ÝÃD³£·½¦Û©ó¡uºÞ²z¦M¾÷ (Crisis Of Management)¡v¡A³o¬O¦]¬°§ë¸ê¤H¤£¦b¥G¦Û¤v©Ò§ë¸êªº¤½¥q°µ¤F¤°»ò¡A¤½¥qªººÞ²z¤H¤]¤£¤¶·N¦Û¤v°µ¤F¤°»ò¡A¤j®a¥u¬Ýµ²ªGªº¼Æ¦r¡A¦Ó¤£¬Ý¹Lµ{»P¤º®e¡A¡u³o¼Ëªº°Ó·~¥ÍºA¡A·íµM¦­±ß·|¥X¨Æ¡C¡v

©ú¯÷§B®æ»{¬°¡A³B²zºÞ²z¦M¾÷±o±q¡u¤Ï«ä¡v°µ°_¡C¥L»¡¡A§ë¸ê¤H¦pªG¦b¥G¦Û¤v©Ò§ë¸ê¤½¥qªººÞ²z«~½è¡A¤~¦³¥i¯à«P¨Ï¦U®a¤½¥q¶}©l­«µøºÞ²z¡A¦p¦¹¤~¥i¯à³y´N¦nªººÞ²zªÌ¡A¦Ó¤µ¤Ñªº¦nºÞ²zªÌ´N¬O©ú¤Ñªº¦n»â¾É¤H¡A¥Ñ¤U¦Ó¤W¤~¦³¥i¯à®Ú¥»¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

°£¤F¤Ï«ä¡A©ú¯÷§B®æ§ó°w¹ï¡u¤H¡v©M¡u¤ß¡v³o¨â­ÓµJÂI¡A´£¥X¥L¹ï¥¼¨ÓºÞ²zªº¬Ýªk¡C

¤ßªº¤O¶q

²Õ´¦¨­û¦@¦PÃö¤ß¡A´Â¬Û¦P¥Ø¼Ð§V¤O¡A¤@ºØ¨}©Ê¦Û¥DºÞ²z´N¦ÛµM±Ò°Ê¡C

¥L»{¬°¡AªÀ·|¬O¥Ñ¤H²Õ¦¨¡AºÞ²zªÌ©ÒºÞ²zªº¬O¤H¡A¤@¤Á«ä¦Ò»P¦æ°Êªº¥Xµo¡A·íµM³£¸Ó·½¦Û©ó¡u¤H¡v¡F¦ý¤ÏÆ[¥Ø«e¥D¬yªººÞ²zªÌ±Ð¨|¦pMBA¡A«o§¹¥þ¤£¬O³o¼Ëªº«äºû¡CMBA©Û¥Í¦V¨Ó¥u°Ý¾Ç¥ÍªºÀu¨q©MÁo©ú¡A«o¤£¦b¥G¾Ç¥Í¹ï¤HÃö¤£Ãö¤ß¡A¦]¬°³o¥ó¨ÆµLªk¥ÎMBA ªº¤è¦¡¶q¤Æ¡A¤]¨S¿ìªk¥Î¦Ò¸Õ¨Ó¦Ò¥X­Ó°ª§C¡C

©ú¯÷§B®æ²´¤¤ªºMBA±Ð¨|¤@ª½¬O¡u±qÀY¿ù¨ì©³ªº±Ð¨|¡v¡C¥L»¡MBAÁnºÙ±Ð¨|¥Øªº¬O¬°¤F±Ð¥XºÞ²zªÌ¡A¦ý¬OºÞ²z¬Oªù½ÆÂøªº¡uÃÀ³N¡v¡A¥²¶·¨Ó¦Û²{³õ©M¹ê°È¿iÁå¡AºÞ²z®Ú¥»¨S¿ìªk¦b½Ò°ó¤¤³Q±Ð¥X¨Ó¡A¦ÓMBA¤@¦A¬D¿ï¿ùªº¾Ç¥Í¨Ã¥B¥Î¿ùªº¤è¦¡¨Ó±Ð¡A·íµM¥u·|±Ð¥X¿ùªººÞ²zªÌ¡A³o¤]ª½±µ¾É­P¤µ¤ÑªººÞ²z¦M¾÷¡C

¡u¤@­Ó²Õ´³Ì­«­nªºÃöÁä¦r¬O¡y¤ß¡z¡C¡v¥L»{¬°¡A¦³¤ßªº¦a¤è´N·|¦³¤O¶q¡A·í¤@­Ó²Õ´ªº©Ò¦³¦¨­û³£¦³µÛ¦@¦PªºÃö¤ß¡A³£´ÂµÛ¦P¼Ëªº¥Ø¼Ð§V¤O¡A¤@ºØ¨}©Êªº¦Û¥DºÞ²z´N¦ÛµM±Ò°Ê¡C¨Ò¦p¡uªÀ°Ï ¡v´N¬O¥L¤ß¥Ø¤¤²z·Qªº²Õ´«¬ºA¡A¤@¥¹¤@­Ó²Õ´¨ã³Æ¤F¡uªÀ°Ï·P¡v¡A»â¾É©M¤À¤u¤]·|¦ÛµM¦ÓµMµo¥Í¡A¶×¶°¤H©M¤ßªº¤O¶q¡C

©ú¯÷§B®æ°í«H¡u¤H¡v¥Ã»··|¬OºÞ²z¤u§@ªº®Ö¤ß¡AºÞ²zªº¥Øªº¬O¬°¤F§â¤Hªº»ù­È©ñ¤j¡A¦Ó¤£¬OÅý¤Hªº»ù­È´î¤Ö¡B¬Æ¦Ü®ø¥¢¡C³o¬O¥¼¨Ó¨C­Ó°ê®a©MªÀ·|³Ì¤jªº¬D¾Ô¡A¯S§O¦bª÷¿Ä®ü¼S½ÄÀ»Â°ӷ~ªÀ·|»ù­Èªº¤µ¤Ñ¡A¥ø·~©M¬F©²³£¸Ó¹ï¦Û¤vªº¨¤¦â²`¤Áªº¤Ï«ä¡C

³X½Íªñ§ÀÁn®É¡A©ú¯÷§B®æ¯S§O¦bµ§°O¥»¤Wµe¤F¡u¥«³õ (¥ø·~)¡v©M¡u¬F©²¡v¨â­Ó¶ê¡A¦A§â¡uªÀ·| (¤H)¡vµe¦b¨âªÌ¤¤¶¡¡C¥L»¡¡G¡u¤H¬O¤@¤Á©M³Ì«áªºµª®×¡A¤@­Ó¥H¤H¬°¥»ªºªÀ·|¡A¥i¥H¾A«×½Õ±±¥«³õ©M¬F©²¨âªÌªº¯à¶q¡A¹³­Ó¤Ñ¯¯ªº¤¤¤ß¡A¬Oí©w¾ã­Óµ²ºcªº°ò¦»P¤O¶q¡C¡v

¥H¤H¬°¥ý

¥H¤H¬°¥»ªºªÀ·|¡A¥i¥H¾A«×½Õ±±¥«³õ©M¬F©²¨âªÌªº¯à¶q¡A¹³­Ó¤Ñ¯¯ªº¤¤¤ß¡A¬Oí©w¾ã­Óµ²ºcªº°ò¦»P¤O¶q¡C

©ú¯÷§B®æ13¦~«e©M´X®a³»¦y°Ó¾Ç°|¦X§@³Ð¿ì¤FIMPM¡]°ê»Ú¹ê½î¥ø·~»â³S¾Çµ{¡^¡A¤µ¦~¤¤°ê¤H¥Á¤j¾ÇÀò±o·s¥[©Y¸U¨¹¶°¹Îªº¸ê§U¡A±N¤Þ¶iIMPM®Ö¤ß¤º®e¡A¿Ä¤J¤¤°ê¦b¦a±¡¹Ò»P´¼¼z¶}¿ì¤FCMPM¡]¤¤°ê¹ê½îºÞ²z»â³S¾Çµ{¡^¡C

©ú¯÷§B®æ»{¬°¡A±q¤¤°ê³o¤ù¥Rº¡¾÷·|ªº¤g¦a¤W¥Xµo¡AºÞ²z¤H¥i¥H¨«¥X¤£¤@¼Ëªº¥¼¨Ó¡AÅýºÞ²z¤u§@¦^¨ìºÞ²zªº¥»½è¡A´N¬O¬°¡u¤H¡v¦ÓªA°È¡AÅýºÞ²zªº¤H©M³QºÞ²zªº¤H©M§Ú­Ì©Ò³Bªº¥@¬É³£¯à§ó¦n¡C

²áµÛ²áµÛ¡A¤Ñ¦â¤w·t¡A©ú¯÷§B®æ°_¨­°e«È¡A¾ã­Ó¤HÀþ¶¡¿Ä¤J«°¥«ªº©]¦â¸Ì¡C³o¦ì70·³ªº¥[®³¤j°êÄ_¯Å¾ÇªÌ¡A±q¥X¥Í«á´N¨S¦³Â÷¶}¹L³o­Ó«°¥«¡A¦ý¬O¥LªººÞ²z«äºû¡A«o¤£Â_¬ï³z®ÉªÅ¡A¼vÅT³o­Ó¥@¬É¡C


 

 

title_02®ø«O·|¦wÀË4¤j´ºÂI¹CÄý¨® ¤£¦X®æ²v3%


¤¤¥¡ªÀ/·¨²Q¶{
2009.05.07

¦]À³5¤ë¤¤°ê¤j³°¤Î¤é¥»Æ[¥ú«È±N¼W¦h¡A¦æ¬F°|®ø¶OªÌ«OÅ@©e­û·|ªñ´Á§¹¦¨ªü¨½¤s¡B¤é¤ë¼æ¡B¤Ó¾|»Õ¡B¬G®c³Õª«°|¥|¤j´ºÂI110½ø¹CÄý¨®¦wÀË¡A¹H³W¨Æ¥ó¦³4¥ó¡A¤£¦X®æ²v3%¡C

®ø«O·|²Õªø§d¬F¾Çªí¥Ü¡A®ø«O·|Ä~·O´ò¬d®Ö¤j«È¨®«á¡A5¤ë5¤é¦A«ü¬£7¦ì®ø«O©x¤À§O»P¥x¥_¥«¬F©²¡Bªá½¬¿¤¬F©²®ø«O©x¡A·|¦P¥DºÞ¾÷Ãö¥æ³q³¡¤½¸ôÁ`§½¡B¥x¥_°Ï¡B¥x¤¤°Ï¡B¹Å¸q°ÏºÊ²z©Ò¤Î¦U¦aºÊ²z¯¸¡B¥x¥_¥«¬F©²¤½¦@¹B¿é³B¡B¤º¬F³¡Äµ¬F¸pµ¥¡A¦Üªü¨½¤s¡B¤é¤ë¼æ¡B¤Ó¾|»Õ¡B¬G®c³Õª«°|µ¥®È¹C¥|¤j´ºÂI¶i¦æ¹CÄý¨®¦wÀË¡C

¥L»¡¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A¥»¦¸¬d®ÖÀç·~¹CÄý¨®¨®¼Æ¦@110½ø¡A­p¹H³W4½ø¡A¹H³W¨Æ¥ó¦³4¥ó¡F¤À§O¬O¹D¸ô¥æ³qºÞ²z³B»@±ø¨Ò1¥ó¡B¤½¸ôªk2¥ó¡A¥t1¥ó¬O¨®ÄÖ12¦~¡]¹H¤Ï¤j³°¦a°Ï¤H¥Á¨Ó¥x±q¨ÆÆ[¥ú¬¡°Ê³\¥i¿ìªk²Ä26±ø³W©w¡^¡F¨®½ø¹H³W²v¬ù¬°3%¡C

¨ä¤¤¹ï¦w¥þ«Â¯Ù¸û¤jªº¬O¨®½ø½ü­L¯¾²`«×¤£¨¬1.6¤½Âç1¥ó¡]¥x¥_¥¨³J¹B³q¤½¥q¡A¨®¸¹772-AA¡^¡A¨Ì¤½¸ôªk77±ø²Ä1¶µ³B¥H·s¥x¹ô9000¤¸¥H¤W¡B9¸U¤¸¥H¤U»@Áì¡C

¨ä¦¸¡AÀ»¯}¸Ë¸m¥¼¼Ð¥ÜÀ»¯}¾¹¤Î¾Þ§@¤èªk 1¥ó¡]¹ü¤ÆªF¯q¹CÄý¨T¨®ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A¨®¸¹256-FF¡^¡A¨Ì¤½¸ôªk77±ø²Ä1¶µ³B¥H9000¤¸¥H¤W¡B9¸U¤¸¥H¤U»@Áì¡C

¤S¨®¨­¥¼¼Ð¥Ü¥X¼t¦~¥÷ 1¥ó¡]¦w´I¥æ³q¦³­­¤½¥q¡A¨®¸¹253-BB¡^¡A¨Ì¡u¹D¸ô¥æ³qºÞ²z³B»@±ø¨Ò¡v²Ä16±ø¡A³B900¤¸¥H¤W¡B1800¤¸¥H¤U»@Áì¡C

²Ä¥|¬O¨®ÄÖ¹F12¦~¡A¹H¤Ï¤j³°¦a°Ï¤H¥Á¨Ó¥x±q¨ÆÆ[¥ú¬¡°Ê³\¥i¿ìªk²Ä26±ø³W©w¦³1¥ó¡]¤E»ñ³q¹BªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A¨®¸¹¡G567-NN¡^¡A¥Ñ¥æ³q³¡Æ[¥ú§½°OÂI1ÂI¡A²Ö­p7ÂI¥H¤WªÌ¡A±N°±¤î¨ä¿ì²z¤j³°¦a°Ï¤H¥Á¨Ó¥x±q¨ÆÆ[¥ú¬¡°Ê·~°È¤@¦~¡C

 

 

 

<<¥x¥_Á`¤½¥q>>
11051¥x¥_¥««H¸q°Ï°ò¶©¸ô¤@¬q432¸¹7¼Ó¤§3
TEL¡G+886-2-55536168¡@FAX¡G+886-2-55515010

<<°ª¶¯ªA°È³B>>
80146°ª¶¯¥««eª÷°Ï¤¤¤s¤G¸ô533¸¹11¼Ó¤§1¡@¡@
TEL¡G+886-7-2829210 ¡@FAX¡G+886-7-2829209